Free Bird

歌曲 Free Bird
歌手 Lynyrd Skynyrd
专辑 (Pronounced 'Leh-'Nérd 'Skin-'Nérd)

歌词

[01:09.170] If I leave here tomorrow
[01:17.560] Would you still remember me?
[01:25.480] For I must be travelling on, now,
[01:33.570] 'Cause there's too many places I've got to see.
[01:41.820] But, if I stayed here with you, girl,
[01:50.040] Things just couldn't be the same.
[01:57.900] 'Cause I'm as free as a bird now,
[02:06.350] And this bird you can not change.
[02:14.510] And this bird you can not change.
[02:22.080] And this bird you can not change.
[02:29.340] Oh Lord Knows I Cant Change.
[03:09.610] Bye, bye, Baby its been a sweet love.
[03:17.860] Though this feeling I can't change.
[03:25.560] But please don't take it so badly,
[03:33.380] 'Cause Lord knows I'm to blame.
[03:41.620] But, if I stayed here with you girl,
[03:49.940] Things just couldn't be the same.
[03:57.610] Cause I'm as free as a bird now,
[04:05.750] And this bird you'll never change.
[04:14.140] And this bird you can not change.
[04:21.850] And this bird you can not change.
[04:28.810] Lord knows, I can't change.
[04:36.260] Lord help me, I can't change.
[04:44.000] Lord I Can't Change,
[04:48.860] Won't You Fly High Free Bird Yea.

歌词大意

[01:09.170] jiǎ rú, míng rì wǒ yuǎn zǒu tā xiāng,
[01:17.560] nǐ huì yī zhí xiǎng niàn wǒ ma?
[01:25.480] yīn wèi wǒ mìng zhòng zhù dìng, zài cǐ kè làng jī tiān yá
[01:33.570] wǒ yǒu tài duō xiǎng yào lǐng lüè de fēng jǐng
[01:41.820] rán ér, qīn ài de nǚ hái, rú guǒ wǒ xuǎn zé zài cǐ dì hé nǐ zhǎng xiàng sī shǒu
[01:50.040] shì qíng jiù bú huì dào xiàn zài zhè dì bù
[01:57.900] wǒ xiàn zài zì yóu de xiàng yì zhī fēi niǎo
[02:06.350] zhè shì yì zhī wú fǎ bèi nǐ dòng yáo de fēi niǎo
[02:14.510] zhè shì yì zhī wú fǎ bèi nǐ dòng yáo de fēi niǎo
[02:22.080] zhè shì yì zhī wú fǎ bèi nǐ dòng yáo de fēi niǎo
[02:29.340] ō, zhǔ zhī dào wǒ bù kě dòng yáo
[03:09.610] zài jiàn ba, zài jiàn ba, bǎo bèi, zhè duàn céng jīng tián mì de qíng gǎn
[03:17.860] jí shǐ zhè duàn ài wǒ wú fǎ wàng huái
[03:25.560] dàn qǐng bú yào jiāng tā kàn de tài zhòng
[03:33.380] yīn wéi zhǔ zhī dào, dōu shì wǒ de cuò
[03:41.620] rán ér, qīn ài de nǚ hái, rú guǒ wǒ xuǎn zé zài cǐ dì hé nǐ zhǎng xiàng sī shǒu
[03:49.940] shì qíng jiù bú huì dào xiàn zài zhè dì bù
[03:57.610] wǒ xiàn zài zì yóu de xiàng yì zhī fēi niǎo
[04:05.750] zhè zhǐ fēi niǎo jué bú huì bèi nǐ dòng yáo
[04:14.140] zhè shì yì zhī wú fǎ bèi nǐ dòng yáo de fēi niǎo
[04:21.850] zhè shì yì zhī wú fǎ bèi nǐ dòng yáo de fēi niǎo
[04:28.810] zhǔ zhī dào wǒ bù kě dòng yáo
[04:36.260] zhǔ a, jiù wǒ! wǒ bù kě dòng yáo
[04:44.000] zhǔ a wǒ bù kě dòng yáo
[04:48.860] niǎo ér, nán dào nǐ bù gāi zì yóu dì gāo fēi zhǎn chì ma?