| 歌曲 | Whiskey Rock-A-Roller |
| 歌手 | Lynyrd Skynyrd |
| 专辑 | Nuthin' Fancy |
| [00:00.00] | 作词 : King, Powell, Van Zant |
| [00:23.73] | I'm headed down a highway got a suitcase by my side |
| [00:30.68] | Blue skies hangin' over my head I got 500 miles to ride |
| [00:37.79] | I'm goin' down to Memphis town to play a latenight show |
| [00:44.86] | I hope the people are ready there 'cause the boys are all ready to go |
| [00:52.19] | Well, I'm a whiskey rock-a-roller |
| [00:55.51] | That's what I am |
| [00:59.70] | Women, whiskey and miles of travellin' |
| [01:03.25] | Is all I understand |
| [01:07.93] | |
| [01:16.71] | I was born a travellin' man and my feets do burn the ground |
| [01:23.75] | I don't care for fancy music if your shoes can't shuffle around |
| [01:30.82] | I got a 100 women or more and there's no place I call home |
| [01:38.35] | The only time I'm satisfied is when I'm on the road |
| [01:44.66] | Well, I'm a whiskey rock-a-roller |
| [01:48.54] | That's what I am |
| [01:52.47] | Women, whiskey and miles of travellin' |
| [01:56.15] | Is all I understand |
| [02:01.96] | Sometimes I wonder where will we go |
| [02:08.54] | Lord don't take my whiskey, rock and roll |
| [02:18.06] | |
| [03:03.57] | Take me down to Memphis town, busdriver get me there |
| [03:12.40] | I got me a queenie she got longbrown curly hair |
| [03:19.15] | She likes to drink Old Grandad and her shoes do shuffle around |
| [03:26.46] | And everytime I see that gal |
| [03:30.09] | Lord she wants to take me down |
| [03:33.90] | Well, I'm a whiskey rock-a-roller |
| [03:37.82] | That's what I am |
| [03:41.51] | Women, whiskey and miles of travellin' |
| [03:45.13] | Is all I understand |
| [03:48.76] | |
| [03:49.77] | Sometimes I wonder where will we go |
| [03:56.17] | |
| [03:57.29] | Lord don't take my whiskey, rock and roll |
| [00:00.00] | zuò cí : King, Powell, Van Zant |
| [00:23.73] | I' m headed down a highway got a suitcase by my side |
| [00:30.68] | Blue skies hangin' over my head I got 500 miles to ride |
| [00:37.79] | I' m goin' down to Memphis town to play a latenight show |
| [00:44.86] | I hope the people are ready there ' cause the boys are all ready to go |
| [00:52.19] | Well, I' m a whiskey rockaroller |
| [00:55.51] | That' s what I am |
| [00:59.70] | Women, whiskey and miles of travellin' |
| [01:03.25] | Is all I understand |
| [01:07.93] | |
| [01:16.71] | I was born a travellin' man and my feets do burn the ground |
| [01:23.75] | I don' t care for fancy music if your shoes can' t shuffle around |
| [01:30.82] | I got a 100 women or more and there' s no place I call home |
| [01:38.35] | The only time I' m satisfied is when I' m on the road |
| [01:44.66] | Well, I' m a whiskey rockaroller |
| [01:48.54] | That' s what I am |
| [01:52.47] | Women, whiskey and miles of travellin' |
| [01:56.15] | Is all I understand |
| [02:01.96] | Sometimes I wonder where will we go |
| [02:08.54] | Lord don' t take my whiskey, rock and roll |
| [02:18.06] | |
| [03:03.57] | Take me down to Memphis town, busdriver get me there |
| [03:12.40] | I got me a queenie she got longbrown curly hair |
| [03:19.15] | She likes to drink Old Grandad and her shoes do shuffle around |
| [03:26.46] | And everytime I see that gal |
| [03:30.09] | Lord she wants to take me down |
| [03:33.90] | Well, I' m a whiskey rockaroller |
| [03:37.82] | That' s what I am |
| [03:41.51] | Women, whiskey and miles of travellin' |
| [03:45.13] | Is all I understand |
| [03:48.76] | |
| [03:49.77] | Sometimes I wonder where will we go |
| [03:56.17] | |
| [03:57.29] | Lord don' t take my whiskey, rock and roll |
| [00:23.73] | wǒ yán zhe gāo sù gōng lù jí shǐ, lǚ xíng xiāng tǎng zài páng biān de zuò yǐ shàng |
| [00:30.68] | tóu dǐng shì zhàn lán gāo xuán de tiān kōng, yǎn qián shì děng dài lún tāi qīn wěn de 500 yīng lǐ lù tú |
| [00:37.79] | wǒ jiāng yào qù mèng fēi sī cān jiā shēn yè de yīn yuè kuáng huān |
| [00:44.86] | dàn yuàn nà lǐ de rén men yǐ jīng zhǔn bèi hǎo, yīn wèi wǒ men zǎo yǐ jīng pò bù jí dài |
| [00:52.19] | hāi, wǒ jiù shì gè wēi shì jì yáo gǔn yuè shǒu |
| [00:55.51] | duì, nǐ méi tīng cuò, nà jiù shì wǒ |
| [00:59.70] | niū wēi shì jì hé wú jìn de lǚ xíng |
| [01:03.25] | jiù shì wǒ lǐ jiě zhōng de shēng huó |
| [01:16.71] | mìng zhòng zhù dìng wǒ jiāng qù xiàng yuǎn fāng, wǒ de zú xià shì rán shāo de jī qíng |
| [01:23.75] | nèi xiē méi fǎ gēn zhe qǐ wǔ de mèi sú yīn yuè, wǒ lǐ dōu bù lǐ |
| [01:30.82] | wǒ qǐ mǎ pào guò yī bǎi gè niū, wǒ jiù zhè me làng jī tiān yá |
| [01:38.35] | zhí dào chóng xīn shàng lù, wǒ cái huì yòu yī cì gǎn dào mǎn zú |
| [01:44.66] | hāi, wǒ jiù shì gè wēi shì jì yáo gǔn yuè shǒu |
| [01:48.54] | duì, nǐ méi tīng cuò, nà jiù shì wǒ |
| [01:52.47] | niū wēi shì jì hé wú jìn de lǚ xíng |
| [01:56.15] | jiù shì wǒ lǐ jiě zhōng de shēng huó |
| [02:01.96] | yǒu shí hou wǒ yě huì xiǎng, wǒ men zhè yàng dào dǐ shì yào qù xiàng hé fāng |
| [02:08.54] | ó, zhǔ a, zhǐ yào nǐ bié ná zǒu wǒ de wēi shì jì hé yáo gǔn yuè, shèng xià de qù tā de ba |
| [03:03.57] | zuò shàng gōng jiāo qù mèng fēi sī, lǎo sī jī dài wǒ yī chéng |
| [03:12.40] | wǒ zhǎo dào le wǒ de wáng hòu, tā yǒu zhe cháng cháng de juǎn fà |
| [03:19.15] | tā xǐ huān hē chén nián de gé lán dá jiǔ, suí zhe wǒ de yīn yuè piān piān qǐ wǔ |
| [03:26.46] | tiān a, wǒ měi duō kàn tā yī yǎn |
| [03:30.09] | dōu jué de tā xiǎng bǎ wǒ ná xià |
| [03:33.90] | hāi, wǒ jiù shì gè wēi shì jì yáo gǔn yuè shǒu |
| [03:37.82] | duì, nǐ méi tīng cuò, nà jiù shì wǒ |
| [03:41.51] | niū wēi shì jì hé wú jìn de lǚ xíng |
| [03:45.13] | jiù shì wǒ lǐ jiě zhōng de shēng huó |
| [03:49.77] | yǒu shí hou wǒ yě huì xiǎng, wǒ men zhè yàng dào dǐ shì yào qù xiàng hé fāng |
| [03:57.29] | ó, zhǔ a, zhǐ yào nǐ bié ná zǒu wǒ de wēi shì jì hé yáo gǔn yuè, shèng xià de qù tā de ba |