Five Colours In Her Hair - U.S Version

歌曲 Five Colours In Her Hair - U.S Version
歌手 McFly
专辑 Just My Luck

歌词

[00:00.00] 作词 : BOURNE, JAMES/FLETCHER, TOM/JONES, DANNY/SARGEAN, BEN
[00:16.91] Do do do do do doo
[00:27.04] She's got a lip ring and 5 colours in her hair'
[00:32.09] Not into fashion but I love the clothes she wears'
[00:35.97]
[00:37.10] Her tattoo's always hidden by her underwear.
[00:41.29] She don't care.
[00:44.78] Everybody wants to know her name'
[00:49.78] I threw a house party and she came
[00:54.78] Everyone asked me
[00:56.91] Who the hell is she?
[00:59.22] That weirdo with 5 colours in her hair.
[01:04.84] She's just a loner with a sexy attitude'
[01:10.04] I'd like to phone her if she puts me in the mood.
[01:15.04] The rumours spreading now that she cooks in the nude.
[01:19.16] But she don't care' but she don't care.
[01:25.35] Everybody wants to know her name'
[01:28.53]
[01:30.03] How does she cope with her new found fame?
[01:33.11]
[01:35.23] Everyone asks me'
[01:37.42] Who the hell is she?
[01:39.74] That weirdo with 5 colours in her hair.
[01:46.18] She was all I thought about'
[01:48.74] The girl I couldn't live without.
[01:52.23] But then she went insane'
[01:56.36] She couldn't take the fame
[02:01.68] She said I was to blame
[02:03.93]
[02:05.68] She'd had enough
[02:08.17] And shaved five colours off
[02:10.36]
[02:11.11] And now she's just a weirdo with no name.
[02:16.11]
[02:29.43] Everybody wants to know her name.
[02:33.24]
[02:34.61] How does she cope with her new found fame?
[02:37.61]
[02:39.48] Everyone asks me'
[02:40.92]
[02:42.24] Who the hell is she'
[02:43.99] That weirdo with 5 colours in her hair.
[02:49.61] 1 2 3 4
[02:50.86] Do do do do do doo

拼音

[00:00.00] zuò cí : BOURNE, JAMES FLETCHER, TOM JONES, DANNY SARGEAN, BEN
[00:16.91] Do do do do do doo
[00:27.04] She' s got a lip ring and 5 colours in her hair'
[00:32.09] Not into fashion but I love the clothes she wears'
[00:35.97]
[00:37.10] Her tattoo' s always hidden by her underwear.
[00:41.29] She don' t care.
[00:44.78] Everybody wants to know her name'
[00:49.78] I threw a house party and she came
[00:54.78] Everyone asked me
[00:56.91] Who the hell is she?
[00:59.22] That weirdo with 5 colours in her hair.
[01:04.84] She' s just a loner with a sexy attitude'
[01:10.04] I' d like to phone her if she puts me in the mood.
[01:15.04] The rumours spreading now that she cooks in the nude.
[01:19.16] But she don' t care' but she don' t care.
[01:25.35] Everybody wants to know her name'
[01:28.53]
[01:30.03] How does she cope with her new found fame?
[01:33.11]
[01:35.23] Everyone asks me'
[01:37.42] Who the hell is she?
[01:39.74] That weirdo with 5 colours in her hair.
[01:46.18] She was all I thought about'
[01:48.74] The girl I couldn' t live without.
[01:52.23] But then she went insane'
[01:56.36] She couldn' t take the fame
[02:01.68] She said I was to blame
[02:03.93]
[02:05.68] She' d had enough
[02:08.17] And shaved five colours off
[02:10.36]
[02:11.11] And now she' s just a weirdo with no name.
[02:16.11]
[02:29.43] Everybody wants to know her name.
[02:33.24]
[02:34.61] How does she cope with her new found fame?
[02:37.61]
[02:39.48] Everyone asks me'
[02:40.92]
[02:42.24] Who the hell is she'
[02:43.99] That weirdo with 5 colours in her hair.
[02:49.61] 1 2 3 4
[02:50.86] Do do do do do doo

歌词大意

[00:16.91] dū dū dū dū dū
[00:27.04] tā dǎ le chún huán rǎn le wǔ zhǒng fā sè
[00:32.09] bú shì hěn cháo de wǒ què piān ài tā de chuān zhe
[00:37.10] tā de wén shēn zǒng shì cáng zài nèi yī zhī xià
[00:41.29] tā háo bù zài yì
[00:44.78] měi ge rén dōu xiǎng zhī dào tā de fāng míng
[00:49.78] tā cān jiā le wǒ jǔ bàn de jiā tíng pái duì
[00:54.78] suǒ yǒu rén dōu lái wèn wǒ
[00:56.91] tā dào dǐ shì hé fāng shén shèng?
[00:59.22] nà gè rǎn le wǔ zhǒng fā sè de guài kā
[01:04.84] tā jǐn jǐn shì gè xìng gǎn yòu rén de gū dú huàn zhě
[01:10.04] wǒ xiǎng dǎ diàn huà gěi tā yīn wèi tā yǐ liāo qǐ wǒ de xìng qù
[01:15.04] tā luǒ lù yù tǐ zuò fàn de chuán wén bù jìng ér zǒu
[01:19.16] dàn shì tā bù zài hu háo bù zài yì
[01:25.35] měi ge rén dōu xiǎng zhī dào tā de míng zì
[01:30.03] tā rú hé yìng duì zhè tū rán xí lái de chòu míng?
[01:35.23] měi ge rén dōu lái wèn wǒ
[01:37.42] tā dào dǐ shì shén me guǐ?
[01:39.74] nà gè rǎn le wǔ zhǒng fā sè de guài kā
[01:46.18] tā yī zhí yíng rào zài wǒ de nǎo hǎi zhōng
[01:48.74] méi yǒu tā wǒ huì huó bù xià qù
[01:52.23] dàn shì tā hòu lái shī qù le lǐ zhì
[01:56.36] tā wú fǎ rěn shòu zhe chòu míng
[02:01.68] tā shuō zhè dōu guài wǒ
[02:05.68] tā shuō tā shòu gòu le
[02:08.17] tì diào le tā wǔ zhǒng fā sè de xiù fā
[02:11.11] xiàn zài tā zhǐ shì gè wú míng guài kā
[02:29.43] měi ge rén dōu xiǎng zhī dào tā de míng zì
[02:34.61] tā rú hé yìng duì zhè tū rán xí lái de chòu míng?
[02:39.48] měi ge rén dōu lái wèn wǒ
[02:42.24] tā dào dǐ shì shén me guǐ?
[02:43.99] nà gè rǎn le wǔ zhǒng fā sè de guài kā
[02:49.61] 1 2 3 4
[02:50.86] dū dū dū dū dū