歌曲 | The Ballad Of Paul K |
歌手 | McFly |
专辑 | Wonderland |
[00:00.00] | 作曲 : Tom Fletcher & Danny Jones & Dougie Poynter |
[00:14.24] | he's drinking cold corona |
[00:15.54] | feels like is getting older |
[00:17.89] | now and noticing how he's finding |
[00:23.09] | grey hairs left in the shower |
[00:25.44] | tattoos fade by the hour |
[00:27.94] | and he can′t understand these feelings |
[00:33.04] | why life is getting him down |
[00:36.05] | he used to smile now he frowns |
[00:38.35] | and cries inside |
[00:42.05] | it's been this way for a while |
[00:44.85] | and he can′t seem to put things right |
[00:53.10] | when life has been unkind |
[00:58.20] | and you′re losing your mind |
[01:03.26] | look in the mirror |
[01:04.86] | afraid of what you'll find |
[01:09.10] | it feels like time′s not on your side |
[01:18.36] | he doesn′t like to mention |
[01:20.71] | applying for his pension |
[01:22.86] | so his children don't know he's heading |
[01:28.26] | into a midlife crisis |
[01:30.66] | he cant afford the prices for |
[01:33.71] | the new kitchen floor he′s buying |
[01:38.26] | he's been a drunk all his life |
[01:41.06] | two kids a dog and a wife |
[01:43.21] | he doesn′t know |
[01:46.71] | and in the daytime |
[01:48.61] | he just sits and watches television shows |
[01:52.86] | |
[01:58.35] | when life has been unkind |
[02:03.70] | and you′re losing your mind |
[02:08.45] | look in the mirror |
[02:10.10] | afraid of what you'll find |
[02:14.35] | it feels like time′s not on your side |
[02:19.76] | don't know why but somehow |
[02:21.81] | the ones you love you hate now |
[02:24.81] | you feel down and blue |
[02:27.41] | look at what you've thrown away |
[02:29.91] | they stood beside you all the way |
[02:32.97] | now it's too late |
[02:35.82] | it's too late for you |
[02:38.92] | when life has been unkind |
[02:43.47] | and you′re losing your mind |
[02:48.52] | look in the mirror |
[02:49.47] | afraid of what you'll find |
[02:53.97] | it feels like time′s not on your side |
[00:00.00] | zuò qǔ : Tom Fletcher Danny Jones Dougie Poynter |
[00:14.24] | he' s drinking cold corona |
[00:15.54] | feels like is getting older |
[00:17.89] | now and noticing how he' s finding |
[00:23.09] | grey hairs left in the shower |
[00:25.44] | tattoos fade by the hour |
[00:27.94] | and he can t understand these feelings |
[00:33.04] | why life is getting him down |
[00:36.05] | he used to smile now he frowns |
[00:38.35] | and cries inside |
[00:42.05] | it' s been this way for a while |
[00:44.85] | and he can t seem to put things right |
[00:53.10] | when life has been unkind |
[00:58.20] | and you re losing your mind |
[01:03.26] | look in the mirror |
[01:04.86] | afraid of what you' ll find |
[01:09.10] | it feels like time s not on your side |
[01:18.36] | he doesn t like to mention |
[01:20.71] | applying for his pension |
[01:22.86] | so his children don' t know he' s heading |
[01:28.26] | into a midlife crisis |
[01:30.66] | he cant afford the prices for |
[01:33.71] | the new kitchen floor he s buying |
[01:38.26] | he' s been a drunk all his life |
[01:41.06] | two kids a dog and a wife |
[01:43.21] | he doesn t know |
[01:46.71] | and in the daytime |
[01:48.61] | he just sits and watches television shows |
[01:52.86] | |
[01:58.35] | when life has been unkind |
[02:03.70] | and you re losing your mind |
[02:08.45] | look in the mirror |
[02:10.10] | afraid of what you' ll find |
[02:14.35] | it feels like time s not on your side |
[02:19.76] | don' t know why but somehow |
[02:21.81] | the ones you love you hate now |
[02:24.81] | you feel down and blue |
[02:27.41] | look at what you' ve thrown away |
[02:29.91] | they stood beside you all the way |
[02:32.97] | now it' s too late |
[02:35.82] | it' s too late for you |
[02:38.92] | when life has been unkind |
[02:43.47] | and you re losing your mind |
[02:48.52] | look in the mirror |
[02:49.47] | afraid of what you' ll find |
[02:53.97] | it feels like time s not on your side |
[00:14.24] | tā zhèng hē zhe bīng de kē luó nà |
[00:15.54] | gǎn jué zì jǐ zhèng màn màn biàn lǎo |
[00:17.89] | zhù yì dào tā cháng cháng |
[00:23.09] | zài yù shì lǐ zhǎo dào bái tóu fà |
[00:25.44] | wén shēn yě suí zhe shí guāng jiàn jiàn dàn qù |
[00:27.94] | ér tā, wú fǎ lǐ jiě zhèi xiē gǎn jué |
[00:33.04] | wèi shí me shēng huó ràng tā rú cǐ shī luò |
[00:36.05] | guò qù de tā cháng cháng miàn dài wēi xiào, xiàn zài què cháng méi tóu jǐn suǒ |
[00:38.35] | tā de nèi xīn yī zhí zài kū qì |
[00:42.05] | zhè gè yàng zi yǐ jīng hěn jiǔ le |
[00:44.85] | tā wú fǎ shǐ yī qiè huī fù rú cháng |
[00:53.10] | dāng shēng huó bù rú yì |
[00:58.20] | nǐ zhèng shī qù lǐ zhì de shí hòu |
[01:03.26] | kàn jìn jìng zi lǐ |
[01:04.86] | yǎn qián guāng jǐng ràng nǐ xīn shēng wèi jù |
[01:09.10] | hǎo xiàng shí jiān bìng bù zhàn zài nǐ zhè biān |
[01:18.36] | tā bù xǐ huān tí qǐ |
[01:20.71] | shēn qǐng fǔ xù jīn de shì |
[01:22.86] | suǒ yǐ tā de hái zi men bìng bù zhī dào |
[01:28.26] | tā zhèng bù rù zhōng nián wēi jī |
[01:30.66] | tā fù bù qǐ |
[01:33.71] | zì jǐ xīn mǎi de chú fáng dì bǎn de qián |
[01:38.26] | dāng le yī bèi zi jiǔ guǐ |
[01:41.06] | liǎ hái zi yī tiáo gǒu, hái yǒu gè lǎo pó |
[01:43.21] | tā bù dǒng |
[01:46.71] | bái tiān de shí hòu |
[01:48.61] | tā zhǐ shì zuò zài nà li kàn diàn shì jié mù |
[01:58.35] | dāng shēng huó bù rú yì |
[02:03.70] | nǐ zhèng shī qù lǐ zhì de shí hòu |
[02:08.45] | kàn jìn jìng zi lǐ |
[02:10.10] | yǎn qián guāng jǐng ràng nǐ xīn shēng wèi jù |
[02:14.35] | hǎo xiàng shí jiān bìng bù zhàn zài nǐ zhè biān |
[02:19.76] | zhǎo bu dào yuán yīn, bù zhī wèi hé |
[02:21.81] | céng jīng ài de rén xiàn zài què gǎn dào zēng hèn |
[02:24.81] | nǐ zhǐ jué de shī luò yòu nán guò |
[02:27.41] | kàn kàn nǐ diū qì le xiē shén me! |
[02:29.91] | tā men yī zhí péi zài nǐ shēn páng a! |
[02:32.97] | xiàn zài tài wǎn le |
[02:35.82] | duì nǐ lái shuō tài wǎn le |
[02:38.92] | dāng shēng huó bù rú yì |
[02:43.47] | nǐ zhèng shī qù lǐ zhì de shí hòu |
[02:48.52] | kàn jìn jìng zi lǐ |
[02:49.47] | yǎn qián guāng jǐng ràng nǐ xīn shēng wèi jù |
[02:53.97] | hǎo xiàng shí jiān bìng bù zhàn zài nǐ zhè biān |