Juste un instant

歌曲 Juste un instant
歌手 Matt Pokora
专辑 A la poursuite du bonheur

歌词

[00:00.00] Matt Pokora - Juste un instant
[00:00.15]
[00:01.19]
[00:01.62] Oh oh oh oh, oh oh oh
[00:19.45]
[00:20.34] Même avec tout l’or du monde,
[00:22.85] y a des choses qui ne s’achètent pas
[00:27.71] Oh non, oh
[00:30.48] Tout c’que les années nous volent,
[00:32.77] rien ni personne ne nous le rendra
[00:37.17] Oh, non
[00:39.85]
[00:40.43] Donne-moi un peu de toi avant que tout s’en aille
[00:43.06] Donne-moi un peu de toi et je serai de taille
[00:45.37] Donne-moi la main qu’on arrête le temps
[00:48.75]
[00:49.17] Et juste un instant, que toi et moi
[00:54.64] C’est peut-être maintenant que s’écrit notre histoire
[00:58.89] Oui juste un instant, danse avec moi
[01:04.28] Avant que la vie nous file entre les doigts
[01:08.84] Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh,
[01:14.17] Chante avec moi, oh oh oh
[01:18.86] Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh,
[01:24.04] Chante avec moi, oh oh oh
[01:28.89]
[01:30.23] Et même avec les aiguilles d’une montre,
[01:32.83] on ne recoud pas le passé
[01:35.12] Oh non, oh non
[01:38.94] Ha, on remet à plus tard l’amour
[01:42.59] mais demain ne nous est pas donné
[01:45.14] Oh non, oh non
[01:49.24]
[01:50.32] Donne-moi un peu de toi avant que tout s’en aille
[01:52.82] Donne-moi un peu de toi et je serai de taille
[01:55.23] Donne-moi la main qu’on arrête le temps
[01:58.76]
[01:59.23] Et juste un instant, que toi et moi
[02:05.06] C’est peut-être maintenant que s’écrit notre histoire
[02:08.91] Oui juste un instant, danse avec moi
[02:14.15] Avant que la vie nous file entre les doigts
[02:18.88] Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh,
[02:24.24] Chante avec moi, oh oh oh
[02:28.86] Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh,
[02:34.13] Chante avec moi, oh oh oh
[02:38.82]
[02:40.55] Je veux t’entendre chanter, hey
[02:43.10] Je veux t’entendre chanter, hey
[02:45.52] Je veux t’entendre chanter, hey
[02:48.09] Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh,
[02:54.07] Chante avec moi, oh oh oh
[02:58.86] Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh,
[03:03.94] Chante avec moi, oh oh oh
[03:10.12]

拼音

[00:00.00] Matt Pokora Juste un instant
[00:00.15]
[00:01.19]
[00:01.62] Oh oh oh oh, oh oh oh
[00:19.45]
[00:20.34] M me avec tout l' or du monde,
[00:22.85] y a des choses qui ne s' achè tent pas
[00:27.71] Oh non, oh
[00:30.48] Tout c' que les anné es nous volent,
[00:32.77] rien ni personne ne nous le rendra
[00:37.17] Oh, non
[00:39.85]
[00:40.43] Donnemoi un peu de toi avant que tout s' en aille
[00:43.06] Donnemoi un peu de toi et je serai de taille
[00:45.37] Donnemoi la main qu' on arr te le temps
[00:48.75]
[00:49.17] Et juste un instant, que toi et moi
[00:54.64] C' est peut tre maintenant que s'é crit notre histoire
[00:58.89] Oui juste un instant, danse avec moi
[01:04.28] Avant que la vie nous file entre les doigts
[01:08.84] Je veux t' entendre chanter, oh oh oh oh,
[01:14.17] Chante avec moi, oh oh oh
[01:18.86] Je veux t' entendre chanter, oh oh oh oh,
[01:24.04] Chante avec moi, oh oh oh
[01:28.89]
[01:30.23] Et m me avec les aiguilles d' une montre,
[01:32.83] on ne recoud pas le passé
[01:35.12] Oh non, oh non
[01:38.94] Ha, on remet à plus tard l' amour
[01:42.59] mais demain ne nous est pas donné
[01:45.14] Oh non, oh non
[01:49.24]
[01:50.32] Donnemoi un peu de toi avant que tout s' en aille
[01:52.82] Donnemoi un peu de toi et je serai de taille
[01:55.23] Donnemoi la main qu' on arr te le temps
[01:58.76]
[01:59.23] Et juste un instant, que toi et moi
[02:05.06] C' est peut tre maintenant que s'é crit notre histoire
[02:08.91] Oui juste un instant, danse avec moi
[02:14.15] Avant que la vie nous file entre les doigts
[02:18.88] Je veux t' entendre chanter, oh oh oh oh,
[02:24.24] Chante avec moi, oh oh oh
[02:28.86] Je veux t' entendre chanter, oh oh oh oh,
[02:34.13] Chante avec moi, oh oh oh
[02:38.82]
[02:40.55] Je veux t' entendre chanter, hey
[02:43.10] Je veux t' entendre chanter, hey
[02:45.52] Je veux t' entendre chanter, hey
[02:48.09] Je veux t' entendre chanter, oh oh oh oh,
[02:54.07] Chante avec moi, oh oh oh
[02:58.86] Je veux t' entendre chanter, oh oh oh oh,
[03:03.94] Chante avec moi, oh oh oh
[03:10.12]

歌词大意

[00:00.00]
[00:01.62] oh oh oh oh, oh oh oh
[00:20.34] jí shǐ yǒu zuò jīn shān
[00:22.85] yǒu xiē dōng xī réng rán mǎi bú dào
[00:27.71] ō, bù, ō
[00:30.48] nèi xiē nián cóng wǒ men shēn shàng tōu zǒu de
[00:32.77] méi yǒu rén néng huán gěi wǒ men
[00:37.17] ō, bù
[00:40.43] qǐng nǐ gěi wǒ yì diǎn diǎn shí jiān zài yī qiè fēi shì zhī qián
[00:43.06] qǐng nǐ gěi wǒ yì diǎn diǎn shí jiān wǒ kě yǐ de
[00:45.37] bǎ nǐ de shǒu jiāo gěi wǒ ràng shí guāng jìng zhǐ
[00:49.17] jiù zài nà yī kè, zhǐ yǒu nǐ hé wǒ
[00:54.64] huò xǔ jiù xiàn zài wǒ men de gù shì kāi shǐ shū xiě
[00:58.89] shì de, jiù zài nà yī kè, hé wǒ yì qǐ tiào wǔ
[01:04.28] zài shēng mìng zài wǒ men zhǐ jiān liū zǒu zhī qián
[01:08.84] wǒ xiǎng tīng nǐ chàng, oh, oh, oh, oh
[01:14.17] hé wǒ yì qǐ chàng, oh, oh, oh
[01:18.86] wǒ xiǎng tīng nǐ chàng, oh, oh, oh, oh
[01:24.04] hé wǒ yì qǐ chàng, oh, oh, oh
[01:30.23] jí biàn zhǐ zhēn zhuàn dòng
[01:32.83] wǒ men yě bú huì chóng huí zuó rì
[01:35.12] ō bù, ō bù
[01:38.94] a, zhī hòu wǒ men chóng shí ài qíng
[01:42.59] dàn shì shí bù wǒ dài
[01:45.14] ō bù, ō bù
[01:50.32] qǐng nǐ gěi wǒ yì diǎn diǎn shí jiān zài yī qiè fēi shì zhī qián
[01:52.82] qǐng nǐ gěi wǒ yì diǎn diǎn shí jiān wǒ kě yǐ de
[01:55.23] bǎ nǐ de shǒu jiāo gěi wǒ ràng shí guāng jìng zhǐ
[01:59.23] jiù zài nà yī kè, zhǐ yǒu nǐ hé wǒ
[02:05.06] cǐ shí wǒ men de gù shì kāi shǐ shū xiě
[02:08.91] shì de, jiù zài nà yī kè, hé wǒ yì qǐ tiào wǔ
[02:14.15] zài shēng mìng zài wǒ men zhǐ jiān liū zǒu zhī qián
[02:18.88] wǒ xiǎng tīng nǐ chàng, oh, oh, oh, oh
[02:24.24] hé wǒ yì qǐ chàng, oh, oh, oh
[02:28.86] wǒ xiǎng tīng nǐ chàng, oh, oh, oh, oh
[02:34.13] hé wǒ yì qǐ chàng, oh, oh, oh
[02:40.55] wǒ xiǎng tīng nǐ chàng, hēi
[02:43.10] wǒ xiǎng tīng nǐ chàng, hēi
[02:45.52] wǒ xiǎng tīng nǐ chàng, hēi
[02:48.09] wǒ xiǎng tīng nǐ chàng, oh, oh, oh, oh
[02:54.07] hé wǒ yì qǐ chàng, oh, oh, oh
[02:58.86] wǒ xiǎng tīng nǐ chàng, oh, oh, oh, oh
[03:03.94] hé wǒ yì qǐ chàng, oh, oh, oh