Mon évidence

歌曲 Mon évidence
歌手 Matt Pokora
专辑 A la poursuite du bonheur

歌词

[00:00.00] Matt Pokora - Mon évidence
[00:01.04]
[00:13.99] Je veux être là quand tu dors
[00:17.04] Je veux être là quand tu rêves
[00:20.11] Te donner tout ce que je reçois
[00:23.55] Et te connaître du bout des lèvres
[00:26.22] Je veux tout savoir de ton corps
[00:29.38] Je veux tout savoir qui s'avoue
[00:32.32] Je veux même savoir c'qui ne se dit pas
[00:35.97] Et que ça reste entre nous
[00:37.79]
[00:38.40] Comme pour te faire oublier celui qui t'as fait ça
[00:40.87] Comme pour toujours effacer l'empreinte de ses doigts
[00:43.88] Comme pouvoir te rassurer qu'il n'avait pas le droit
[00:46.99] Je veux être là
[00:49.35] Comme pour se faire refermer ces traces au fond de toi
[00:53.18] Comme pouvoir te regarder bien plus belle que tu crois
[00:56.18] Comme je peux te désirer lorsque je te vois
[00:59.15]
[01:00.58] Parce que tu es mon évidence
[01:04.38] Mon plein soleil, mon jour de chance
[01:07.34] Si tu savais comme en silence
[01:10.47] Et en secret je t'attendais
[01:13.65] Parce que tu es mon évidence
[01:16.56] Celle qui pardonne toutes mes errances
[01:19.65] Et je gardais toujours confiance
[01:22.73] Et où j'allais je t'attendais
[01:26.44]
[01:39.83] Je veux être là quand tu ris
[01:43.59] Je veux être là quand tu danses
[01:46.66] Je veux être là quand tu as froid
[01:49.85] Et même deviner à qui tu penses
[01:52.85] Je veux tout savoir qui tu pries
[01:56.00] Je veux tout savoir de tes goûts
[01:59.11] Je veux te connaître du bout des doigts
[02:02.78] Et c'qui nous éloignent de nous
[02:04.45]
[02:04.98] Comme pour te faire oublier celui qui t'a fait ça
[02:07.58] Comme pour toujours effacer l'empreinte de ses doigts
[02:10.54] Comme pouvoir te rassurer qu'il n'avait pas le droit
[02:13.82] Je veux être là
[02:16.97] Comme pour se faire refermer ces traces au fond de toi
[02:19.87] Comme pouvoir te regarder bien plus belle que tu crois
[02:22.80] Comme je peux te désirer lorsque je te vois
[02:25.86]
[02:27.32] Parce que tu es mon évidence
[02:31.08] Mon plein soleil, mon jour de chance
[02:34.07] Si tu savais comme en silence
[02:37.21] Et en secret je t'attendais
[02:40.25] Parce que tu es mon évidence
[02:43.23] Celle qui pardonne toutes mes errances
[02:46.40] Et je gardais toujours confiance
[02:49.52] Et où j'allais je t'attendais
[02:53.01]
[03:17.58] Parce que tu es mon évidence
[03:20.53] Mon plein soleil, mon jour de chance
[03:23.53] Si tu savais comme en silence
[03:26.68] Et en secret je t'attendais
[03:29.85] Parce que tu es mon évidence
[03:32.83] Celle qui pardonne toutes mes errances
[03:35.88] Et je gardais toujours confiance
[03:38.97] Et où j'allais je t'attendais
[03:44.84]

拼音

[00:00.00] Matt Pokora Mon é vidence
[00:01.04]
[00:13.99] Je veux tre là quand tu dors
[00:17.04] Je veux tre là quand tu r ves
[00:20.11] Te donner tout ce que je re ois
[00:23.55] Et te conna tre du bout des lè vres
[00:26.22] Je veux tout savoir de ton corps
[00:29.38] Je veux tout savoir qui s' avoue
[00:32.32] Je veux m me savoir c' qui ne se dit pas
[00:35.97] Et que a reste entre nous
[00:37.79]
[00:38.40] Comme pour te faire oublier celui qui t' as fait a
[00:40.87] Comme pour toujours effacer l' empreinte de ses doigts
[00:43.88] Comme pouvoir te rassurer qu' il n' avait pas le droit
[00:46.99] Je veux tre là
[00:49.35] Comme pour se faire refermer ces traces au fond de toi
[00:53.18] Comme pouvoir te regarder bien plus belle que tu crois
[00:56.18] Comme je peux te dé sirer lorsque je te vois
[00:59.15]
[01:00.58] Parce que tu es mon é vidence
[01:04.38] Mon plein soleil, mon jour de chance
[01:07.34] Si tu savais comme en silence
[01:10.47] Et en secret je t' attendais
[01:13.65] Parce que tu es mon é vidence
[01:16.56] Celle qui pardonne toutes mes errances
[01:19.65] Et je gardais toujours confiance
[01:22.73] Et où j' allais je t' attendais
[01:26.44]
[01:39.83] Je veux tre là quand tu ris
[01:43.59] Je veux tre là quand tu danses
[01:46.66] Je veux tre là quand tu as froid
[01:49.85] Et m me deviner à qui tu penses
[01:52.85] Je veux tout savoir qui tu pries
[01:56.00] Je veux tout savoir de tes go ts
[01:59.11] Je veux te conna tre du bout des doigts
[02:02.78] Et c' qui nous é loignent de nous
[02:04.45]
[02:04.98] Comme pour te faire oublier celui qui t' a fait a
[02:07.58] Comme pour toujours effacer l' empreinte de ses doigts
[02:10.54] Comme pouvoir te rassurer qu' il n' avait pas le droit
[02:13.82] Je veux tre là
[02:16.97] Comme pour se faire refermer ces traces au fond de toi
[02:19.87] Comme pouvoir te regarder bien plus belle que tu crois
[02:22.80] Comme je peux te dé sirer lorsque je te vois
[02:25.86]
[02:27.32] Parce que tu es mon é vidence
[02:31.08] Mon plein soleil, mon jour de chance
[02:34.07] Si tu savais comme en silence
[02:37.21] Et en secret je t' attendais
[02:40.25] Parce que tu es mon é vidence
[02:43.23] Celle qui pardonne toutes mes errances
[02:46.40] Et je gardais toujours confiance
[02:49.52] Et où j' allais je t' attendais
[02:53.01]
[03:17.58] Parce que tu es mon é vidence
[03:20.53] Mon plein soleil, mon jour de chance
[03:23.53] Si tu savais comme en silence
[03:26.68] Et en secret je t' attendais
[03:29.85] Parce que tu es mon é vidence
[03:32.83] Celle qui pardonne toutes mes errances
[03:35.88] Et je gardais toujours confiance
[03:38.97] Et où j' allais je t' attendais
[03:44.84]

歌词大意

[00:00.00]
[00:13.99] wǒ xiǎng kàn zhe nǐ shú shuì de yàng zi
[00:17.04] wǒ xiǎng jìn rù nǐ mèng xiāng zhǐ hé nǐ
[00:20.11] nǐ gěi le wǒ nǐ suǒ yǒu néng gěi de hé wǒ xiǎng yào de
[00:23.55] nǐ yě zhī dào qīn wěn chù pèng de tǐ yàn
[00:26.22] wǒ xiǎng liǎo jiě nǐ de shēn tǐ
[00:29.38] wǒ xiǎng míng lǎng yī qiè shì wù hé nǐ
[00:32.32] kě wǒ hái xiǎng yào zhēn zhèng míng bái
[00:35.97] wǒ men zhōng jiū méi yǒu chǎng kāi de bù fèn
[00:38.40] nǐ yào zěn yàng cái bú huì bù wàng diào hé wǒ de céng jīng
[00:40.87] yào zěn yàng cái néng mǒ qù nǐ zhǐ jiān shàng tā de hén jī
[00:43.88] kě tā gēn běn jiù méi yǒu zī gé ān wèi nǐ
[00:46.99] wǒ yě zhǐ xiǎng dài zài zhè péi nǐ
[00:49.35] zěn yàng cái néng wàng jì kè zài shēn chù de nǐ
[00:53.18] zěn yàng cái néng kàn jiàn nǐ suǒ rèn zhī de měi hǎo
[00:56.18] dāng wǒ kàn jiàn nǐ, nǐ kě néng bú huì dǒng nà yòu yī cì yī jiàn zhōng qíng
[01:00.58] nǐ dà gài shì wǒ de sǐ xué ba
[01:04.38] wǒ de guāng míng, wǒ měi tiān de hǎo yùn, dōu shì nǐ
[01:07.34] rú guǒ nǐ dǒng de wǒ de jiān mò
[01:10.47] wǒ huì shē wàng mì mì hé nǐ yǒng yuǎn zhǐ shǔ yú wǒ
[01:13.65] zhǐ yīn wèi nǐ shì wǒ de sǐ xué
[01:16.56] yuán lái wǒ lái qù cōng cōng ba
[01:19.65] yīn wèi wǒ xiāng xìn nǐ yī zhí huì děng wǒ
[01:22.73] děng wǒ hé nǐ yì qǐ qù nà lǐ
[01:39.83] wǒ xiǎng kàn jiàn nǐ zuǐ jiǎo yǒng yuǎn de xiào yì
[01:43.59] wǒ xiǎng kàn jiàn nǐ hé wǒ piān piān wǔ dǎo
[01:46.66] wǒ xiǎng zài nǐ gū dān de shí hòu xiǎng qǐ de zhǐ yǒu wǒ
[01:49.85] ér wǒ hé cháng méi yǒu chuǎi cè nǐ de xiǎng fǎ
[01:52.85] wǒ xiǎng zhī dào nǐ de qí dǎo lái yóu
[01:56.00] wǒ xiǎng zhī dào nǐ suǒ yǒu de ài xǐ
[01:59.11] wǒ xiǎng zài cì fǔ shàng nǐ zhǐ jiān
[02:02.78] jiū jìng shì shén me ràng wǒ men jiàn xíng jiàn yuǎn
[02:04.98] ràng nǐ bù xiǎng huí yì wǒ hé nǐ de céng jīng
[02:07.58] yòu wèi hé yào shì qù zhǐ jiān nà chén jiù de yìn jì
[02:10.54] kě tā zěn me huì yǒu quán lì hé nǐ yì qǐ
[02:13.82] wǒ yě zhǐ yǒu dài zài zhè lǐ
[02:16.97] zěn yàng cái néng bù yòng tiān tiān huí yì nǐ de zhǒng zhǒng
[02:19.87] zěn yàng cái néng kàn dào lái zì nǐ shì jiè de měi jǐng
[02:22.80] dāng wǒ yòu jiàn dào nǐ, wǒ jiù bú huì wàng jì nà yī cì cì de zhōng yì
[02:27.32] zhǐ yīn wèi nǐ shì wǒ wéi yī de sǐ xué
[02:31.08] wǒ de yáng guāng, wǒ rì rì de yǒu xìng, zhǐ néng lái zì nǐ
[02:34.07] zhǐ yǒu nǐ néng dǒng wǒ de ān jìng
[02:37.21] hǎo xiǎng mì mì hé nǐ dōu lí bù kāi wǒ
[02:40.25] nǐ huì shì wǒ yǒng yuǎn de sǐ xué
[02:43.23] wǒ yě bù xiǎng lái qù cōng cōng
[02:46.40] ér nǐ yòu hái huì yī zhí děng dài?
[02:49.52] yǔ wǒ yì qǐ qǐ chéng qù nà lǐ
[03:17.58] nǐ huán yuàn yì dāng wǒ de sǐ xué ma
[03:20.53] wǒ de guāng huī, wǒ yī zhí de yùn qì, zhǐ wèi yù jiàn nǐ
[03:23.53] wéi dú nǐ néng dǒng wǒ de xīn yuè
[03:26.68] mì mì hé nǐ huì bú huì dōu lí wǒ yuǎn qù
[03:29.85] ér wǒ shì fǒu yòu huì shī qù sǐ xué
[03:32.83] rú guǒ zhè yàng, wǒ zài yě bú huì lái qù cōng cōng
[03:35.88] nǐ huì děng wǒ ma
[03:38.97] zài wǒ hé nǐ qù zhī qián