| 歌曲 | Repartir à zéro |
| 歌手 | Matt Pokora |
| 专辑 | Mise à jour (nouvelle version 2.0) |
| [00:07.32] | A zéro... |
| [00:16.19] | A zéro... |
| [00:19.63] | Donne moi les mots, pour ne jamais plus te perdre |
| [00:23.17] | J'ai un peu sous-estimé combien je t'aime |
| [00:27.85] | J'ai mes défauts, mais je me bats pour m'en défaire |
| [00:32.03] | Depuis que tu n'as plus confiance on s'entretue. |
| [00:35.88] | Je n'veux plus te mentir |
| [00:37.83] | Mauvaise habitude |
| [00:39.63] | Changer d'attitude |
| [00:41.67] | Prendre de l'altitude. |
| [00:44.01] | Je vais être vrai |
| [00:46.15] | J'vais briser la censure |
| [00:48.54] | Ne plus jamais m'enfuir |
| [00:50.88] | Et enfin réagir |
| [00:53.02] | Je veux plus te mentir |
| [00:55.32] | Je veux rebondir |
| [00:57.46] | J'te propose de repartir à zéro. |
| [01:00.11] | Je vais rester vrai... |
| [01:12.96] | Dis quelque chose, ta voix est mon seul repère |
| [01:16.50] | Ton signal pour avancer m'est nécessaire. |
| [01:21.48] | C'est à zéro, qu'avec toi je veux repartir |
| [01:25.27] | J'ai jeté mes actes immatures très loin de nous ! |
| [01:29.00] | Je n'veux plus te mentir |
| [01:30.55] | Mauvaise habitude |
| [01:32.54] | Changer d'attitude |
| [01:34.64] | Prendre de l'altitude. |
| [01:36.83] | Je vais être vrai |
| [01:39.07] | J'vais briser la censure |
| [01:42.40] | Ne plus jamais m'enfuir |
| [01:44.30] | Et enfin réagir |
| [01:46.49] | Je veux plus te mentir |
| [01:48.38] | Je veux rebondir |
| [01:50.72] | J'te propose de repartir à zéro. |
| [01:53.27] | Je vais rester vrai... |
| [01:57.16] | Ma nouvelle personnalité viendra se dessiner |
| [02:02.79] | Dés l'instant où tu le voudras à toi de décider |
| [02:07.47] | Si tu veux repartir à zéro continuer |
| [02:10.08] | Tes yeux n'auront qu'à l'insinuer. |
| [02:12.11] | A présent pour toi |
| [02:13.46] | Je vais être vrai, j'vais briser la censure |
| [02:18.03] | Ne plus jamais m'enfuir |
| [02:19.97] | Et enfin réagir |
| [02:22.11] | Je veux plus te mentir |
| [02:24.20] | Je veux rebondir |
| [02:26.60] | J'te propose de repartir à zéro. |
| [02:29.23] | Je vais être vrai |
| [02:31.47] | J'vais briser la censure |
| [02:35.67] | Ne plus jamais m'enfuir |
| [02:37.96] | Et enfin réagir |
| [02:40.25] | Je veux plus te mentir |
| [02:42.29] | Je veux rebondir |
| [02:44.64] | J'te propose de repartir à zéro. |
| [02:56.13] | A zéro... |
| [00:07.32] | A zé ro... |
| [00:16.19] | A zé ro... |
| [00:19.63] | Donne moi les mots, pour ne jamais plus te perdre |
| [00:23.17] | J' ai un peu sousestimé combien je t' aime |
| [00:27.85] | J' ai mes dé fauts, mais je me bats pour m' en dé faire |
| [00:32.03] | Depuis que tu n' as plus confiance on s' entretue. |
| [00:35.88] | Je n' veux plus te mentir |
| [00:37.83] | Mauvaise habitude |
| [00:39.63] | Changer d' attitude |
| [00:41.67] | Prendre de l' altitude. |
| [00:44.01] | Je vais tre vrai |
| [00:46.15] | J' vais briser la censure |
| [00:48.54] | Ne plus jamais m' enfuir |
| [00:50.88] | Et enfin ré agir |
| [00:53.02] | Je veux plus te mentir |
| [00:55.32] | Je veux rebondir |
| [00:57.46] | J' te propose de repartir à zé ro. |
| [01:00.11] | Je vais rester vrai... |
| [01:12.96] | Dis quelque chose, ta voix est mon seul repè re |
| [01:16.50] | Ton signal pour avancer m' est né cessaire. |
| [01:21.48] | C' est à zé ro, qu' avec toi je veux repartir |
| [01:25.27] | J' ai jeté mes actes immatures trè s loin de nous ! |
| [01:29.00] | Je n' veux plus te mentir |
| [01:30.55] | Mauvaise habitude |
| [01:32.54] | Changer d' attitude |
| [01:34.64] | Prendre de l' altitude. |
| [01:36.83] | Je vais tre vrai |
| [01:39.07] | J' vais briser la censure |
| [01:42.40] | Ne plus jamais m' enfuir |
| [01:44.30] | Et enfin ré agir |
| [01:46.49] | Je veux plus te mentir |
| [01:48.38] | Je veux rebondir |
| [01:50.72] | J' te propose de repartir à zé ro. |
| [01:53.27] | Je vais rester vrai... |
| [01:57.16] | Ma nouvelle personnalité viendra se dessiner |
| [02:02.79] | Dé s l' instant où tu le voudras à toi de dé cider |
| [02:07.47] | Si tu veux repartir à zé ro continuer |
| [02:10.08] | Tes yeux n' auront qu'à l' insinuer. |
| [02:12.11] | A pré sent pour toi |
| [02:13.46] | Je vais tre vrai, j' vais briser la censure |
| [02:18.03] | Ne plus jamais m' enfuir |
| [02:19.97] | Et enfin ré agir |
| [02:22.11] | Je veux plus te mentir |
| [02:24.20] | Je veux rebondir |
| [02:26.60] | J' te propose de repartir à zé ro. |
| [02:29.23] | Je vais tre vrai |
| [02:31.47] | J' vais briser la censure |
| [02:35.67] | Ne plus jamais m' enfuir |
| [02:37.96] | Et enfin ré agir |
| [02:40.25] | Je veux plus te mentir |
| [02:42.29] | Je veux rebondir |
| [02:44.64] | J' te propose de repartir à zé ro. |
| [02:56.13] | A zé ro... |
| [00:07.32] | yuán diǎn |
| [00:16.19] | yuán diǎn |
| [00:19.63] | jiāo gěi wǒ yī xiē huà yǔ, néng ràng wǒ zài bú huì shī qù nǐ |
| [00:23.17] | wǒ yǒu xiē dī gū le zì jǐ yǒu duō ài nǐ |
| [00:27.85] | wǒ yǒu wǒ de quē diǎn, dàn wǒ nǔ lì zài gǎi |
| [00:32.03] | zài nǐ bù zài xiǎng jì xù zhè duì bǐ cǐ de zhé mó zhī hòu |
| [00:35.88] | wǒ bú huì zài duì nǐ shuō huǎng |
| [00:37.83] | bù zài yǒu huài de xí guàn |
| [00:39.63] | wǒ huì gǎi biàn tài dù |
| [00:41.67] | tí shēng zì jǐ |
| [00:44.01] | wǒ huì zuò gè zhēn shí de rén |
| [00:46.15] | huì dǎ pò guò qù duì wǒ de pàn duàn |
| [00:48.54] | bié zài táo lí wǒ |
| [00:50.88] | qǐng huí yìng wǒ |
| [00:53.02] | wǒ bú huì zài duì nǐ shuō huǎng |
| [00:55.32] | wǒ xiǎng chóng xīn kāi shǐ |
| [00:57.46] | wǒ xiǎng wǒ men huí dào zuì chū |
| [01:00.11] | wǒ huì yī zhí zuò zhēn shí de zì jǐ |
| [01:12.96] | shuō xiē shén me ba, nǐ de shēng yīn shì wǒ de wéi yī de fāng xiàng |
| [01:16.50] | nǐ de biāo jì duì wǒ de qián xíng shì rú cǐ bù kě huò quē |
| [01:21.48] | huí dào yuán diǎn, wǒ xiǎng hé nǐ chóng xīn kāi shǐ |
| [01:25.27] | wǒ yǐ jīng bǎ nèi xiē yòu zhì de xíng wéi yuǎn yuǎn de diū lí wǒ men |
| [01:29.00] | wǒ bú huì zài duì nǐ shuō huǎng |
| [01:30.55] | bù zài yǒu huài de xí guàn |
| [01:32.54] | wǒ huì gǎi biàn tài dù |
| [01:34.64] | tí shēng zì jǐ |
| [01:36.83] | wǒ huì zuò gè zhēn shí de rén |
| [01:39.07] | huì dǎ pò guò qù duì wǒ de pàn duàn |
| [01:42.40] | bié zài táo lí wǒ |
| [01:44.30] | qǐng huí yìng wǒ |
| [01:46.49] | wǒ bú huì zài duì nǐ shuō huǎng |
| [01:48.38] | wǒ xiǎng chóng xīn kāi shǐ |
| [01:50.72] | wǒ xiǎng wǒ men huí dào zuì chū |
| [01:53.27] | wǒ huì zuò gè zhēn shí de rén |
| [01:57.16] | wǒ jiāng sù zào xīn de xìng gé |
| [02:02.79] | cóng nǐ jué dìng yào tā de nà yī kè kāi shǐ |
| [02:07.47] | rú guǒ nǐ yuàn yì cóng líng jì xù |
| [02:10.08] | zhǐ xū yào nǐ yí gè yǎn shén de àn shì |
| [02:12.11] | jiāng zhǐ wèi nǐ chéng xiàn |
| [02:13.46] | wǒ huì zuò gè zhēn shí de rén, wǒ huì dǎ pò duì wǒ de pàn duàn |
| [02:18.03] | bié zài táo lí wǒ |
| [02:19.97] | qǐng huí yìng wǒ |
| [02:22.11] | wǒ bú huì zài duì nǐ shuō huǎng |
| [02:24.20] | wǒ xiǎng chóng xīn kāi shǐ |
| [02:26.60] | wǒ xiǎng wǒ men huí dào zuì chū |
| [02:29.23] | wǒ huì zuò zhēn shí de zì jǐ |
| [02:31.47] | wǒ huì dǎ pò guò qù duì wǒ de pàn duàn |
| [02:35.67] | bié zài táo lí wǒ |
| [02:37.96] | qǐng huí yìng wǒ |
| [02:40.25] | wǒ bú huì zài duì nǐ shuō huǎng |
| [02:42.29] | wǒ xiǎng chóng xīn kāi shǐ |
| [02:44.64] | wǒ xiǎng wǒ men huí dào zuì chū |
| [02:56.13] | yuán diǎn |