Comme un soldat

歌曲 Comme un soldat
歌手 Matt Pokora
专辑 Mise à jour (nouvelle version 2.0)

歌词

[00:13.80] Ce que j'entends à chaque pas
[00:16.86] C'est le sifflement des balles qui me fr?lent
[00:20.12] Et je ressens, dans ce combat
[00:23.55] Le poids de ton absence sur mes épaules
[00:26.68] Et j'ai prié le ciel pour qu'il prenne bien soin de toi
[00:33.37] Je finirai ce que j'ai commencé et je baisserai pas les bras
[00:39.11] Ce soir j'me sens seul sur mon champ de bataille
[00:42.55] Les gens criblés de balles, j'ai le vague à l'ame
[00:45.36] Si toutefois je pleure faudra que j'm'en aille
[00:48.56] Je n'ai pas le droit d'leur montrer mes failles
[00:51.86] Alors, grand-père j'avance fier, fort et brave
[00:59.12] Comme un soldat
[01:06.68] Grand-père j'avance fier, fort et brave
[01:10.30] Tout comme toi
[01:12.22] Grand-père j'avance fier, fort et brave
[01:16.46] Comme un soldat
[01:18.02] Grand-père j'avance fier, fort et brave
[01:19.59] Tout comme toi
[01:20.46] Dans la poussière je suis tombé
[01:22.52] Mes ennemis pensaient m'voir abandonner
[01:25.71] Un genou à terre j'ai rechargé
[01:29.08] Ma plume et je suis prêt à me relever
[01:32.40] Tout en regardant le ciel je prie pour que tu me vois
[01:39.02] Je finirai c'que j'ai commencé sans jamais baisser les bras
[01:44.83] Ce soir j'me sens seul sur mon champ de bataille
[01:47.84] Les gens criblés de balles, j'ai le vague à l'ame
[01:51.46] Si toutefois je pleure faudra que j'm'en aille
[01:53.96] Je n'ai pas le droit d'leur montrer mes failles
[01:57.15] Alors grand-père j'avance fier, fort et brave
[02:04.28] Comme un soldat
[02:05.09] Grand-père j'avance fier, fort et brave
[02:10.59] Tout comme toi
[02:11.65] Grand-père j'avance fier, fort et brave
[02:17.28] Comme un soldat
[02:18.15] Grand-père j'avance fier, fort et brave
[02:23.84] Tout comme toi

拼音

[00:13.80] Ce que j' entends à chaque pas
[00:16.86] C' est le sifflement des balles qui me fr? lent
[00:20.12] Et je ressens, dans ce combat
[00:23.55] Le poids de ton absence sur mes é paules
[00:26.68] Et j' ai prié le ciel pour qu' il prenne bien soin de toi
[00:33.37] Je finirai ce que j' ai commencé et je baisserai pas les bras
[00:39.11] Ce soir j' me sens seul sur mon champ de bataille
[00:42.55] Les gens criblé s de balles, j' ai le vague à l' ame
[00:45.36] Si toutefois je pleure faudra que j' m' en aille
[00:48.56] Je n' ai pas le droit d' leur montrer mes failles
[00:51.86] Alors, grandpè re j' avance fier, fort et brave
[00:59.12] Comme un soldat
[01:06.68] Grandpè re j' avance fier, fort et brave
[01:10.30] Tout comme toi
[01:12.22] Grandpè re j' avance fier, fort et brave
[01:16.46] Comme un soldat
[01:18.02] Grandpè re j' avance fier, fort et brave
[01:19.59] Tout comme toi
[01:20.46] Dans la poussiè re je suis tombé
[01:22.52] Mes ennemis pensaient m' voir abandonner
[01:25.71] Un genou à terre j' ai rechargé
[01:29.08] Ma plume et je suis pr t à me relever
[01:32.40] Tout en regardant le ciel je prie pour que tu me vois
[01:39.02] Je finirai c' que j' ai commencé sans jamais baisser les bras
[01:44.83] Ce soir j' me sens seul sur mon champ de bataille
[01:47.84] Les gens criblé s de balles, j' ai le vague à l' ame
[01:51.46] Si toutefois je pleure faudra que j' m' en aille
[01:53.96] Je n' ai pas le droit d' leur montrer mes failles
[01:57.15] Alors grandpè re j' avance fier, fort et brave
[02:04.28] Comme un soldat
[02:05.09] Grandpè re j' avance fier, fort et brave
[02:10.59] Tout comme toi
[02:11.65] Grandpè re j' avance fier, fort et brave
[02:17.28] Comme un soldat
[02:18.15] Grandpè re j' avance fier, fort et brave
[02:23.84] Tout comme toi

歌词大意

[00:13.80] zài měi gè jiǎo bù shēng zhōng
[00:16.86] wǒ dōu tīng jiàn le zǐ dàn cóng wǒ shēn biān hū xiào ér guò de shēng xiǎng
[00:20.12] zài zhè chǎng zhàn yì zhōng
[00:23.55] wǒ gǎn shòu zhe jiān shàng quē shǎo le nǐ de zhòng liàng
[00:26.68] wǒ qí qiú shàng tiān hǎo hǎo juàn gù nǐ
[00:33.37] yī qiè jiāng yǒu shǐ yǒu zhōng, wǒ bú huì fàng xià shuāng shǒu fàng xià wǔ qì
[00:39.11] jīn wǎn wǒ zài zhàn chǎng shàng bèi gǎn gū jì
[00:42.55] bù duàn yǒu rén zhòng dàn dǎo xià, ràng wǒ bù zhī suǒ cuò
[00:45.36] dàn rú wǒ kū le, nà shi wǒ zì jǐ fàng qì le
[00:48.56] wǒ wú quán xiàng tā men zhǎn lù wǒ de ruò diǎn
[00:51.86] yé ye, wǒ huì zì háo jiān qiáng yǒng gǎn dì qián jìn
[00:59.12] xiàng zhàn shì yí yàng
[01:06.68] yé ye, wǒ huì zì háo jiān qiáng yǒng gǎn dì qián jìn
[01:10.30] xiàng nǐ yí yàng
[01:12.22] yé ye, wǒ huì zì háo jiān qiáng yǒng gǎn dì qián jìn
[01:16.46] xiàng zhàn shì yí yàng
[01:18.02] yé ye, wǒ huì zì háo jiān qiáng yǒng gǎn dì qián jìn
[01:19.59] xiàng nǐ yí yàng
[01:20.46] wǒ diē luò zài chén tǔ zhōng
[01:22.52] wǒ de dí rén xiǎng kàn wǒ fàng qì
[01:25.71] guì dì
[01:29.08] gěi yǔ máo bǐ zhān shàng mò shuǐ, wǒ zhǔn bèi hǎo le chóng xīn zhèn zuò
[01:32.40] tái tóu wàng tiān, wǒ qí yuàn nǐ huì kàn dào wǒ
[01:39.02] yī qiè jiāng yǒu shǐ yǒu zhōng, wǒ bú huì fàng xià shuāng shǒu fàng xià wǔ qì
[01:44.83] jīn wǎn wǒ zài zhàn chǎng shàng bèi gǎn gū jì
[01:47.84] bù duàn yǒu rén zhòng dàn dǎo xià, ràng wǒ bù zhī suǒ cuò
[01:51.46] dàn rú wǒ kū le, nà shi wǒ zì jǐ fàng qì le
[01:53.96] wǒ wú quán xiàng tā men zhǎn lù wǒ de ruò diǎn
[01:57.15] yé ye, wǒ huì zì háo jiān qiáng yǒng gǎn dì qián jìn
[02:04.28] xiàng zhàn shì yí yàng
[02:05.09] yé ye, wǒ huì zì háo jiān qiáng yǒng gǎn dì qián jìn
[02:10.59] xiàng nǐ yí yàng
[02:11.65] yé ye, wǒ huì zì háo jiān qiáng yǒng gǎn dì qián jìn
[02:17.28] xiàng nǐ yí yàng
[02:18.15] yé ye, wǒ huì zì háo jiān qiáng yǒng gǎn dì qián jìn
[02:23.84] xiàng nǐ yí yàng