Mayday

歌曲 Mayday
歌手 w.o.d.
专辑 1994

歌词

[00:00.00] 作词 : Takuya Saito
[00:01.00] 作曲 : サイトウタクヤ
[00:07.34]
[00:23.66] がらんどう 輪廻は 昨日や今日にあって
[00:31.77] 変わんない 人生は 明日死んでしまっていたって
[00:39.46] 読みかけの哲学書
[00:41.79] 形だけで意味のない パントマイム
[00:46.58] 被害者の妄想と 遣る瀬無さは
[00:50.99] 時間の中で 溶け出していく
[00:55.16] Mayday もっと音量を上げて 全部 かき消してくれ
[01:10.07] 掴んだ正体は 手を広げたらもう無くて
[01:18.20] 並んだToDoリスト 見つめてもしょうがないと知った
[01:25.79] 追い立てる生活は 味気なくて
[01:29.65] 痛みさえ感じない
[01:33.27] 科学者の妄想は 忙しなさで
[01:37.43] 時間に追われて 忘れていく
[01:41.21] Mayday もっと音量を上げて 全部 かき消してくれ
[01:54.77] 腐った脳内も
[02:19.40] 満たされぬ生活を 満たしたって
[02:23.53] 開いたら何もない
[02:27.21] 科学じゃ未解明の この痛みで
[02:31.62] 生きてると感じたい
[02:34.93] 読み終えた哲学書
[02:37.25] 中身なんて特に無い様だった そんなもんさ
[02:43.01] 被害者の妄想は 音になって
[02:46.63] 時間をまたいで 響いていく
[02:50.92] Mayday もっと音量を上げて 全部 かき消してくれ
[03:05.93] Mayday どうぞエンドロールまで 全部 描き出してくれ
[03:18.60] 腐った脳内も 退屈な日常も
[03:27.13] 不完全燃焼の 絶望していた未来も

拼音

[00:00.00] zuò cí : Takuya Saito
[00:01.00] zuò qǔ :
[00:07.34]
[00:23.66]   lún huí  zuó rì jīn rì
[00:31.77] biàn  rén shēng  míng rì sǐ
[00:39.46] dú zhé xué shū
[00:41.79] xíng yì wèi 
[00:46.58] bèi hài zhě wàng xiǎng  qiǎn lài wú
[00:50.99] shí jiān zhōng  róng chū
[00:55.16] Mayday  yīn liàng shàng  quán bù  xiāo
[01:10.07] guāi zhèng tǐ  shǒu guǎng wú
[01:18.20] bìng ToDo  jiàn zhī
[01:25.79] zhuī lì shēng huó  wèi qì
[01:29.65] tòng gǎn
[01:33.27] kē xué zhě wàng xiǎng  máng
[01:37.43] shí jiān zhuī  wàng
[01:41.21] Mayday  yīn liàng shàng  quán bù  xiāo
[01:54.77] fǔ nao nèi
[02:19.40] mǎn shēng huó  mǎn
[02:23.53] kāi hé
[02:27.21] kē xué wèi jiě míng  tòng
[02:31.62] shēng gǎn
[02:34.93] dú zhōng zhé xué shū
[02:37.25] zhōng shēn tè wú yàng 
[02:43.01] bèi hài zhě wàng xiǎng  yīn
[02:46.63] shí jiān  xiǎng
[02:50.92] Mayday  yīn liàng shàng  quán bù  xiāo
[03:05.93] Mayday   quán bù  miáo chū
[03:18.60] fǔ nao nèi  tuì qū rì cháng
[03:27.13] bù wán quán rán shāo  jué wàng wèi lái

歌词大意

[00:07.34]
[00:23.66] kōng dàng lún huí zuó rì jīn rì jiē rú shì
[00:31.77] yǒng bù gǎi biàn zòng shǐ rén shēng míng rì shì
[00:39.46] dú dào yī bàn de zhé xué shū
[00:41.79] tú jù xíng shì de wú yì yì mò jù
[00:46.58] bèi hài wàng xiǎng yǔ wú nài
[00:50.99] zhōng jiāng zài shí guāng lǐ róng jiě
[00:55.16] Mayday bǎ yīn liàng zài diào gāo jiāng yī qiè xuān xiāo dōu gài diào
[01:10.07] zhuā zhù de shí tǐ tān kāi shǒu biàn xiāo sàn
[01:18.20] liè mǎn de dài bàn qīng dān níng shì yě tú rán
[01:25.79] pí yú bèn mìng de shēng huó suǒ rán wú wèi
[01:29.65] lián tòng jué dōu yǐ xiāo tuì
[01:33.27] kē xué jiā de wàng xiǎng bèi máng lù chōng dàn
[01:37.43] zài zhuī gǎn shí guāng shí yí wàng
[01:41.21] Mayday bǎ yīn liàng zài diào gāo jiāng yī qiè xuān xiāo dōu gài diào
[01:54.77] lián tóng fǔ xiǔ de nǎo nèi
[02:19.40] tián bǔ kōng xū de shēng huó dǎ kāi hòu
[02:23.53] fā xiàn yī jiù kōng wú yī wù
[02:27.21] xiǎng yòng kē xué wèi jiě de tòng jué
[02:31.62] què rèn zì jǐ hái huó zhe
[02:34.93] dú wán de zhé xué shū
[02:37.25] nèi róng kōng dòng bù guò rú cǐ běn jiù xún cháng
[02:43.01] bèi hài wàng xiǎng huà zuò shēng bō
[02:46.63] chuān yuè shí kōng huí dàng zhe
[02:50.92] Mayday bǎ yīn liàng zài diào gāo jiāng yī qiè xuān xiāo dōu gài diào
[03:05.93] Mayday qǐng jiāng xiè mù huà miàn wán zhěng miáo huì gěi wǒ kàn
[03:18.60] fǔ xiǔ de nǎo nèi fá wèi de rì cháng
[03:27.13] bàn tú ér fèi de jué wàng wèi lái