Ficar Contigo

歌曲 Ficar Contigo
歌手 Mickael Carreira
专辑 Viver a Vida

歌词

[00:00.00] 作曲 : Rudy Amado Perez/David Miranda/Paulo Tome Martins/Omeritt Hield
[00:01.00] 作词 : Rudy Amado Perez/David Miranda/Paulo Tome Martins/Omeritt Hield
[00:17.190] Quanto eu te vi a minha vida começou
[00:21.130] Antes de ti eu não sabia o que era amor
[00:25.550] Agora és a razão porque eu respiro
[00:33.060] Tudo o que eu sonhei tu és isso e muito mais
[00:36.990] Em ti me encontrei nossas almas são iguais
[00:41.840] Nossos caminhos agora são um só
[00:48.130] Porque não a ninguém assim
[00:51.650] Sabes que és tudo para mim
[00:55.630] E eu só quero ficar contigo neste amor
[01:03.800] Aonde estiveres eu quero estar
[01:07.490] E o mundo pode acabar
[01:11.890] Porque eu só quero ficar contigo neste amor
[01:19.700] Ficar contigo contigo
[01:23.790] Ficar contigo contigo ficar contigo
[01:29.570] Tu és a cor que pinta o meu amanhecer
[01:32.870] O teu amor é tudo o que eu podia querer
[01:37.730] Tanto que tu me das com um só olhar
[01:45.050] Faz me voar quando eu me sinto a cair
[01:48.620] Posso flutuar só por estar ao pé de ti
[01:53.040] Eu não tenho nada se não te poder amar
[02:00.090] Porque não a ninguém assim
[02:03.640] Sabes que és tudo para mim
[02:07.630] E eu só quero ficar contigo neste amor
[02:15.880] Aonde estiveres eu quero estar
[02:19.510] E o mundo pode acabar
[02:23.970] Porque eu só quero ficar contigo neste amor
[02:32.180] Eu dava dava a minha alma alma
[02:36.120] Roubava sol para te dar
[02:38.230] P'ra que pudesses ficar sempre aqui junto a mim
[02:44.960] Neste abraço
[02:48.070] Aonde estiveres eu quero estar
[02:51.720] E o mundo pode acabar
[02:55.900] Porque eu só quero ficar contigo neste amor
[03:03.940] Porque não a ninguém assim
[03:07.620] Sabes que és tudo para mim
[03:11.670] E eu só quero ficar contigo neste amor
[03:19.840] Aonde estiveres eu quero estar
[03:23.600] E o mundo pode acabar
[03:27.890] Porque eu só quero ficar contigo neste amor
[03:35.750] Ficar contigo contigo

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Rudy Amado Perez David Miranda Paulo Tome Martins Omeritt Hield
[00:01.00] zuò cí : Rudy Amado Perez David Miranda Paulo Tome Martins Omeritt Hield
[00:17.190] Quanto eu te vi a minha vida come ou
[00:21.130] Antes de ti eu n o sabia o que era amor
[00:25.550] Agora é s a raz o porque eu respiro
[00:33.060] Tudo o que eu sonhei tu é s isso e muito mais
[00:36.990] Em ti me encontrei nossas almas s o iguais
[00:41.840] Nossos caminhos agora s o um só
[00:48.130] Porque n o a ningué m assim
[00:51.650] Sabes que é s tudo para mim
[00:55.630] E eu só quero ficar contigo neste amor
[01:03.800] Aonde estiveres eu quero estar
[01:07.490] E o mundo pode acabar
[01:11.890] Porque eu só quero ficar contigo neste amor
[01:19.700] Ficar contigo contigo
[01:23.790] Ficar contigo contigo ficar contigo
[01:29.570] Tu é s a cor que pinta o meu amanhecer
[01:32.870] O teu amor é tudo o que eu podia querer
[01:37.730] Tanto que tu me das com um só olhar
[01:45.050] Faz me voar quando eu me sinto a cair
[01:48.620] Posso flutuar só por estar ao pé de ti
[01:53.040] Eu n o tenho nada se n o te poder amar
[02:00.090] Porque n o a ningué m assim
[02:03.640] Sabes que é s tudo para mim
[02:07.630] E eu só quero ficar contigo neste amor
[02:15.880] Aonde estiveres eu quero estar
[02:19.510] E o mundo pode acabar
[02:23.970] Porque eu só quero ficar contigo neste amor
[02:32.180] Eu dava dava a minha alma alma
[02:36.120] Roubava sol para te dar
[02:38.230] P' ra que pudesses ficar sempre aqui junto a mim
[02:44.960] Neste abra o
[02:48.070] Aonde estiveres eu quero estar
[02:51.720] E o mundo pode acabar
[02:55.900] Porque eu só quero ficar contigo neste amor
[03:03.940] Porque n o a ningué m assim
[03:07.620] Sabes que é s tudo para mim
[03:11.670] E eu só quero ficar contigo neste amor
[03:19.840] Aonde estiveres eu quero estar
[03:23.600] E o mundo pode acabar
[03:27.890] Porque eu só quero ficar contigo neste amor
[03:35.750] Ficar contigo contigo

歌词大意

[00:17.190] dāng wǒ kàn dào nǐ de shí hòu wǒ de shēng mìng cái suàn zhēn de kāi shǐ
[00:21.130] zài yù dào nǐ zhī qián wǒ bìng bù zhī dào ài shì shén me
[00:25.550] ér xiàn zài nǐ jiù shì wǒ huó zhe de lǐ yóu
[00:33.060] nǐ shì wǒ mèng xiǎng de yī qiè shèn zhì bǐ tā gèng duō
[00:36.990] zài nǐ shēn shàng wǒ fā xiàn wǒ men de líng hún gòng míng
[00:41.840] wǒ men de wèi lái rú jīn yě róng wéi yī tǐ
[00:48.130] wèi shí me jiù shì nǐ ne
[00:51.650] nǐ zhī dào nǐ duì wǒ lái shuō jiù shì yī qiè
[00:55.630] wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ yì qǐ xiǎng shòu ài
[01:03.800] wǒ yuàn yì gēn suí nǐ dào shì jiè jìn tóu
[01:07.490] shì jiè huǐ miè wǒ yě bù zài yì
[01:11.890] yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ mù yù zài ài hé lǐ
[01:19.700] hé nǐ zài yì qǐ
[01:23.790] zhí dào yǒng yuǎn
[01:29.570] nǐ shì miáo huì wǒ de lí míng de yán sè
[01:32.870] nǐ de ài shì wǒ xiǎng dé dào de yī qiè
[01:37.730] jí shǐ shì nǐ de yí gè huí móu
[01:45.050] yě néng ràng wǒ shén hún diān dǎo
[01:48.620] dān dān hé nǐ zhàn zài yì qǐ wǒ jiù xìng fú de yào piāo qǐ lái
[01:53.040] rú guǒ wǒ bù néng ài nǐ, wǒ biàn yī wú suǒ yǒu
[02:00.090] wèi shí me jiù shì nǐ ne
[02:03.640] nǐ zhī dào nǐ duì wǒ lái shuō jiù shì yī qiè
[02:07.630] wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ yì qǐ xiǎng shòu ài
[02:15.880] wǒ yuàn yì gēn suí nǐ dào shì jiè jìn tóu
[02:19.510] shì jiè huǐ miè wǒ yě bù zài yì
[02:23.970] yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ mù yù zài ài hé lǐ
[02:32.180] wǒ xiàn chū le wǒ de líng hún
[02:36.120] tōu lái tài yáng zhǐ wèi xiàn gěi nǐ
[02:38.230] zhè yàng nǐ jiù huì yǒng yuǎn zài zhè lǐ péi wǒ
[02:44.960] tíng liú zài zhè gè yōng bào lǐ
[02:48.070] wǒ yuàn yì gēn suí nǐ dào shì jiè jìn tóu
[02:51.720] shì jiè huǐ miè wǒ yě bù zài yì
[02:55.900] yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ mù yù zài ài hé lǐ
[03:03.940] wèi shí me jiù shì nǐ ne
[03:07.620] nǐ zhī dào nǐ duì wǒ lái shuō jiù shì yī qiè
[03:11.670] wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ yì qǐ xiǎng shòu ài
[03:19.840] wǒ yuàn yì gēn suí nǐ dào shì jiè jìn tóu
[03:23.600] shì jiè huǐ miè wǒ yě bù zài yì
[03:27.890] yīn wèi wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ mù yù zài ài hé lǐ
[03:35.750] hé nǐ yǒng yuǎn zài yì qǐ