A Happy Hooligan (Album Version)

歌曲 A Happy Hooligan (Album Version)
歌手 Matt Duke
专辑 Kingdom Underground

歌词

[00:20.12] Hey now I'm in trouble man
[00:22.55] It seems I've gone and bit the hand
[00:25.07] Scold me and I'll tuck my tail 'til you ring the bell
[00:30.16] Hey you little lamb
[00:32.62] Try to understand
[00:34.44] You can eat from my earth and
[00:37.24] I'll just take that coat off your back
[00:44.51] You can't hurt me anymore
[00:46.94] And I'm tired of what for
[00:49.34] So I'm singing to the gallows
[00:52.50] Fa la la la
[00:57.37] Hey now you're a different breed
[00:59.84] I profile superficially
[01:02.30] You fit my description stereotypically
[01:07.37] Hey you're a funny man
[01:09.89] Dancing for the rain
[01:11.84] You've been asking for His mercy
[01:14.66] So why do you kill in His name?
[01:20.08] You can't hurt me anymore
[01:24.20] And I'm tired of what for
[01:26.71] So I'm singing to the gallows
[01:29.68] Fa la la la
[01:43.96] And so barred behind the cage there lies a freak
[01:53.80] And he, she or it is haunted by deceit and confusion
[02:04.68] For its hundred heads are fighting constantly
[02:14.57] Hey now I'm in trouble man
[02:16.91] It seems I've gone and bit the hand
[02:19.30] Hey now I'm in trouble man
[02:21.77] Don't drag this out anymore
[02:24.72] 'Cause you can't hurt me anymore
[02:31.46] And I'm tired of what for
[02:33.75] So I'm singing to the gallows
[02:36.87] Fa la la la...
[02:53.95]

歌词大意

[00:20.12] wǒ xiàn rù kùn jìng
[00:22.55] sì hū wǒ yǐ jīng lí kāi bèi yǎo zhù le shǒu
[00:25.07] zé mà wǒ ba, wǒ huì juǎn qǐ wǒ de wěi bā zhí dào nǐ qiāo xiǎng líng dāng
[00:30.16] nǐ zhè zhǐ xiǎo yáng gāo
[00:32.62] shì zhe qù lǐng huì
[00:34.44] nǐ kě yǐ cóng wǒ de shì jiè mì shí
[00:37.24] wǒ zhǐ huì tuō qù nǐ hòu bèi de wài tào
[00:44.51] nǐ zài yě bù néng shāng hài wǒ
[00:46.94] wǒ yàn juàn le zhè gè
[00:49.34] wǒ duì zhe jiǎo xíng jià gē chàng
[00:52.50] fā la...
[00:57.37] nǐ xiàn zài yǒu wán quán bù tóng de xuè tǒng
[00:59.84] wǒ qiǎn bó dì miáo huì nǐ
[01:02.30] nǐ dài yǒu chéng jiàn dì suí shēng fù hè wǒ de miáo shù
[01:07.37] nǐ tài yǒu yì sī le
[01:09.89] wèi yǔ tiào wǔ
[01:11.84] nǐ zhèng qǐng qiú tā de kuān shù
[01:14.66] nǐ wèi hé yào wàng jì tā de míng zì
[01:20.08] nǐ zài yě bù néng shāng hài wǒ
[01:24.20] wǒ yàn juàn le zhè gè
[01:26.71] wǒ duì zhe jiǎo xíng jià gē chàng
[01:29.68] fā la...
[01:43.96] lóng zi hòu miàn bù tài hǎo zǒu de dì fāng tǎng zhe yí gè yǐn jūn zǐ
[01:53.80] tā, tā huò tā de xīn tóu cháng lǒng zhào zhe qī piàn hé kùn huò
[02:04.68] tā chéng qiān shàng wàn zhǐ tóu zài bù duàn zhēng dòu
[02:14.57] wǒ xiàn rù kùn jìng
[02:16.91] sì hū wǒ yǐ jīng lí kāi bèi yǎo zhù le shǒu
[02:19.30] wǒ xiàn rù kùn jìng
[02:21.77] bié zài zhuā chū zhè gè
[02:24.72] nǐ zài yě bù néng shāng hài wǒ
[02:31.46] wǒ yàn juàn le zhè gè
[02:33.75] wǒ duì zhe jiǎo xíng jià gē chàng
[02:36.87] fā la...
[02:53.95]