The Never-Played Symphonies

歌曲 The Never-Played Symphonies
歌手 Morrissey
专辑 Swords

歌词

Reflecting from my death bed
I'm balancing life's riches
Against the ditches
And the flat grays in between
All I can see are the never laid
That's the never played symphonies
I can't see those who tried to love me
Or those who felt they understood me
And I can't see those who
Very patiently put up with me
All I can see are the never laid
Of the never played symphonies
You were one, you meant to be one
And you jumped into my face
And laughed and kissed me on the cheek
And then were gone forever, not quite
Black sky in the daytime
And I don't much mind dying
When there is nothing left
To care for anymore
Just the never laid
The never played symphonies
You were one, you knew you were one
And you slid right through my fingers
No, not literally but metaphorically
And now you're all
I see as the light fades

歌词大意

[00:14.40] zài sǐ wáng de mén kǎn huí gù wǒ de yī shēng
[00:18.71] nǔ lì píng héng zhe yǒu guò de huī huáng hé dī gǔ
[00:25.88] hái yǒu tā men zhī jiān de huī sè dì dài
[00:32.20] wǒ kàn jiàn de quán shì nèi xiē cóng wèi shí xiàn de
[00:36.24] cóng wèi yǎn zòu de rén shēng yuè zhāng
[00:46.13] wǒ kàn bú jiàn nèi xiē nǔ lì qù ài wǒ de rén
[00:51.09] nèi xiē tā men yǐ wéi tā men liǎo jiě wǒ de rén
[00:54.50] wǒ yě kàn bú jiàn nèi xiē
[00:58.49] fēi cháng nài xīn dì bāo róng wǒ de rén
[01:04.91] wǒ kàn jiàn de quán shì nèi xiē cóng wèi shí xiàn de
[01:09.28] cóng wèi yǎn zòu de rén shēng yuè zhāng
[01:18.71] nǐ jiù shì wǒ mìng zhòng de zhì ài
[01:20.17] nǐ zhù dìng shì nà yī wèi
[01:22.52] nǐ tū rán chū xiàn zài wǒ de miàn qián
[01:25.17] nǐ xiào zhe qīn wěn le wǒ de liǎn jiá
[01:27.85] rán hòu nǐ yǒng yuǎn dì xiāo shī le, suī rán hái cán liú zài wǒ de xīn lǐ
[01:40.41] dà bái tiān de tiān què hēi le
[01:46.02] wǒ bù jiè yì sǐ wáng de dào lái
[01:49.57] dāng wǒ shén me dōu bù shèng le
[01:52.64] yě bù zài zài yì rèn hé shì
[02:00.36] zhǐ shì wàng bù liǎo nèi xiē cóng wèi shí xiàn de
[02:04.10] cóng wèi yǎn zòu de rén shēng yuè zhāng
[02:13.40] nǐ jiù shì wǒ mìng zhòng de zhì ài
[02:14.83] nǐ zhī dào nǐ shì de
[02:17.14] ér nǐ jiù cóng wǒ de zhǐ féng zhōng liū zǒu le
[02:19.83] bú shì zì miàn shàng nà gè yì sī, wǒ shì bǐ yù de
[02:24.74] dāng wǒ yǎn qián zuì hòu yī sī guāng liàng xī miè shí, nǐ shì wǒ kàn jiàn de zuì hòu yī jiàn shì