Pick Up Off The Floor

歌曲 Pick Up Off The Floor
歌手 Mika
专辑 The Boy Who Knew Too Much

歌词

[00:01.29] Mika - Pick Up Off the Floor
[00:04.46]
[00:06.60]
[00:09.32]
[00:10.90] There is a girl, I thought you knew
[00:15.08] What I was goin' to do,
[00:18.44] Wench girls falls in love through it all the way
[00:25.40] But a man can't decide
[00:28.96] If this made the right choice, did that
[00:32.59] So she comes home only to find he's gone away...
[00:38.65]
[00:38.95] Put your heart back in your pocket
[00:42.55] Pick your love up off the floor
[00:46.01] Well your mama says you're stoppin'
[00:49.77] But girl, let me tell you more:
[00:53.24] If he's 95 or 22, boy's gonna do what he's gonna do
[01:00.72] He says he don't love you anymore,
[01:04.10] so pick up off the floor
[01:07.00]
[01:08.49] Walks around,
[01:10.32] An empty town.
[01:11.98] Sees his face coming around,
[01:15.48] Every corner take all innocent to stay.
[01:22.35] Love is lost, love can burn,
[01:25.88] but your love, will return.
[01:29.86] but if you try to get down, you know it's there
[01:35.20]
[01:35.57] Put your heart back in your pocket
[01:38.96] Pick your love up off the floor
[01:42.26] Well your mama says you're stoppin'
[01:45.76] But girl, let me tell you more:
[01:49.15] If he's 95 or 22, boy's gonna do what he's gonna do
[01:56.29] He says he don't love you anymore,
[01:59.81] so pick up off the floor
[02:02.16]
[02:03.25] Put your heart back in your pocket
[02:06.66] Pick your love up off the floor
[02:09.57] Well your mama says you're stoppin'
[02:13.59] But girl, let me tell you more:
[02:17.01] If he's 95 or 22, boy's gonna do what he's gonna do
[02:24.31] He says he don't love you anymore,
[02:27.57] so pick up off the floor
[02:30.64]
[02:31.16] Put your love, your love~~ yeah ~~
[02:35.89] Pick up off the floor
[02:43.78]
[02:44.53] Put your heart back in your pocket
[02:48.36] Pick your love up off the floor
[02:51.91] Well your mama says you're stoppin'
[02:55.67] But girl, let me tell you more:
[02:59.26] If he's 95 or 22, boy's gonna do what he's gonna do
[03:06.88] He says he don't love you anymore,
[03:10.61] so pick up off the floor
[03:16.76]
[00:00.00][99:99.99]

歌词大意

[00:01.29]
[00:10.90] yǒu gè nǚ hái, tā rèn wéi zì jǐ dōu qīng chǔ le
[00:15.08] zì jǐ de shēng huó huì shì zěn yàng
[00:18.44] suǒ yǐ tā bù gù yī qiè dì ài shàng le yí ge rén
[00:25.40] dàn shì rén yòu zěn me néng dìng duó
[00:28.96] zì jǐ zuò chū de jué dìng shì bú shì zhèng què ne, duì ba
[00:32.59] dāng tā huí dào jiā, fā xiàn zì jǐ de ài rén yǐ jīng lí qù...
[00:38.95] zhēn xī nǐ de nà kē zhēn xīn ba
[00:42.55] jiǎn qǐ nǐ nà kē bèi tā diū qì de xīn
[00:46.01] dāng mā mā duì nǐ shuō, jié shù zhè yī qiè ba
[00:49.77] dàn shì nǚ hái, wǒ xiǎng duì nǐ shuō de bù zhǐ zhèi xiē
[00:53.24] rú guǒ tā tài lǎo, huò zhě tài nián qīng, tōng cháng dōu shì zhè me wéi suǒ yù wéi
[01:00.72] tā shuō tā bù zài ài nǐ le
[01:04.10] nà jiù shōu huí nǐ de nà kē ài xīn ba
[01:08.49] dú zì màn bù
[01:10.32] zài zhè gè kōng dàng dàng de chéng shì
[01:11.98] sì mù kě jiàn, dōu shì tā de miàn róng
[01:15.48] zài měi yí gè jiē jiǎo dōu huǎng huǎng hū hū
[01:22.35] diū shī le ài, ér ài ràng rén fēng kuáng
[01:25.88] dàn shì nǐ yào xiāng xìn zǒng huì zhǎo huí nǐ de ài
[01:29.86] dāng nǐ lěng jìng xià lái, ài jiù zài nà li
[01:35.57] zhēn xī nǐ de nà kē zhēn xīn ba
[01:38.96] jiǎn qǐ nǐ bèi tā diū qì de ài
[01:42.26] dāng mā mā duì nǐ shuō, jié shù zhè yī qiè ba
[01:45.76] dàn shì nǚ hái, ràng wǒ gào sù nǐ gèng duō
[01:49.15] rú guǒ tā tài lǎo, huò zhě tài nián qīng, tōng cháng dōu shì zhè me wéi suǒ yù wéi
[01:56.29] tā shuō tā bù zài ài nǐ le
[01:59.81] nà jiù shōu huí nǐ de nà kē ài xīn ba
[02:03.25] zhēn xī nǐ de nà kē zhēn xīn ba
[02:06.66] jiǎn qǐ nǐ bèi tā diū qì de ài
[02:09.57] dāng mā mā duì nǐ shuō, jié shù zhè yī qiè ba
[02:13.59] dàn shì nǚ hái, ràng wǒ gào sù nǐ gèng duō
[02:17.01] rú guǒ tā tài lǎo, huò zhě tài nián qīng, tōng cháng dōu shì zhè me wéi suǒ yù wéi
[02:24.31] tā shuō tā bù zài ài nǐ le
[02:27.57] nà jiù shōu huí nǐ de nà kē ài xīn ba
[02:31.16] chóng shí nǐ de ài
[02:35.89] shōu huí nǐ de nà kē ài xīn ba
[02:44.53] zhēn xī nǐ de nà kē zhēn xīn ba
[02:48.36] jiǎn qǐ nǐ bèi tā diū qì de ài
[02:51.91] dāng mā mā duì nǐ shuō, jié shù zhè yī qiè ba
[02:55.67] dàn shì nǚ hái, ràng wǒ gào sù nǐ gèng duō
[02:59.26] rú guǒ tā tài lǎo, huò zhě tài nián qīng, tōng cháng dōu shì zhè me wéi suǒ yù wéi
[03:06.88] tā shuō tā bù zài ài nǐ le
[03:10.61] nà jiù shōu huí nǐ de nà kē ài xīn ba