歌曲 | My Interpretation |
歌手 | Mika |
专辑 | Life In Cartoon Motion ((UK eDeluxe Album)) |
[00:00.00] | 作曲 : Jodi Marr & Richie Supa & MIKA |
[00:10.370] | You talk about life |
[00:11.670] | you talk about death |
[00:12.820] | And everything in between |
[00:14.880] | Like it's nothing |
[00:17.440] | and the words are easy |
[00:20.110] | You talk about me |
[00:21.500] | and you talk about you |
[00:22.840] | And everything I do |
[00:24.700] | Like it's something |
[00:27.320] | that needs repeating |
[00:31.020] | I don't need an alibi |
[00:33.220] | or for you to realize |
[00:35.760] | The things we left unsaid |
[00:37.560] | Are only taking space up in our head |
[00:40.740] | Make it my fault |
[00:42.040] | win the game |
[00:43.410] | Point the finger |
[00:44.500] | place the blame |
[00:45.730] | It does me up and down |
[00:47.430] | It doesn't matter now |
[00:49.270] | 'Cause I don't care |
[00:50.790] | if I ever talk to you again |
[00:54.550] | This is not about emotion |
[00:57.220] | I don't need a reason |
[00:59.500] | not to care what you say |
[01:01.870] | Or what happened in the end |
[01:04.380] | This is my interpretation |
[01:07.170] | And it don't |
[01:09.240] | don't make sense |
[01:12.570] | |
[01:19.770] | The first two weeks |
[01:20.860] | turn into ten |
[01:22.210] | I hold my breath and wonder |
[01:24.300] | when it'll happen |
[01:27.160] | Does it really matter |
[01:29.880] | If half of what you said is true |
[01:32.290] | And half of what I didn't do |
[01:34.770] | could be different |
[01:37.190] | Would it make it better |
[01:40.480] | If we forget the things we know |
[01:43.190] | Would we have somewhere to go |
[01:45.440] | The only way is down |
[01:47.360] | I can see that now |
[01:49.070] | 'Cause I don't care |
[01:50.600] | if I ever talk to you again |
[01:54.310] | This is not about emotion |
[01:57.000] | I don't need a reason |
[01:59.130] | not to care what you say |
[02:01.690] | Or what happened in the end |
[02:04.200] | This is my interpretation |
[02:06.940] | And it don't |
[02:09.010] | don't make sense |
[02:11.580] | |
[02:17.230] | |
[02:19.830] | It's really not such a sacrifice |
[02:27.800] | |
[02:32.920] | if I ever talk to you again |
[02:36.620] | This is not about emotion |
[02:39.260] | I don't need a reason |
[02:41.480] | not to care what you say |
[02:43.920] | Or what happened in the end |
[02:46.450] | This is my interpretation |
[02:49.220] | And it don't |
[02:51.260] | don't make sense |
[02:55.290] | |
[03:02.620] | And it don't have to |
[03:03.540] | make no sense to you at all |
[03:06.330] | 'Cause this is my interpretation |
[03:09.210] | yeah, yeah, yeah |
[03:14.280] | |
[03:20.680] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Jodi Marr Richie Supa MIKA |
[00:10.370] | You talk about life |
[00:11.670] | you talk about death |
[00:12.820] | And everything in between |
[00:14.880] | Like it' s nothing |
[00:17.440] | and the words are easy |
[00:20.110] | You talk about me |
[00:21.500] | and you talk about you |
[00:22.840] | And everything I do |
[00:24.700] | Like it' s something |
[00:27.320] | that needs repeating |
[00:31.020] | I don' t need an alibi |
[00:33.220] | or for you to realize |
[00:35.760] | The things we left unsaid |
[00:37.560] | Are only taking space up in our head |
[00:40.740] | Make it my fault |
[00:42.040] | win the game |
[00:43.410] | Point the finger |
[00:44.500] | place the blame |
[00:45.730] | It does me up and down |
[00:47.430] | It doesn' t matter now |
[00:49.270] | ' Cause I don' t care |
[00:50.790] | if I ever talk to you again |
[00:54.550] | This is not about emotion |
[00:57.220] | I don' t need a reason |
[00:59.500] | not to care what you say |
[01:01.870] | Or what happened in the end |
[01:04.380] | This is my interpretation |
[01:07.170] | And it don' t |
[01:09.240] | don' t make sense |
[01:12.570] | |
[01:19.770] | The first two weeks |
[01:20.860] | turn into ten |
[01:22.210] | I hold my breath and wonder |
[01:24.300] | when it' ll happen |
[01:27.160] | Does it really matter |
[01:29.880] | If half of what you said is true |
[01:32.290] | And half of what I didn' t do |
[01:34.770] | could be different |
[01:37.190] | Would it make it better |
[01:40.480] | If we forget the things we know |
[01:43.190] | Would we have somewhere to go |
[01:45.440] | The only way is down |
[01:47.360] | I can see that now |
[01:49.070] | ' Cause I don' t care |
[01:50.600] | if I ever talk to you again |
[01:54.310] | This is not about emotion |
[01:57.000] | I don' t need a reason |
[01:59.130] | not to care what you say |
[02:01.690] | Or what happened in the end |
[02:04.200] | This is my interpretation |
[02:06.940] | And it don' t |
[02:09.010] | don' t make sense |
[02:11.580] | |
[02:17.230] | |
[02:19.830] | It' s really not such a sacrifice |
[02:27.800] | |
[02:32.920] | if I ever talk to you again |
[02:36.620] | This is not about emotion |
[02:39.260] | I don' t need a reason |
[02:41.480] | not to care what you say |
[02:43.920] | Or what happened in the end |
[02:46.450] | This is my interpretation |
[02:49.220] | And it don' t |
[02:51.260] | don' t make sense |
[02:55.290] | |
[03:02.620] | And it don' t have to |
[03:03.540] | make no sense to you at all |
[03:06.330] | ' Cause this is my interpretation |
[03:09.210] | yeah, yeah, yeah |
[03:14.280] | |
[03:20.680] |
[00:10.37] | nǐ tán zhe shēng huó |
[00:11.67] | nǐ tán zhe sǐ wáng |
[00:12.82] | hé yī xiē shì yī xiē qíng |
[00:14.88] | màn kǒu wú xīn |
[00:17.44] | yǔ qì nà yàng suí yì |
[00:20.11] | nǐ shuō dào le wǒ |
[00:21.50] | yòu shuō dào le zì jǐ |
[00:22.84] | hé wǒ suǒ yǒu de fù chū |
[00:24.70] | qí shí xīn zhào |
[00:27.32] | yī qiè bù yán zì míng |
[00:31.02] | wǒ bù xū yào qù biàn bái |
[00:33.22] | huò shè fǎ ràng nǐ míng bái |
[00:35.76] | chún biān wèi yán de yī qiè |
[00:37.56] | zhèng zài wǒ nǎo zhōng wǎng fù pán xuán |
[00:40.74] | shì wǒ cuò le |
[00:42.04] | nǐ yíng le |
[00:43.41] | zhǐ zhǐ diǎn diǎn |
[00:44.50] | chēn guài wǒ |
[00:45.73] | zhè céng jīng lìng wǒ chè yè bù mián |
[00:47.43] | xiàn zài dōu méi guān xì le |
[00:49.27] | wǒ bù zài xiǎng |
[00:50.79] | shì fǒu zài néng hé nǐ liáo jù tiān |
[00:54.55] | zhè bìng bú shì xīn xuè lái cháo |
[00:57.22] | wǒ bù xū yào jiǎ zhuāng |
[00:59.50] | bù dān xīn nǐ huì jù jué |
[01:01.87] | jié jú zuì hòu huì zěn yàng |
[01:04.38] | zhè shì wǒ zuì chū de xiǎng fǎ |
[01:07.17] | bù kě néng |
[01:09.24] | huì zhè yàng |
[01:19.77] | cóng liǎng zhōu biàn chéng le |
[01:20.86] | liǎng ge yuè |
[01:22.21] | wǒ hái bǐng xī děng zhe zhè yī qiè |
[01:24.30] | hé shí fā shēng |
[01:27.16] | zhēn de yǒu bì yào me |
[01:29.88] | rú guǒ nǐ suǒ shuō yī bàn shì zhēn |
[01:32.29] | rú guǒ wǒ suǒ wèi zuò bù chóu chú |
[01:34.77] | bù zài chí yí |
[01:37.19] | shì bú shì gèng hǎo ne |
[01:40.48] | rú guǒ néng bǎ yī qiè dōu yí wàng |
[01:43.19] | wǒ men huì zǒu xiàng hé fāng |
[01:45.44] | mò lù tiān yá gè yī fāng |
[01:47.36] | bù gǎn zài wǎng xià xiǎng xiàng |
[01:49.07] | wǒ bù zài xiǎng |
[01:50.60] | shì fǒu hái néng hé nǐ liáo jù tiān |
[01:54.31] | zhè bìng bú shì xīn xuè lái cháo |
[01:57.00] | wǒ bù xū yào jiǎ zhuāng |
[01:59.13] | bù dān xīn nǐ huì jù jué |
[02:01.69] | jié jú zuì hòu huì zěn yàng |
[02:04.20] | zhè shì wǒ zuì chū de xiǎng fǎ |
[02:06.94] | bù kě néng |
[02:09.01] | huì zhè yàng |
[02:19.83] | bù bù kě néng jiù zhè yàng méi le ma |
[02:32.92] | néng fǒu zǒu qián zài jiàn nǐ yī miàn |
[02:36.62] | zhè bìng bú shì xīn xuè lái cháo |
[02:39.26] | wǒ bù xū yào jiǎ zhuāng |
[02:41.48] | bù zài yì nǐ de jù jué |
[02:43.92] | jié jú jiū jìng shì zěn yàng |
[02:46.45] | zhè shì wǒ zuì chū de xiǎng fǎ |
[02:49.22] | bù kě néng |
[02:51.26] | shì zhè yàng |
[03:02.62] | qí shí cóng yī kāi shǐ |
[03:03.54] | nǐ jiù shén me dōu qīng chǔ |
[03:06.33] | bì jìng shì wǒ de xiǎng fǎ |