Isn't This A Lovely Day?

歌曲 Isn't This A Lovely Day?
歌手 Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
歌手 Ella Fitzgerald
歌手 Buddy Rich
歌手 Herb Ellis
歌手 Oscar Peterson
歌手 Ray Brown
专辑 Ella and Louis

歌词

[00:07.54] The weather is fright'ning
[00:09.72] The thunder and lightning
[00:12.41] Seem to be having their way
[00:16.54] But as far as I'm concerned
[00:20.67] It's a lovely day
[00:28.34] The turn in the weather
[00:30.20] Will keep us together
[00:33.20] So I can honestly say
[00:37.83] That as far as I'm concerned
[00:41.79] It's a lovely day
[00:46.49] And everything's O.K.
[00:55.51] Isn't this a lovely day
[01:02.20] To be caught in the rain?
[01:11.46] You were going on your way
[01:15.28] Now you've got to remain
[01:25.13] Just as you were going
[01:32.01] leaving me all at sea
[01:39.24] The clouds broke, they broke
[01:44.10] and oh!What a break for me
[01:49.55] I can see the sun up high
[01:56.40] Tho' we're caught in the storm
[02:05.12] I can see where you and I
[02:09.78] Could be cozy and warm
[02:16.40] Let the rain pitter patter
[02:20.82] But it really doesn't matter
[02:24.44] If the skies are gray
[02:29.50] Baby Long as I can be with you
[02:34.94] It's a lovely day
[02:43.52] Isn't this a lovely day
[02:48.70] To be caught in the rain?
[02:55.72] You were going on your way
[03:00.56] Now you've got to remain
[03:09.50] Just as you were going
[03:15.43] leaving me all at sea
[03:21.54] The clouds broke, they broke and oh!
[03:28.30] What a break for me
[03:32.86] I can see the sun up high
[03:37.12] Tho' we're caught in the storm
[03:44.85] I can see where you and I
[03:49.70] Could be cozy and warm
[03:55.67] Let the rain pitter patter
[03:59.23] But it really doesn't matter
[04:02.44] If the skies are gray
[04:08.60] Long as I can be with you
[04:12.54] It's a lovely day
[04:21.57] ......
[05:07.32] I can see the sun up high
[05:11.00] Tho' we're caught in the storm
[05:17.53] I can see where you and I
[05:21.64] Could be cozy and warm
[05:28.43] Let the rain pitter patter
[05:32.30] But it really doesn't matter
[05:34.96] If the skies are gray
[05:40.86] Long as I can be with you
[05:44.78] It's a lovely day
[05:52.69] Long as I can be with you
[05:57.37] It's a lovely day..

歌词大意

[00:07.54] tiān qì yǒu diǎn kě pà
[00:09.72] diàn shǎn hé léi míng
[00:12.41] dōu yǒu tā men zì jǐ de fāng shì
[00:16.54] dàn wǒ jué de
[00:20.67] jīn tiān duō me měi hǎo a
[00:28.34] tiān qì de biàn huà
[00:30.20] bǎ wǒ men xì zài yì qǐ
[00:33.20] suǒ yǐ wǒ zhēn de jué de
[00:37.83] jīn tiān
[00:41.79] duō me měi hǎo a
[00:46.49] bìng qiě wàn shì shèng yì
[00:55.51] nán dào zhè bú shì měi hǎo de yì tiān ma
[01:02.20] jí shǐ bèi kùn yǔ zhōng
[01:11.46] nǐ zǒu zài lù shàng
[01:15.28] jiù hǎo xiàng nǐ bù dé bù bǎo chí zhe
[01:25.13] nà tiān zài hǎi biān
[01:32.01] nǐ lí kāi wǒ de nà yàng
[01:39.24] yún shū yún juǎn
[01:44.10] ō! wǒ zhōng yú kě yǐ fàng sōng le
[01:49.55] wǒ kàn jiàn tài yáng shēng qǐ
[01:56.40] ér wǒ men bèi kùn zài fēng bào zhī zhōng
[02:05.12] wǒ fā xiàn yí gè dì fāng
[02:09.78] zài nà li nǐ hé wǒ shēng huó dé wēn nuǎn ér qiè yì
[02:16.40] yǔ diǎn xī xī lì lì
[02:20.82] dàn zhēn de méi guān xì
[02:24.44] rú guǒ tiān kōng biàn huī le
[02:29.50] bǎo bèi wǒ huì péi zhe nǐ
[02:34.94] jīn tiān duō me měi hǎo
[02:43.52] nán dào zhè bú shì měi hǎo de yì tiān ma
[02:48.70] jí shǐ bèi kùn yǔ zhōng
[02:55.72] nǐ zǒu zài lù shàng
[03:00.56] jiù hǎo xiàng nǐ bù dé bù bǎo chí zhe
[03:09.50] nà tiān zài hǎi biān
[03:15.43] nǐ lí kāi wǒ de nà yàng
[03:21.54] yún juǎn yún shū ó!
[03:28.30] wǒ zhōng yú kě yǐ xiū xī le
[03:32.86] wǒ kàn jiàn tài yáng gāo gāo shēng qǐ
[03:37.12] ér wǒ men bèi kùn zài fēng bào zhī zhōng
[03:44.85] wǒ fā xiàn yí gè dì fāng
[03:49.70] zài nà li wǒ hé nǐ shēng huó dé wēn nuǎn ér qiè yì
[03:55.67] yǔ diǎn xī xī lì lì
[03:59.23] dàn zhēn de méi guān xì
[04:02.44] rú guǒ tiān kōng biàn huī le
[04:08.60] bǎo bèi wǒ huì yī zhí péi zhe nǐ
[04:12.54] jīn tiān duō me měi hǎo
[04:21.57]
[05:07.32] wǒ kàn jiàn tài yáng gāo gāo shēng qǐ
[05:11.00] ér wǒ men bèi kùn yǔ zhōng
[05:17.53] wǒ fā xiàn yí gè dì fāng
[05:21.64] zài nà li nǐ hé wǒ shēng huó dé wēn nuǎn ér qiè yì
[05:28.43] yǔ diǎn xī xī lì lì
[05:32.30] dàn zhēn de méi guān xì
[05:34.96] rú guǒ tiān kōng biàn huī le
[05:40.86] bǎo bèi wǒ huì yī zhí péi zhe nǐ
[05:44.78] jīn tiān duō me měi hǎo
[05:52.69] ér wǒ huì yī zhí péi zhe nǐ
[05:57.37] wǒ ài nǐ