They Can't Take That Away From Me

歌曲 They Can't Take That Away From Me
歌手 Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
专辑 Ella and Louis

歌词

[00:01.61] ......
[00:08.82] The way you wear your hat
[00:13.92] The way you sip your tea
[00:17.97] The memory of all that
[00:23.30] No, no, they can't take that away from me
[00:27.97] The way your smile just beams
[00:32.52] The way you sing off key
[00:37.85] The way you haunt my dreams
[00:41.88] No, no, they can't take that away from me
[00:48.56] We may never, never meet again
[00:53.61] On the bumpy road to love
[00:57.78] Still I'll always,always keep the memory of
[01:05.95] The way you hold your knife
[01:11.50] The way we danced till three
[01:15.84] The way you changed my life
[01:20.52] No, no, they can't take that away from me
[01:25.17] No, they can't take that away from me
[01:34.21] The way you wear your hat
[01:39.10] The way you sip your tea
[01:43.97] The memory of all that
[01:48.38] No, no, they can't take that away from me
[01:53.88] The way your smile just beams
[01:58.13] The way you sing off key
[02:02.53] The way you haunt my dreams
[02:07.40] No, no, they can't take that away from me
[02:12.52] We may never, never meet again
[02:17.98] On the bumpy road to love
[02:22.33] Still I'll always,always keep the memory of
[02:30.00] The way you hold your knife
[02:34.39] The way we danced till three
[02:38.90] The way you changed my life
[02:43.65] No, no, they can't take that away from me
[02:48.73] No, they can't take that away from me
[02:56.45] Swing it, boys
[02:59.98] ......
[03:39.57] We may never, never, never, never meet again
[03:44.94] On that bumpy road to love(Swing it, Ella)
[03:48.80] Still I'll always,always keep the memory of(Yeah, ma'am)
[03:55.97] The way you hold your knife
[04:00.80] The way we danced till three
[04:05.66] The way you changed my life
[04:09.62] No, no, they can't take that away from me
[04:14.68] No, they can't take that away from me
[04:22.13] (Could you repeat that again, deary, please?)
[04:24.49] No, they can't take that away from me..

拼音

[00:01.61] ......
[00:08.82] The way you wear your hat
[00:13.92] The way you sip your tea
[00:17.97] The memory of all that
[00:23.30] No, no, they can' t take that away from me
[00:27.97] The way your smile just beams
[00:32.52] The way you sing off key
[00:37.85] The way you haunt my dreams
[00:41.88] No, no, they can' t take that away from me
[00:48.56] We may never, never meet again
[00:53.61] On the bumpy road to love
[00:57.78] Still I' ll always, always keep the memory of
[01:05.95] The way you hold your knife
[01:11.50] The way we danced till three
[01:15.84] The way you changed my life
[01:20.52] No, no, they can' t take that away from me
[01:25.17] No, they can' t take that away from me
[01:34.21] The way you wear your hat
[01:39.10] The way you sip your tea
[01:43.97] The memory of all that
[01:48.38] No, no, they can' t take that away from me
[01:53.88] The way your smile just beams
[01:58.13] The way you sing off key
[02:02.53] The way you haunt my dreams
[02:07.40] No, no, they can' t take that away from me
[02:12.52] We may never, never meet again
[02:17.98] On the bumpy road to love
[02:22.33] Still I' ll always, always keep the memory of
[02:30.00] The way you hold your knife
[02:34.39] The way we danced till three
[02:38.90] The way you changed my life
[02:43.65] No, no, they can' t take that away from me
[02:48.73] No, they can' t take that away from me
[02:56.45] Swing it, boys
[02:59.98] ......
[03:39.57] We may never, never, never, never meet again
[03:44.94] On that bumpy road to love Swing it, Ella
[03:48.80] Still I' ll always, always keep the memory of Yeah, ma' am
[03:55.97] The way you hold your knife
[04:00.80] The way we danced till three
[04:05.66] The way you changed my life
[04:09.62] No, no, they can' t take that away from me
[04:14.68] No, they can' t take that away from me
[04:22.13] Could you repeat that again, deary, please?
[04:24.49] No, they can' t take that away from me..

歌词大意

[00:01.61]
[00:08.82] nǐ dài mào zi de zī tài
[00:13.92] nǐ pǐn chá shí de shén qíng
[00:17.97] suǒ yǒu de jì yì
[00:23.30] rèn shuí, rèn shuí yě mǒ bù qù
[00:27.97] nǐ xǐ xiào yán kāi shí de mú yàng
[00:32.52] nǐ chàng gē pǎo diào shí de jiǒng zhuàng
[00:37.85] nǐ yíng rào wǒ mèng zhōng de mú yàng
[00:41.88] rèn shuí, rèn shuí yě mǒ bù qù
[00:48.56] huò xǔ zhè yǐ suàn shì yǒng yuǎn de yǒng bié
[00:53.61] zài wǒ liǎ kǎn kě de ài qíng lù shàng
[00:57.78] wǒ jiāng yǒng yuǎn bǎo liú guān yú nǐ de jì yì
[01:05.95] nǐ yòng cān shí de kě ài mú yàng
[01:11.50] gòng wǔ dào líng chén sān diǎn de jì yì
[01:15.84] nǐ zài wǒ shēng huó zhōng liú xià de hén jī
[01:20.52] rèn shuí, rèn shuí yě mǒ bù qù
[01:25.17] rèn shuí yě mǒ bù qù
[01:34.21] nǐ dài mào shí de zī tài
[01:39.10] nǐ pǐn chá shí de shén qíng
[01:43.97] suǒ yǒu de jì yì
[01:48.38] rèn shuí, rèn shuí yě mǒ bù qù
[01:53.88] nǐ xǐ xiào yán kāi shí de mú yàng
[01:58.13] nǐ chàng gē pǎo diào shí de jiǒng zhuàng
[02:02.53] nǐ yíng rào wǒ mèng zhōng de mú yàng
[02:07.40] rèn shuí, rèn shuí yě mǒ bù qù
[02:12.52] huò xǔ zhè yǐ suàn shì yǒng yuǎn de yǒng bié
[02:17.98] zài wǒ liǎ kǎn kě de ài qíng lù shàng
[02:22.33] wǒ jiāng yǒng yuǎn bǎo liú guān yú nǐ de jì yì
[02:30.00] nǐ yòng cān shí de kě ài mú yàng
[02:34.39] gòng wǔ dào líng chén sān diǎn de jì yì
[02:38.90] nǐ zài wǒ shēng huó zhōng liú xià de hén jī
[02:43.65] rèn shuí, rèn shuí yě mǒ bù qù
[02:48.73] rèn shuí yě mǒ bù qù
[02:56.45] yáo bǎi ba, guāi guāi...
[02:59.98]
[03:39.57] huò xǔ zhè yǐ suàn shì yǒng yuǎn yǒng yuǎn de yǒng bié
[03:44.94] zài wǒ liǎ kǎn kě de ài qíng lù shàng yáo bǎi ba, Ella
[03:48.80] wǒ jiāng yǒng yuǎn bǎo liú guān yú nǐ de jì yì shì de, nǚ shì
[03:55.97] nǐ yòng cān shí de kě ài mú yàng
[04:00.80] gòng wǔ dào líng chén sān diǎn de jì yì
[04:05.66] nǐ zài wǒ shēng mìng zhòng liú xià de hén jī
[04:09.62] rèn shuí, rèn shuí yě mǒ bù qù
[04:14.68] rèn shuí yě mǒ bù qù
[04:22.13] qīn ài de, néng fǒu qǐng nǐ chóng fù yī biàn?
[04:24.49] wǒ nǎo zhōng de nǐ, rèn shuí yě mǒ bù qù..