Stack O'Lee

歌曲 Stack O'Lee
歌手 Mississippi John Hurt
专辑 Avalon Blues: The Complete 1928 Okeh Recordings

歌词

[00:13.50] Police officer, how can it be?
[00:17.79] You can 'rest everybody but cruel Stack O' Lee
[00:22.29] That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
[00:38.77] Billy de Lyon told Stack O' Lee, "Please don't take my life
[00:42.91] I got two little babies, and a darlin' lovin' wife"
[00:47.23] That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
[01:03.67] "What I care about you little babies, your darlin' lovin' wife?
[01:07.54] You done stole my Stetson1 hat, I'm bound to take your life"
[01:11.93] That bad man, cruel Stack O' Lee
[01:16.56] Umm umm umm
[01:44.21] With the forty-four
[01:46.60] When I spied Billy de Lyon, he was lyin' down on the floor
[01:50.42] That bad man, oh cruel Stack O' Lee
[02:06.36] "Gentleman's of the jury, what do you think of that?
[02:10.38] Stack O' Lee killed Billy de Lyon about a five-dollar Stetson hat"
[02:14.79] That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
[02:30.61] And all they gathered, hands way up high
[02:34.55] At twelve o'clock they killed him, they's all glad to see him die
[02:39.20] That bad man, oh, cruel Stack O' Lee

拼音

[00:13.50] Police officer, how can it be?
[00:17.79] You can ' rest everybody but cruel Stack O' Lee
[00:22.29] That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
[00:38.77] Billy de Lyon told Stack O' Lee, " Please don' t take my life
[00:42.91] I got two little babies, and a darlin' lovin' wife"
[00:47.23] That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
[01:03.67] " What I care about you little babies, your darlin' lovin' wife?
[01:07.54] You done stole my Stetson1 hat, I' m bound to take your life"
[01:11.93] That bad man, cruel Stack O' Lee
[01:16.56] Umm umm umm
[01:44.21] With the fortyfour
[01:46.60] When I spied Billy de Lyon, he was lyin' down on the floor
[01:50.42] That bad man, oh cruel Stack O' Lee
[02:06.36] " Gentleman' s of the jury, what do you think of that?
[02:10.38] Stack O' Lee killed Billy de Lyon about a fivedollar Stetson hat"
[02:14.79] That bad man, oh, cruel Stack O' Lee
[02:30.61] And all they gathered, hands way up high
[02:34.55] At twelve o' clock they killed him, they' s all glad to see him die
[02:39.20] That bad man, oh, cruel Stack O' Lee

歌词大意

[00:13.50] jǐng guān xiān shēng, zěn me néng zhè yàng ne?
[00:17.79] nǐ kě yǐ ràng suǒ yǒu rén xiū xī, chú le cán rěn de sī tǎ kè ōu lǐ
[00:22.29] nà gè huài rén, ó, cán rěn de sī tǎ kè ōu lǐ
[00:38.77] bǐ lì dé lǐ áng gào sù sī tǎ kè ōu lǐ:" qǐng bú yào dài zǒu wǒ de shēng mìng,"
[00:42.91] " wǒ yǒu liǎng gè hái zi hé yí gè qīn ài de qī zǐ."
[00:47.23] nà gè huài rén, ó, cán rěn de sī tǎ kè ōu lǐ
[01:03.67] " wǒ zài hu de shì nǐ de liǎng gè hái zi hé nǐ qīn ài de qī zǐ ma?"
[01:07.54] " nǐ tōu le wǒ de mào zi, wǒ yào duó le nǐ de mìng."
[01:11.93] nà gè huài rén, ó, cán rěn de sī tǎ kè ōu lǐ
[01:16.56] hēng hēng hēng
[01:44.21] hé sì shí sì gè rén zài yì qǐ
[01:46.60] dāng wǒ fā xiàn bǐ lì dé lǐ áng de shí hòu, tā zhèng hé sì shí sì gè rén tǎng zài dì bǎn shàng
[01:50.42] nà gè huài rén, ó, cán rěn de sī tǎ kè ōu lǐ
[02:06.36] " péi shěn tuán de xiān shēng men, nǐ men zěn me kàn dài zhè jiàn shì?"
[02:10.38] sī tǎ kè ōu lǐ yīn yī dǐng wǔ měi yuán de mào zi shā sǐ le bǐ lì dé lǐ áng
[02:14.79] nà gè huài rén, ó, cán rěn de sī tǎ kè ōu lǐ
[02:30.61] tā men jù jí zài yì qǐ, shuāng shǒu gāo jǔ
[02:34.55] zài shí èr diǎn zhōng de shí hòu, tā men shā le tā, tā men hěn gāo xìng kàn dào tā de sǐ
[02:39.20] nà gè huài rén, ó, cán rěn de sī tǎ kè ōu lǐ