Wish You Were Here

歌曲 Wish You Were Here
歌手 Mark Wills
专辑 The Definitive Collection

歌词

[00:15.12] They kissed goodbye at the terminal gate
[00:20.09] She said, "You're gonna be late if you don't go"
[00:28.96] He held her tight, said, I'll be alright
[00:35.54] I'll call you tonight to let you know
[00:42.63] He bought a postcard, on the front it just said Heaven
[00:48.28] With a picture of the ocean and the beach
[00:55.28] And the simple words he wrote her
[00:59.15] Said he loved her and they told her
[01:03.53] How he'd hold her if his arms would reach
[01:08.41] Wish you were here
[01:12.39] wish you could see this place
[01:15.52] Wish you were near
[01:19.45] I wish I could touch your face
[01:22.90] The weather's nice, it's paradise
[01:27.12] It's summertime all year
[01:29.93] and there's some folks we know
[01:32.42] They say, "Hello, I miss you so, wish you were here"
[01:52.22] She got a call that night but it wasn't from him
[01:59.31] It didn't sink in right away
[02:06.34] ma'am the plane went down
[02:09.55] Our crews have searched the ground
[02:13.52] No survivors found she heard him say
[02:18.72] But somehow she got a postcard in the mail
[02:23.85] That just said Heaven with a picture of the ocean and the beach
[02:32.88] And the simple words he wrote her
[02:36.61] Said he loves and they told her
[02:40.68] How he'd love her if his arms would reach
[02:45.98] Wish you were here
[02:50.05] wish you could see this place
[02:53.01] Wish you were near
[02:56.63] I wish I could touch your face
[03:00.11] The weather's nice, it's paradise
[03:04.45] It's summertime all year
[03:07.66] and there's some folks we know
[03:10.36] They say, "Hello, I miss you so, wish you were here"
[03:18.42] The weather's nice, in paradise
[03:21.93] It's summertime all year
[03:24.47] and all the folks we know
[03:27.27] They say, "Hello, I miss you so, wish you were here"
[03:38.69] Wish you were here

歌词大意

[00:15.12] tā men zài jī chǎng wěn bié
[00:20.09] tā shuō," nǐ zài bù lí kāi de huà huì wù jī de"
[00:28.96] tā jǐn jǐn bào zhe tā shuō dào méi guān xì
[00:35.54] wǒ jīn wǎn huì dǎ gěi nǐ
[00:42.63] tā mǎi le yī zhāng xiě zhe tiān táng de míng xìn piàn
[00:48.28] shàng miàn yǒu dà hǎi hé shā tān
[00:55.28] hé yī xiē tā xiě gěi tā de huà
[00:59.15] xiě zhe tā duō me ài tā
[01:03.53] tā duō me xiǎng jǐn jǐn yōng bào zhe tā
[01:08.41] xī wàng nǐ zài wǒ shēn biān
[01:12.39] xī wàng nǐ néng kàn dào zhè gè měi jǐng
[01:15.52] xī wàng nǐ zài wǒ shēn páng
[01:19.45] wǒ xī wàng néng qīng fǔ nǐ de liǎn jiá
[01:22.90] zài zhè tiān táng yì bān de dì fāng yǒng yuǎn fēng hé rì lì
[01:27.12] xià rì shí guāng bú huì xiāo shì
[01:29.93] hái yǒu wǒ men zuì ài de qīn péng háo you
[01:32.42] tā men shuō," hāi, wǒ men dōu hěn xiǎng nǐ, xī wàng nǐ néng zài zhè"
[01:52.22] tā nà wǎn jiē dào le diàn huà dàn bú shì tā de
[01:59.31] tā bù zhī dào wèi shí me
[02:06.34] duì bù qǐ nǚ shì fēi jī zhuì huǐ le
[02:09.55] wǒ men sōu xún le dì miàn
[02:13.52] " méi yǒu shēng huán zhě" tā tīng dào tā shuō
[02:18.72] dàn bù zhī dào zěn me huí shì tā hái shì shōu dào le míng xìn piàn
[02:23.85] shàng miàn yǒu dà hǎi hé shā tān
[02:32.88] hé yī xiē tā xiě gěi tā de huà
[02:36.61] xiě zhe tā duō me ài tā
[02:40.68] tā duō me xiǎng jǐn jǐn yōng bào zhe tā
[02:45.98] xī wàng nǐ zài wǒ shēn biān
[02:50.05] xī wàng nǐ néng kàn dào zhè gè měi jǐng
[02:53.01] xī wàng nǐ zài wǒ shēn páng
[02:56.63] wǒ xī wàng néng qīng fǔ nǐ de liǎn jiá
[03:00.11] zài zhè tiān táng yì bān de dì fāng yǒng yuǎn fēng hé rì lì
[03:04.45] xià rì shí guāng bú huì xiāo shì
[03:07.66] hái yǒu wǒ men zuì ài de qīn péng háo you
[03:10.36] tā men shuō," hāi, wǒ men dōu hěn xiǎng nǐ, xī wàng nǐ néng zài zhè"
[03:18.42] zài zhè tiān táng yì bān de dì fāng yǒng yuǎn fēng hé rì lì
[03:21.93] xià rì shí guāng bú huì xiāo shì
[03:24.47] hái yǒu wǒ men zuì ài de qīn péng háo you
[03:27.27] tā men shuō," hāi, wǒ men dōu hěn xiǎng nǐ, xī wàng nǐ néng zài zhè"
[03:38.69] xī wàng nǐ zài wǒ shēn biān