| 歌曲 | Seventeen |
| 歌手 | Mat Kearney |
| 专辑 | Young Love |
| [00:00.90] | was only I seventeen living out a reckless dream, |
| [00:06.80] | Riding those summer streets to the corner of High and 13 |
| [00:12.55] | Me and other city boys running too wild and too bored |
| [00:18.98] | Looking for a grown man's toys out at that corner store |
| [00:24.81] | Well they threw the money to me and somebody's I.D. |
| [00:32.62] | |
| [00:35.87] | I was in the parking lot scared as hell |
| [00:41.38] | |
| [00:42.06] | Sending sixteen dollars down a wishing well |
| [00:47.31] | |
| [00:48.37] | Two bottles of wine, those red and blue lights |
| [00:54.25] | Took a trip down town for the very first time |
| [01:00.06] | Watching my own life flash before my eyes |
| [01:07.87] | |
| [01:10.12] | Like I was seventeen |
| [01:14.75] | |
| [01:17.87] | She was from across the tracks with the private school laugh |
| [01:23.75] | We were both falling too fast down a river that wouldn't last |
| [01:30.12] | It was only one night and our first time |
| [01:37.93] | |
| [01:40.68] | I was in the parking lot scared as hell |
| [01:46.25] | |
| [01:46.93] | Sending sixteen dollars down a wishing well |
| [01:53.12] | I held her tight between those yellow lines |
| [01:58.56] | |
| [01:59.37] | Sat there crying about a miscarried life |
| [02:04.68] | |
| [02:05.31] | Watching my own life flash before my eyes |
| [02:11.56] | |
| [02:14.75] | Like I was seventeen |
| [02:19.43] | Oh it was a lifetime ago |
| [02:22.49] | I pray for mercy walking on down that road |
| [02:28.18] | I met the woman of my dreams, she said yes to me |
| [02:34.24] | And she said, "Baby I'm late, never this late. I'm feeling a change. |
| [02:43.32] | We should find out either way." |
| [02:46.63] | And I'm grabbing my keys and I'm shutting the front door |
| [02:52.32] | |
| [02:53.19] | I can hardly breathe driving that familiar road |
| [02:58.76] | And I'm parked between those yellow lines |
| [03:02.78] | Looking down that aisle |
| [03:05.15] | |
| [03:05.78] | Don't know whether to laugh or whether to cry |
| [03:11.10] | |
| [03:14.34] | I'm in the parking lot scared as hell |
| [03:19.90] | |
| [03:20.59] | Sending sixteen dollars down a wishing well |
| [03:25.78] | |
| [03:27.03] | Two pink lines or maybe just one |
| [03:32.28] | |
| [03:33.21] | Could be my daughter or it could be my son |
| [03:38.78] | Watching our own lives flash before my eyes |
| [03:46.34] | |
| [03:49.97] | Like I was seventeen |
| [03:53.28] | |
| [03:57.97] | Funny how the years switch around the tears that way |
| [04:04.72] | |
| [04:06.59] | Like I was seventeen |
| [00:00.90] | zài wǒ zhǐ yǒu shí qī suì shí, shí xiàn le yí gè lǔ mǎng de mèng xiǎng |
| [00:06.80] | qí xíng chuān guò xià rì de jiē dào dào dá High and 13 de jiǎo luò |
| [00:12.55] | wǒ hé qí tā chéng shì de nán hái men yì qǐ bēn pǎo zhe, fēng kuáng yòu wú qù |
| [00:18.98] | qī dài jiē jiǎo de shāng diàn lǐ chén liè zhe chéng rén de wán jù |
| [00:24.81] | tā men bǎ qián rēng gěi wǒ hé qí tā rén |
| [00:35.87] | wǒ zài zhǎng dà de dì fāng shòu dào dì yù bān de jīng xià |
| [00:42.06] | qī wàng jiàng jià shí liù měi yuán |
| [00:48.37] | liǎng píng pú táo jiǔ, shǎn zhe hóng sè huò lán sè de guāng |
| [00:54.25] | dì yī cì qù shì qū lǚ xíng |
| [01:00.06] | kàn zhe zì jǐ de rén shēng zài yǎn qián shǎn guò |
| [01:10.12] | xiàng wǒ shí qī suì shí yí yàng |
| [01:17.87] | tā cóng xiǎo lù duì miàn héng chuān guò lái, dài zhe sī lì xué xiào tè yǒu de xiào |
| [01:23.75] | wǒ men suí zhe hé shuǐ kuài sù piào xià, nán yǐ tíng liú |
| [01:30.12] | zhǐ yǒu yī wǎn, wǒ men de shǒu cì |
| [01:40.68] | wǒ zài zhǎng dà de dì fāng shòu dào dì yù bān de jīng xià |
| [01:46.93] | qī wàng jiàng jià shí liù měi yuán |
| [01:53.12] | zài liǎng tiáo huáng xiàn zhī jiān wǒ jǐn jǐn de yōng bào tā |
| [01:59.37] | zuò zài na r wèi wǒ shī bài de rén shēng zòng shēng dà kū |
| [02:05.31] | kàn zhe zì jǐ de rén shēng zài yǎn qián shǎn guò |
| [02:14.75] | xiàng wǒ shí qī suì shí yí yàng |
| [02:19.43] | nà shi guò qù de yī shēng |
| [02:22.49] | wǒ qí dǎo xìng yùn zǒu dào zhè tiáo lù shàng |
| [02:28.18] | wǒ yù jiàn le mèng zhōng de nǚ shēng, tā duì wǒ shuō le yes |
| [02:34.24] | tā shuō," qīn ài de wǒ lái wǎn le, dàn zài yě bú huì zhè yàng le, wǒ gǎn jué dào le yī zhǒng biàn huà |
| [02:43.32] | wǒ men yīng gāi xún zhǎo qí tā dào lù" |
| [02:46.63] | wǒ zhuā zhe yào shi, guān shàng qián mén |
| [02:53.19] | wǒ jī hū wú fǎ hū xī, kāi chē shǐ zài shú xī de lù shàng |
| [02:58.76] | wǒ bǎ chē tíng zài liǎng tiáo huáng xiàn zhī jiān |
| [03:02.78] | fǔ shì zhe zhè tiáo lù |
| [03:05.78] | bù zhī gāi xiào hái shì gāi kū |
| [03:14.34] | wǒ zài zhǎng dà de dì fāng shòu dào dì yù bān de jīng xià |
| [03:20.59] | qī wàng jiàng jià shí liù měi yuán |
| [03:27.03] | liǎng tiáo fěn sè de xiàn, huò xǔ yī tiáo |
| [03:33.21] | kě néng shì wǒ nǚ ér huò shì ér zi |
| [03:38.78] | kàn zhe wǒ men de rén shēng zài wǒ yǎn qián shǎn guò |
| [03:49.97] | xiàng wǒ shí qī suì shí yí yàng |
| [03:57.97] | xiào kàn suì yuè zài yǎn lèi zhōng zhuǎn huàn |
| [04:06.59] | xiàng wǒ shí qī suì shí yí yàng |