歌曲 | Se Me Sigue Olvidando |
歌手 | Marc Anthony |
专辑 | Todo A Su Tiempo |
作词 : Perez | |
Amanece un d燰 m嫳 | |
Que te llamo a pesar | |
Que t?no est嫳. | |
Y es que todo alrededor | |
Me recuerda tanto a t?a tus cosas a ese amor | |
Que vive en m?Que solo estoy no puedo m嫳 | |
Que alegr燰 si quisieras regresar | |
Nuestra casa sigue igual | |
Todo espera tu llegar | |
Hay necesidad en m?por este amor ten compasi鏮 | |
Ya yo no puedo estar sin t?Coro | |
Se me sigue olvidando que no est嫳 | |
Y te busco a mi lado al despertar | |
Y me aferro a tu almohada sin querer | |
Que conserva el aroma de tu piel | |
Se me sigue olvidando que no est嫳 | |
Que tu amor ya m嫳 nunca volver?m嫳 yo sigo so鎙ndo que vendr嫳 | |
Pues no quiero aceptar la realidad | |
Que voy a hacer si est嫳 en m?si te llamo cuando s?que te perd?y es que todo alrededor | |
Me recuerda tanto a t?a tus cosas, a ese amor | |
Que a est?vibrando en m?que no me deja ya vivir | |
(repite coro) | |
Se que te has marchado | |
Y te sigo esperando | |
Y es que se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando que no est嫳 | |
Converso en las noches | |
Con mi soledad | |
Se me sigue olvidando | |
Y me miro en el espejo | |
Y me pregunto a d鏮de est嫳 | |
Se me sigue olvidando que no est嫳 | |
No puedo aceptar que se me fue | |
Se me sigue olvidando | |
Y me hago da隳 | |
Cuanto te extra隳 | |
Y yo me enga隳 | |
Si pienso que te olvid?Ruben! | |
Levantalo, sergio | |
Jojoma! | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue, se me sigue | |
Se me sigue olvidando | |
Que te olvid?Y yo conservo en mi mente | |
Que este amor est?presente | |
Se me sigue olvidando | |
Yo no se ya que hacer, tu ves | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando | |
Yo no se ya que voy hacer, tu ves | |
Ay, yo no se, yo no se, yo no se | |
Ay, yo no se, yo no se, yo no se | |
Se me sigue olvidando | |
Yo no se que voy hacer | |
Si no tengo tu querer | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando | |
Ya no se que hacer | |
Nena como te extra隳 | |
Te extra隳 | |
Nena como te extra隳 | |
On the dawn of another day | |
I call you even though | |
You're not around | |
And it's 'cause everything around me | |
Reminds me so much of you | |
Of your things, of that love | |
That lives in me | |
I'm so lonely, i can't any more | |
I'd be so happy if you decided to come back | |
Our house remains the same | |
It all awaits your return | |
There's a need in me | |
For this love | |
Have compassion! | |
I can't be without you anymore | |
Chorus | |
I keep forgetting you're not here | |
And i look by my side when i awake | |
And i cling to your pillow unintentionally | |
Because it retains your body scent | |
I keep forgetting you're not here | |
That your love will never return | |
Yet i keep dreaming that you'll come | |
'cause i don't want to accept | |
The reality | |
What am i going to do if you're in me | |
If i call you when i know that i've lost you | |
And it's 'cause everything around me | |
Reminds me so much of you | |
Of your things, of that love | |
That still vibrates in me | |
That won't let me live anymore | |
(repeat chorus) | |
I know you've left | |
And i keep waiting for you | |
And it's 'cause i keep forgetting | |
I keep forgetting you're not here | |
I talk at night with my solitude | |
I keep forgetting | |
And i look at myself in the mirror | |
And i ask myself where you are | |
I keep forgetting you're not here | |
I can't accept that you're gone | |
I keep forgetting | |
And i harm myself | |
How much i miss you | |
And i deceive myself | |
If i believe that i've forgotten you | |
Ruben! | |
Bring it up, sergio! | |
Jojoma! | |
I keep forgetting | |
I keep, i keep | |
I keep forgetting | |
That i forgot you | |
And i keep alive in my mind | |
That this love still exists | |
I keep forgetting | |
I don't know what i'm going to do, you see | |
I keep forgetting | |
I keep forgetting | |
I don't know what i'm going to do, you see | |
Oh, i don't know, i don't know | |
I don't know | |
Oh, i don't know, i don't know | |
I don't know | |
I keep forgetting | |
I don't know what i'm going to do | |
If i don't have your love | |
I keep forgetting | |
I keep forgetting | |
I keep forgetting | |
I keep forgetting | |
I don't know what to do anymore | |
Girl, how i miss you | |
I miss you | |
Girl, how i miss you! |
zuò cí : Perez | |
Amanece un d wēi m piè | |
Que te llamo a pesar | |
Que t? no est piè. | |
Y es que todo alrededor | |
Me recuerda tanto a t? a tus cosas a ese amor | |
Que vive en m? Que solo estoy no puedo m piè | |
Que alegr wēi si quisieras regresar | |
Nuestra casa sigue igual | |
Todo espera tu llegar | |
Hay necesidad en m? por este amor ten compasi kāng | |
Ya yo no puedo estar sin t? Coro | |
Se me sigue olvidando que no est piè | |
Y te busco a mi lado al despertar | |
Y me aferro a tu almohada sin querer | |
Que conserva el aroma de tu piel | |
Se me sigue olvidando que no est piè | |
Que tu amor ya m piè nunca volver? m piè yo sigo so shuò ndo que vendr piè | |
Pues no quiero aceptar la realidad | |
Que voy a hacer si est piè en m? si te llamo cuando s? que te perd? y es que todo alrededor | |
Me recuerda tanto a t? a tus cosas, a ese amor | |
Que a est? vibrando en m? que no me deja ya vivir | |
repite coro | |
Se que te has marchado | |
Y te sigo esperando | |
Y es que se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando que no est piè | |
Converso en las noches | |
Con mi soledad | |
Se me sigue olvidando | |
Y me miro en el espejo | |
Y me pregunto a d kāng de est piè | |
Se me sigue olvidando que no est piè | |
No puedo aceptar que se me fue | |
Se me sigue olvidando | |
Y me hago da huī | |
Cuanto te extra huī | |
Y yo me enga huī | |
Si pienso que te olvid? Ruben! | |
Levantalo, sergio | |
Jojoma! | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue, se me sigue | |
Se me sigue olvidando | |
Que te olvid? Y yo conservo en mi mente | |
Que este amor est? presente | |
Se me sigue olvidando | |
Yo no se ya que hacer, tu ves | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando | |
Yo no se ya que voy hacer, tu ves | |
Ay, yo no se, yo no se, yo no se | |
Ay, yo no se, yo no se, yo no se | |
Se me sigue olvidando | |
Yo no se que voy hacer | |
Si no tengo tu querer | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando | |
Se me sigue olvidando | |
Ya no se que hacer | |
Nena como te extra huī | |
Te extra huī | |
Nena como te extra huī | |
On the dawn of another day | |
I call you even though | |
You' re not around | |
And it' s ' cause everything around me | |
Reminds me so much of you | |
Of your things, of that love | |
That lives in me | |
I' m so lonely, i can' t any more | |
I' d be so happy if you decided to come back | |
Our house remains the same | |
It all awaits your return | |
There' s a need in me | |
For this love | |
Have compassion! | |
I can' t be without you anymore | |
Chorus | |
I keep forgetting you' re not here | |
And i look by my side when i awake | |
And i cling to your pillow unintentionally | |
Because it retains your body scent | |
I keep forgetting you' re not here | |
That your love will never return | |
Yet i keep dreaming that you' ll come | |
' cause i don' t want to accept | |
The reality | |
What am i going to do if you' re in me | |
If i call you when i know that i' ve lost you | |
And it' s ' cause everything around me | |
Reminds me so much of you | |
Of your things, of that love | |
That still vibrates in me | |
That won' t let me live anymore | |
repeat chorus | |
I know you' ve left | |
And i keep waiting for you | |
And it' s ' cause i keep forgetting | |
I keep forgetting you' re not here | |
I talk at night with my solitude | |
I keep forgetting | |
And i look at myself in the mirror | |
And i ask myself where you are | |
I keep forgetting you' re not here | |
I can' t accept that you' re gone | |
I keep forgetting | |
And i harm myself | |
How much i miss you | |
And i deceive myself | |
If i believe that i' ve forgotten you | |
Ruben! | |
Bring it up, sergio! | |
Jojoma! | |
I keep forgetting | |
I keep, i keep | |
I keep forgetting | |
That i forgot you | |
And i keep alive in my mind | |
That this love still exists | |
I keep forgetting | |
I don' t know what i' m going to do, you see | |
I keep forgetting | |
I keep forgetting | |
I don' t know what i' m going to do, you see | |
Oh, i don' t know, i don' t know | |
I don' t know | |
Oh, i don' t know, i don' t know | |
I don' t know | |
I keep forgetting | |
I don' t know what i' m going to do | |
If i don' t have your love | |
I keep forgetting | |
I keep forgetting | |
I keep forgetting | |
I keep forgetting | |
I don' t know what to do anymore | |
Girl, how i miss you | |
I miss you | |
Girl, how i miss you! |