Big City

歌曲 Big City
歌手 Merle Haggard
专辑 The Essential Merle Haggard: The Epic Years

歌词

[00:00.000] 作词:Merle Haggard/Dean Holloway
[00:18.640] I'm tired of this dirty old city
[00:25.820] Entirely too much work and never enough play
[00:34.570] And I'm tired of these dirty old sidewalks
[00:41.590] Think I'll walk off my steady job today
[00:48.250] Turn me loose, set me free
[00:52.520] Somewhere in the middle of Montanna
[00:59.190] And gimme all I've got comin' to me
[01:06.350] And keep your retirement
[01:09.480] And your so called social security
[01:16.930] Big City, turn me loose and set me free
[01:23.550]
[01:41.330] Been working everyday since I was twenty
[01:48.150] Haven't got a thing to show for anything I've done
[01:56.880] There's folks who never work and they've got plenty
[02:03.790] Think it's time some guys like me had some fun
[02:09.630] So, turn me loose, set me free
[02:14.700] Somewhere in the middle of Montanna
[02:21.320] And gimme all I've got comin' to me
[02:28.500] And keep your retirement
[02:32.130] And your so called social security
[02:39.160] Big city, turn me loose and set me free
[02:45.590] Yeah, big city, turn me loose and set me free

拼音

[00:00.000] zuò cí: Merle Haggard Dean Holloway
[00:18.640] I' m tired of this dirty old city
[00:25.820] Entirely too much work and never enough play
[00:34.570] And I' m tired of these dirty old sidewalks
[00:41.590] Think I' ll walk off my steady job today
[00:48.250] Turn me loose, set me free
[00:52.520] Somewhere in the middle of Montanna
[00:59.190] And gimme all I' ve got comin' to me
[01:06.350] And keep your retirement
[01:09.480] And your so called social security
[01:16.930] Big City, turn me loose and set me free
[01:23.550]
[01:41.330] Been working everyday since I was twenty
[01:48.150] Haven' t got a thing to show for anything I' ve done
[01:56.880] There' s folks who never work and they' ve got plenty
[02:03.790] Think it' s time some guys like me had some fun
[02:09.630] So, turn me loose, set me free
[02:14.700] Somewhere in the middle of Montanna
[02:21.320] And gimme all I' ve got comin' to me
[02:28.500] And keep your retirement
[02:32.130] And your so called social security
[02:39.160] Big city, turn me loose and set me free
[02:45.590] Yeah, big city, turn me loose and set me free

歌词大意

[00:00.000]
[00:18.640] wǒ shòu gòu le zhè pò jiù zāng luàn de chéng shì
[00:25.820] wán quán gàn bù wán de gōng zuò hái dé bú dào zú gòu de fàng sōng
[00:34.570] wǒ yě shòu bù liǎo zhèi xiē āng zāng de jiù rén háng dào
[00:41.590] wǒ xiǎng jīn tiān jiù gāi liào xià zhè fèn cháng gōng le
[00:48.250] fàng kāi wǒ ba, hái wǒ zì yóu
[00:52.520] jiù zài Montanna zhōng bù de yí gè dì fāng
[00:59.190] bǎ wǒ yīng de de nà yī qiè dōu jié gěi wǒ ba
[01:06.350] bǎ nǐ de tuì xiū dài yù shōu huí qù
[01:09.480] hái yǒu nǐ men nà suǒ wèi de shè huì bǎo zhàng
[01:16.930] dài chéng shì a, fàng kāi wǒ ba, hái wǒ zì yóu
[01:23.550]
[01:41.330] cóng wǒ èr shí suì qǐ měi tiān gōng zuò bù tíng
[01:48.150] dào xiàn zài wǒ hái méi yǒu shén me néng zhèng míng wǒ de láo dòng jià zhí de dōng xī
[01:56.880] zhè yǒu bù shǎo cóng bù gōng zuò hái xiāng dāng fù yù de jiā huo
[02:03.790] xiǎng xiǎng kàn hái yǒu wǒ zhè zhǒng rén de cún zài, hái lè zài qí zhōng
[02:09.630] suǒ yǐ a, fàng kāi wǒ ba, hái wǒ zì yóu
[02:14.700] jiù zài Montanna zhōng bù de yí gè dì fāng
[02:21.320] bǎ wǒ yīng de de nà yī qiè dōu jié gěi wǒ ba
[02:28.500] bǎ nǐ de tuì xiū dài yù shōu huí qù
[02:32.130] hái yǒu nǐ men nà suǒ wèi de shè huì bǎo zhàng
[02:39.160] dài chéng shì a, fàng kāi wǒ ba, hái wǒ zì yóu
[02:45.590] ó, dài chéng shì a, fàng kāi wǒ ba, hái wǒ zì yóu