| 歌曲 | The Unforgiven III |
| 歌手 | Metallica |
| 专辑 | Death Magnetic |
| [00:00.00] | 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich/Kirk Hammett/Robert Trujillo |
| [00:01.00] | 作词 : James Hetfield |
| [01:36.65] | How could he know this new dawn's light |
| [01:40.73] | Would change his life forever |
| [01:44.50] | Set sail to sea but pulled off course |
| [01:48.59] | By the light of golden treasure |
| [01:52.14] | |
| [01:52.52] | Was he the one causing pain |
| [01:57.23] | With his careless dreaming |
| [02:01.22] | Been afraid |
| [02:03.01] | Always afraid |
| [02:05.18] | Of the things he's feeling |
| [02:07.66] | He could just be gone |
| [02:13.14] | |
| [02:13.80] | He would just sail on |
| [02:20.68] | He would just sail on |
| [02:27.08] | |
| [02:28.05] | How can I be lost |
| [02:31.10] | If I've got nowhere to go |
| [02:35.45] | Searched the seas of gold |
| [02:39.06] | Howe it's got so cold |
| [02:43.48] | How can I be lost |
| [02:47.02] | In remembrance I relive |
| [02:51.32] | How can I blame you |
| [02:54.93] | When it's me I can't forgive |
| [03:01.87] | |
| [03:05.89] | These days drift on inside a fog |
| [03:09.93] | It's thick and suffocating |
| [03:13.74] | This seeking life outside its hell |
| [03:17.82] | Inside intoxicating |
| [03:21.50] | He's run aground |
| [03:24.17] | Like his life |
| [03:26.16] | Water's much too shallow |
| [03:30.01] | Slipping fast |
| [03:31.93] | Down with the ship |
| [03:33.97] | Fading in the shadows now |
| [03:37.45] | A castaway |
| [03:42.12] | |
| [03:42.46] | Blame |
| [03:43.76] | All gone |
| [03:45.76] | Away |
| [03:49.20] | |
| [03:49.44] | Blame gone away |
| [03:53.63] | |
| [03:55.36] | How can I be lost |
| [03:59.85] | If I've got nowhere to go |
| [04:04.13] | Search for seas of gold |
| [04:07.66] | Howe it's got so cold |
| [04:12.05] | How can I be lost |
| [04:15.54] | In remembrance I relive |
| [04:19.81] | And how can I blame you |
| [04:23.38] | When it's me I can't forgive |
| [04:30.43] | |
| [04:49.28] | Forgive me |
| [04:57.33] | Forgive me not |
| [05:04.75] | Forgive me |
| [05:12.25] | Forgive me not |
| [05:19.75] | Forgive me |
| [05:27.12] | Forgive me, why can't I forgive me |
| [05:41.85] | |
| [06:36.15] | Set sail to sea but pulled off course |
| [06:40.34] | By the light of golden treasure |
| [06:44.26] | How could he know this new dawn's light |
| [06:48.50] | Would change his life forever |
| [06:53.57] | |
| [06:53.90] | How can I be lost |
| [06:57.13] | If I've got nowhere to go |
| [07:01.34] | Search for seas of gold |
| [07:04.92] | Howe it's got so cold |
| [07:09.27] | How can I be lost |
| [07:12.73] | In remembrance I relive |
| [07:16.88] | So how can I blame you |
| [07:20.58] | When it's me I can't forgive |
| [07:32.09] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : James Hetfield Lars Ulrich Kirk Hammett Robert Trujillo |
| [00:01.00] | zuò cí : James Hetfield |
| [01:36.65] | How could he know this new dawn' s light |
| [01:40.73] | Would change his life forever |
| [01:44.50] | Set sail to sea but pulled off course |
| [01:48.59] | By the light of golden treasure |
| [01:52.14] | |
| [01:52.52] | Was he the one causing pain |
| [01:57.23] | With his careless dreaming |
| [02:01.22] | Been afraid |
| [02:03.01] | Always afraid |
| [02:05.18] | Of the things he' s feeling |
| [02:07.66] | He could just be gone |
| [02:13.14] | |
| [02:13.80] | He would just sail on |
| [02:20.68] | He would just sail on |
| [02:27.08] | |
| [02:28.05] | How can I be lost |
| [02:31.10] | If I' ve got nowhere to go |
| [02:35.45] | Searched the seas of gold |
| [02:39.06] | Howe it' s got so cold |
| [02:43.48] | How can I be lost |
| [02:47.02] | In remembrance I relive |
| [02:51.32] | How can I blame you |
| [02:54.93] | When it' s me I can' t forgive |
| [03:01.87] | |
| [03:05.89] | These days drift on inside a fog |
| [03:09.93] | It' s thick and suffocating |
| [03:13.74] | This seeking life outside its hell |
| [03:17.82] | Inside intoxicating |
| [03:21.50] | He' s run aground |
| [03:24.17] | Like his life |
| [03:26.16] | Water' s much too shallow |
| [03:30.01] | Slipping fast |
| [03:31.93] | Down with the ship |
| [03:33.97] | Fading in the shadows now |
| [03:37.45] | A castaway |
| [03:42.12] | |
| [03:42.46] | Blame |
| [03:43.76] | All gone |
| [03:45.76] | Away |
| [03:49.20] | |
| [03:49.44] | Blame gone away |
| [03:53.63] | |
| [03:55.36] | How can I be lost |
| [03:59.85] | If I' ve got nowhere to go |
| [04:04.13] | Search for seas of gold |
| [04:07.66] | Howe it' s got so cold |
| [04:12.05] | How can I be lost |
| [04:15.54] | In remembrance I relive |
| [04:19.81] | And how can I blame you |
| [04:23.38] | When it' s me I can' t forgive |
| [04:30.43] | |
| [04:49.28] | Forgive me |
| [04:57.33] | Forgive me not |
| [05:04.75] | Forgive me |
| [05:12.25] | Forgive me not |
| [05:19.75] | Forgive me |
| [05:27.12] | Forgive me, why can' t I forgive me |
| [05:41.85] | |
| [06:36.15] | Set sail to sea but pulled off course |
| [06:40.34] | By the light of golden treasure |
| [06:44.26] | How could he know this new dawn' s light |
| [06:48.50] | Would change his life forever |
| [06:53.57] | |
| [06:53.90] | How can I be lost |
| [06:57.13] | If I' ve got nowhere to go |
| [07:01.34] | Search for seas of gold |
| [07:04.92] | Howe it' s got so cold |
| [07:09.27] | How can I be lost |
| [07:12.73] | In remembrance I relive |
| [07:16.88] | So how can I blame you |
| [07:20.58] | When it' s me I can' t forgive |
| [07:32.09] |
| [01:36.65] | tā shì rú hé zhī xiǎo zhè cì xīn shēng de lí míng zhī guāng |
| [01:40.73] | jiāng yǒng yuǎn gǎi biàn tā de yī shēng? |
| [01:44.50] | yáng fān qǐ háng dàn piān lí le háng xiàng |
| [01:48.59] | shùn zhe huáng jīn bǎo zàng de guāng máng |
| [01:52.52] | zhè shì wéi yī yǐn tā shāng tòng de dōng xī |
| [01:57.23] | dài zhe tā cū xīn de mèng xiǎng |
| [02:01.22] | hài pà |
| [02:03.01] | zǒng shì hài pà |
| [02:05.18] | tā yī zhí gǎn shòu dào de zhèi xiē dōng xī |
| [02:07.66] | tā kě néng jiù zhè me sǐ qù |
| [02:13.80] | tā réng jiāng yáng fān zhí shàng |
| [02:20.68] | tā réng jiāng yáng fān zhí shàng |
| [02:28.05] | wǒ shì rú hé zǒu diū de |
| [02:31.10] | rú guǒ wǒ méi yǒu dì fāng kě qù |
| [02:35.45] | sōu xún cáng yǒu jīn zi de hǎi yáng |
| [02:39.06] | zěn me biàn de rú cǐ hán lěng |
| [02:43.48] | wǒ shì rú hé zǒu diū de |
| [02:47.02] | chóng wēn nèi xiē huí yì |
| [02:51.32] | wǒ shì rú hé zé guài nǐ de |
| [02:54.93] | dāng shí wǒ wú fǎ yuán liàng de shì wǒ zì jǐ |
| [03:05.89] | zhèi xiē rì zǐ dōu zài hǎi wù zhōng piāo liú |
| [03:09.93] | wù qì chóng chóng lìng rén zhì xī |
| [03:13.74] | zhuī xún dì yī shēng yóu lí zài dì yù zhī wài |
| [03:17.82] | jìn pào zài jiǔ jīng zhōng |
| [03:21.50] | tā jiù zhè me chù jiāo le |
| [03:24.17] | xiàng tā de yī shēng |
| [03:26.16] | shuǐ miàn biàn de tài qiǎn |
| [03:30.01] | jí sù huá xíng |
| [03:31.93] | chuán shùn zhe xià huá |
| [03:33.97] | ér jīn xiāo shī wú zōng |
| [03:37.45] | yí gè dà nàn bù sǐ de piāo líu zhě |
| [03:42.46] | zé guài |
| [03:43.76] | dōu yān xiāo |
| [03:45.76] | yún sàn |
| [03:49.44] | zé guài yān xiāo yún sàn |
| [03:55.36] | wǒ shì rú hé zǒu diū de |
| [03:59.85] | rú guǒ wǒ mò dì fāng kě qù |
| [04:04.13] | sōu xún jīn zi de hǎi yáng |
| [04:07.66] | zěn me biàn de rú cǐ zhī lěng |
| [04:12.05] | wǒ shì rú hé zǒu diū de |
| [04:15.54] | chóng wēn nèi xiē huí yì |
| [04:19.81] | wǒ zěn me néng zé bèi nǐ |
| [04:23.38] | dāng shí wǒ zuì bù néng yuán liàng de qí shí shì wǒ zì jǐ |
| [04:49.28] | yuán liàng wǒ ba |
| [04:57.33] | wǒ bù yuán liàng wǒ |
| [05:04.75] | yuán liàng wǒ ba |
| [05:12.25] | wǒ bù yuán liàng wǒ |
| [05:19.75] | yuán liàng wǒ |
| [05:27.12] | yuán liàng wǒ wèi hé wǒ wú fǎ yuán liàng zì jǐ |
| [06:36.15] | yáng fān qǐ háng dàn piān lí le háng xiàng |
| [06:40.34] | shùn zhe huáng jīn bǎo zàng de guāng máng |
| [06:44.26] | tā shì rú hé zhī xiǎo zhè cì xīn shēng de lí míng zhī guāng |
| [06:48.50] | jiāng yǒng yuǎn gǎi biàn tā de yī shēng? |
| [06:53.90] | wǒ shì rú hé zǒu diū de |
| [06:57.13] | rú guǒ wǒ mò dì fāng kě qù |
| [07:01.34] | sōu xún jīn zi de hǎi yáng |
| [07:04.92] | zěn me biàn de rú cǐ zhī lěng |
| [07:09.27] | wǒ shì rú hé zǒu diū de |
| [07:12.73] | chóng wēn nèi xiē huí yì |
| [07:16.88] | nà me wǒ shì rú hé zé guài nǐ de |
| [07:20.58] | dāng shí wǒ zuì bù néng yuán liàng de qí shí shì wǒ zì jǐ |