歌曲 | Whiplash |
歌手 | Metallica |
专辑 | Kill 'Em All |
[01:06.66] | Late at night all systems go |
[01:08.12] | You have come to see the show |
[01:09.51] | We do our best You're the rest |
[01:10.94] | You make it real you know |
[01:12.63] | There is a feeling deep inside |
[01:13.95] | That drives you fuckin' mad |
[01:15.74] | A feeling of a hammerhead |
[01:17.32] | You need it oh so bad |
[01:19.07] | |
[01:20.20] | Adrenaline starts to flow |
[01:23.06] | You're thrashing all around |
[01:26.19] | Acting like a maniac |
[01:28.62] | Whiplash |
[01:30.06] | |
[01:41.44] | Bang your head against the stage |
[01:42.82] | Like you never did before |
[01:44.44] | Make it ring Make it bleed |
[01:45.87] | Make it really sore |
[01:47.50] | In a frenzied madness |
[01:48.48] | with your leather and your spikes |
[01:50.49] | Heads are bobbing all around |
[01:51.64] | It is hot as hell tonight |
[01:53.20] | |
[01:55.14] | Adrenaline starts to flow You're thrashing all around Acting like a maniac |
[02:03.43] | Whiplash |
[02:04.12] | |
[02:16.29] | Here on the stage the Marshal noise |
[02:17.78] | is piercing through your ears |
[02:19.16] | It kicks your ass kick your face |
[02:20.78] | Exploding feeling nears |
[02:22.22] | Now is the time to let it rip |
[02:23.78] | To let it fuckin' loose |
[02:24.90] | We are gathered here to maim and kill |
[02:27.18] | Cause this is what we choose |
[02:29.07] | |
[02:30.63] | Adrenaline starts to flow You're thrashing all around Acting like a maniac |
[02:37.26] | |
[02:42.01] | Whiplash |
[02:42.75] | |
[02:53.99] | here we go |
[02:55.22] | (music) |
[03:19.59] | |
[03:33.83] | The show is through the metal is gone |
[03:36.07] | It is time to hit the road |
[03:37.38] | Another town Another gig |
[03:38.14] | Again we will explode |
[03:39.57] | Hotel rooms and motorways |
[03:41.00] | Life out here is raw |
[03:42.31] | But we will never stop |
[03:43.38] | We will never quit |
[03:44.13] | cause we are Metallica |
[03:45.81] | |
[03:47.19] | Adrenaline starts to flow |
[03:49.86] | You're thrashing all around |
[03:52.92] | Acting like a maniac |
[03:56.60] | |
[04:03.22] | Whiplash |
[01:06.66] | Late at night all systems go |
[01:08.12] | You have come to see the show |
[01:09.51] | We do our best You' re the rest |
[01:10.94] | You make it real you know |
[01:12.63] | There is a feeling deep inside |
[01:13.95] | That drives you fuckin' mad |
[01:15.74] | A feeling of a hammerhead |
[01:17.32] | You need it oh so bad |
[01:19.07] | |
[01:20.20] | Adrenaline starts to flow |
[01:23.06] | You' re thrashing all around |
[01:26.19] | Acting like a maniac |
[01:28.62] | Whiplash |
[01:30.06] | |
[01:41.44] | Bang your head against the stage |
[01:42.82] | Like you never did before |
[01:44.44] | Make it ring Make it bleed |
[01:45.87] | Make it really sore |
[01:47.50] | In a frenzied madness |
[01:48.48] | with your leather and your spikes |
[01:50.49] | Heads are bobbing all around |
[01:51.64] | It is hot as hell tonight |
[01:53.20] | |
[01:55.14] | Adrenaline starts to flow You' re thrashing all around Acting like a maniac |
[02:03.43] | Whiplash |
[02:04.12] | |
[02:16.29] | Here on the stage the Marshal noise |
[02:17.78] | is piercing through your ears |
[02:19.16] | It kicks your ass kick your face |
[02:20.78] | Exploding feeling nears |
[02:22.22] | Now is the time to let it rip |
[02:23.78] | To let it fuckin' loose |
[02:24.90] | We are gathered here to maim and kill |
[02:27.18] | Cause this is what we choose |
[02:29.07] | |
[02:30.63] | Adrenaline starts to flow You' re thrashing all around Acting like a maniac |
[02:37.26] | |
[02:42.01] | Whiplash |
[02:42.75] | |
[02:53.99] | here we go |
[02:55.22] | music |
[03:19.59] | |
[03:33.83] | The show is through the metal is gone |
[03:36.07] | It is time to hit the road |
[03:37.38] | Another town Another gig |
[03:38.14] | Again we will explode |
[03:39.57] | Hotel rooms and motorways |
[03:41.00] | Life out here is raw |
[03:42.31] | But we will never stop |
[03:43.38] | We will never quit |
[03:44.13] | cause we are Metallica |
[03:45.81] | |
[03:47.19] | Adrenaline starts to flow |
[03:49.86] | You' re thrashing all around |
[03:52.92] | Acting like a maniac |
[03:56.60] | |
[04:03.22] | Whiplash |
[00:05.74] | |
[01:06.66] | yǐ shì shēn yè suǒ yǒu tǐ zhì dōu bú jiàn le |
[01:08.12] | nǐ de lái kàn kàn zhè yǎn chū |
[01:09.51] | wǒ men jìn lì shèng xià kào nǐ |
[01:10.94] | nǐ ràng tā chéng wéi xiàn shí |
[01:12.63] | zhè shì shēn chù de gǎn jué |
[01:13.95] | bǎ nǐ chè dǐ bī fēng |
[01:15.74] | gǎn jué xiàng yī bǎ láng tou |
[01:17.32] | nǐ xū yào tā shì rú cǐ qiáng liè |
[01:20.20] | shèn shàng xiàn sù kāi shǐ fēn mì |
[01:23.06] | nǐ sì chù fēng kuáng bǎi dòng |
[01:26.19] | biǎo xiàn dé xiàng gè fēng zi |
[01:28.62] | biān dǎ |
[01:41.44] | bǎ tóu wǎng wǔ tái shàng zá |
[01:42.82] | xiàng nǐ yǐ qián cóng wèi zuò guò yí yàng |
[01:44.44] | ràng tā hōng míng ràng tā liú xiě |
[01:45.87] | ràng tā zhēn zhèng dì téng tòng |
[01:47.50] | zài yī chǎng kuáng bào de fēng kuáng |
[01:48.48] | dài zhe nǐ de pí yī pí kù hái yǒu mǎo dīng |
[01:50.49] | sì chù dōu shì nǎo dài zài bǎi dòng |
[01:51.64] | jīn wǎn xiàng dì yù yí yàng yán rè |
[01:55.14] | shèn shàng xiàn sù kāi shǐ fēn mì nǐ sì chù fēng kuáng bǎi dòng xiàng gè fēng zi |
[02:03.43] | biān dǎ |
[02:16.29] | wǔ tái shàng mǎ xiū yīn xiāng de zào shēng |
[02:17.78] | zhèng zài cì chuān nǐ de ěr duǒ |
[02:19.16] | chuài nǐ de pì gǔ chuài nǐ de liǎn |
[02:20.78] | qíng xù miàn lín bào zhà |
[02:22.22] | shì shí hòu měng dì chě kāi tā |
[02:23.78] | ràng tā fā xiè chū lái |
[02:24.90] | wǒ men jù jí zài cǐ lái zhòng shāng bǐ cǐ shā lù bǐ cǐ |
[02:27.18] | yīn wèi zhè jiù shì wǒ men xuǎn de |
[02:30.63] | shèn shàng xiàn sù kāi shǐ fēn mì nǐ sì chù fēng kuáng bǎi dòng xiàng gè fēng zi |
[02:42.01] | biān dǎ |
[02:53.99] | wǒ men lái le |
[02:55.22] | |
[03:33.83] | yǎn chū jié shù jīn shǔ wán jié |
[03:36.07] | shì shí hòu shàng lù |
[03:37.38] | lìng yí gè chéng zhèn lìng yī chǎng jí huì |
[03:38.14] | wǒ men zài cì bào zhà |
[03:39.57] | lǚ guǎn fáng jiān hé gāo sù gōng lù |
[03:41.00] | zhè ér de shēng huó xīn xiān |
[03:42.31] | dàn wǒ men yǒng bù tíng zhǐ |
[03:43.38] | wǒ men yǒng bù tuì chū |
[03:44.13] | yīn wèi wǒ men shì metallica |
[03:47.19] | shèn shàng xiàn sù kāi shǐ fēn mì |
[03:49.86] | nǐ sì chù fēng kuáng bǎi dòng |
[03:52.92] | biǎo xiàn dé xiàng gè fēng zi |
[04:03.22] | biān dǎ |