| 歌曲 | Wherever I May Roam |
| 歌手 | Metallica |
| 专辑 | Metallica |
| [00:00.00] | 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich |
| [00:01.00] | 作词 : James Hetfield |
| [00:59.890] | ...and the road becomes my bride |
| [01:25.710] | I have stripped of all but pride |
| [01:29.830] | so in her I do confide |
| [01:32.830] | and she keeps me satisfied |
| [01:36.260] | gives me all I need |
| [01:40.190] | ...and with dust in throat I crave |
| [01:44.740] | only knowledge will I save |
| [01:48.410] | to the game you stay a slave |
| [01:51.340] | rover wanderer |
| [01:53.960] | nomad vagabond |
| [01:56.960] | call me what you will |
| [02:04.390] | but I'll take my time anywhere |
| [02:07.130] | free to speak my mind anywhere |
| [02:10.690] | and I'll redefine anywhere |
| [02:13.780] | anywhere I roam |
| [02:16.340] | where I lay my head is home |
| [02:21.270] | ...and the earth becomes my throne |
| [02:45.810] | I adapt to the unknown |
| [02:49.120] | under wandering stars I've grown |
| [02:52.510] | by myself but not alone |
| [02:56.310] | I ask no one |
| [03:01.560] | ...and my ties are severed clean |
| [03:03.920] | the less I have the more I gain |
| [03:07.100] | off the beaten path I reign |
| [03:10.350] | rover wanderer |
| [03:13.340] | nomad vagabond |
| [03:15.400] | call me what you will |
| [03:18.970] | but I'll take my time anywhere |
| [03:26.710] | I'm free to speak my mind anywhere |
| [03:30.260] | and I'll never mind anywhere |
| [03:33.760] | anywhere I roam |
| [03:35.750] | where I lay my head is home |
| [03:40.810] | but i'll take my time anywhere |
| [03:59.400] | free to speak my mind |
| [04:02.840] | and I'll take my find anywhere |
| [04:06.710] | anywhere I roam |
| [04:08.510] | where I lay my head is home |
| [04:14.380] | but I'll take my time anywhere |
| [04:58.730] | I'm free to speak my mind anywhere |
| [05:02.360] | and I'll redefine anywhere |
| [05:06.400] | anywhere I roam |
| [05:08.030] | where I lay my head is home |
| [05:13.520] | carved upon my stone |
| [05:15.580] | my body lie' but still I roam |
| [05:20.570] | wherever I may roam..... |
| [00:00.00] | zuò qǔ : James Hetfield Lars Ulrich |
| [00:01.00] | zuò cí : James Hetfield |
| [00:59.890] | ... and the road becomes my bride |
| [01:25.710] | I have stripped of all but pride |
| [01:29.830] | so in her I do confide |
| [01:32.830] | and she keeps me satisfied |
| [01:36.260] | gives me all I need |
| [01:40.190] | ... and with dust in throat I crave |
| [01:44.740] | only knowledge will I save |
| [01:48.410] | to the game you stay a slave |
| [01:51.340] | rover wanderer |
| [01:53.960] | nomad vagabond |
| [01:56.960] | call me what you will |
| [02:04.390] | but I' ll take my time anywhere |
| [02:07.130] | free to speak my mind anywhere |
| [02:10.690] | and I' ll redefine anywhere |
| [02:13.780] | anywhere I roam |
| [02:16.340] | where I lay my head is home |
| [02:21.270] | ... and the earth becomes my throne |
| [02:45.810] | I adapt to the unknown |
| [02:49.120] | under wandering stars I' ve grown |
| [02:52.510] | by myself but not alone |
| [02:56.310] | I ask no one |
| [03:01.560] | ... and my ties are severed clean |
| [03:03.920] | the less I have the more I gain |
| [03:07.100] | off the beaten path I reign |
| [03:10.350] | rover wanderer |
| [03:13.340] | nomad vagabond |
| [03:15.400] | call me what you will |
| [03:18.970] | but I' ll take my time anywhere |
| [03:26.710] | I' m free to speak my mind anywhere |
| [03:30.260] | and I' ll never mind anywhere |
| [03:33.760] | anywhere I roam |
| [03:35.750] | where I lay my head is home |
| [03:40.810] | but i' ll take my time anywhere |
| [03:59.400] | free to speak my mind |
| [04:02.840] | and I' ll take my find anywhere |
| [04:06.710] | anywhere I roam |
| [04:08.510] | where I lay my head is home |
| [04:14.380] | but I' ll take my time anywhere |
| [04:58.730] | I' m free to speak my mind anywhere |
| [05:02.360] | and I' ll redefine anywhere |
| [05:06.400] | anywhere I roam |
| [05:08.030] | where I lay my head is home |
| [05:13.520] | carved upon my stone |
| [05:15.580] | my body lie' but still I roam |
| [05:20.570] | wherever I may roam..... |
| [00:59.890] | wǒ de dào lù biàn chéng le wǒ de xīn niáng |
| [01:25.710] | wǒ bō qù le suǒ yǒu ér jiāo ào |
| [01:29.830] | yú shì, wǒ duì tā qīng sù |
| [01:32.830] | tóng shí tā yě shǐ wǒ mǎn zú |
| [01:36.260] | gěi wǒ xū yào de yī qiè |
| [01:40.190] | dài zhe fēng chén de hóu lóng zài kěn qiú |
| [01:44.740] | zhǐ yǒu" zhī xiǎo" néng jiù wǒ |
| [01:48.410] | zài zhè chǎng nǐ bèi dàng zuò nú lì de yóu xì zhōng |
| [01:51.340] | liú làng de rén, piāo bó de rén |
| [01:53.960] | làng zǐ, liú làng hàn |
| [01:56.960] | suí nǐ zěn me jiào wǒ |
| [02:04.390] | dàn shì, wǒ bù guǎn zài nǎ lǐ wǒ dōu yōu zhe |
| [02:07.130] | bù guǎn zài nǎ lǐ wǒ dōu shuō wǒ suǒ xiǎng |
| [02:10.690] | bìng qiě, wǒ huì zài rèn hé dì fāng gēng xīn wǒ zì jǐ |
| [02:13.780] | wǒ sì chù liú làng |
| [02:16.340] | xiē jiǎo de dì fāng dào chù dōu shì wǒ de jiā |
| [02:21.270] | dì qiú biàn chéng wǒ de wáng wèi |
| [02:45.810] | wǒ xí guàn liú làng zhōng de wèi zhī |
| [02:49.120] | zài piāo yóu de qún xīng xià wǒ yě de dào chéng zhǎng |
| [02:52.510] | wǒ kào zì jǐ chéng zhǎng, què bìng bù gū dān |
| [02:56.310] | wǒ bù qiú rèn hé rén |
| [03:01.560] | bǎng zài wǒ shēn shàng de shéng suǒ zhǎn gè jīng guāng |
| [03:03.920] | suī rán yī wú suǒ yǒu, què shōu huò gèng duō |
| [03:07.100] | yuǎn lí chén xiāo, wǒ jiù zhǔ zǎi wǒ zì jǐ |
| [03:10.350] | liú làng de rén, piāo bó de rén |
| [03:13.340] | làng zǐ, liú làng hàn |
| [03:15.400] | suí biàn nǐ jiào wǒ shén me |
| [03:18.970] | dàn shì, wǒ bù guǎn zài nǎ lǐ wǒ dōu yōu zhe |
| [03:26.710] | bù guǎn zài nǎ lǐ wǒ dōu shuō wǒ suǒ xiǎng |
| [03:30.260] | bìng qiě, wǒ cóng wèi jiè yì hé chǔ |
| [03:33.760] | wǒ sì chù liú làng |
| [03:35.750] | xiē jiǎo de dì fāng dào chù dōu shì wǒ de jiā |
| [03:40.810] | dàn shì, wǒ bù guǎn zài nǎ lǐ wǒ dōu yōu zhe |
| [03:59.400] | bù guǎn zài nǎ lǐ wǒ dōu shuō wǒ suǒ xiǎng |
| [04:02.840] | bìng qiě, wǒ huì zhǎo dào wǒ xiǎng yào de, wú lùn hé chǔ |
| [04:06.710] | wǒ sì chù liú làng |
| [04:08.510] | xiē jiǎo de dì fāng dào chù dōu shì wǒ de jiā |
| [04:14.380] | dàn shì, wǒ bù guǎn zài nǎ lǐ wǒ dōu yōu zhe |
| [04:58.730] | bù guǎn zài nǎ lǐ wǒ dōu shuō wǒ suǒ xiǎng |
| [05:02.360] | bìng qiě, wǒ huì zài rèn hé dì fāng gēng xīn wǒ zì jǐ |
| [05:06.400] | wǒ sì chù liú làng |
| [05:08.030] | xiē jiǎo de dì fāng dào chù dōu shì wǒ de jiā |
| [05:13.520] | gāo gāo dì zài wǒ mù shí shàng dì kè xià zhè jù huà: |
| [05:15.580] | " wǒ de shēn qū tǎng xià, dàn wǒ yī rán liú làng" |
| [05:20.570] | wú lùn liú luò hé fāng cǐ qū sòng gěi suǒ yǒu zài zhuī zhú mèng xiǎng de kǎn lù shàng gū dú qián xíng de zhú mèng zhě |