Dead!

歌曲 Dead!
歌手 My Chemical Romance
专辑 The Black Parade

歌词

[00:14.150] And if your heart stops beating
[00:16.700] I'll be there wondering
[00:18.640] Did you get what you deserve?
[00:22.470] The ending of your life
[00:23.220]
[00:23.970] And if you get to Heaven
[00:26.650] I'll be here waiting, baby
[00:28.470] Did you get what you deserve?
[00:32.110] The ending of your life won't wait
[00:35.610] Then your heart can't take this hell
[00:38.000]
[00:38.350] You heard the news that you're dead
[00:43.050] No one ever had much nice to say
[00:45.450] I think I never liked you anyway
[00:48.330] You're dead
[00:49.950] Free from the hospital bed
[00:52.680] Wouldn't it be grand
[00:54.090] It ain't exactly what you planned
[00:55.090] And wouldn't it be great if
[00:56.570] We were dead
[00:58.000]
[00:59.370] All Dead!
[01:00.920]
[01:02.580] So tired and oh so squeamish
[01:04.730] You never fell in love
[01:07.510] Did you get what you deserve?
[01:10.460] The ending of your life
[01:12.350]
[01:13.320] And if you get to Heaven
[01:15.010] I'll be here waiting, baby
[01:17.440] Did you get what you deserve?
[01:20.300] The ending of your life won't wait
[01:23.690] Then your heart can't take this hell
[01:24.800]
[01:26.080] You heard the news that you're dead
[01:31.230] No one ever had much nice to say
[01:33.470] I think I never liked you anyway
[01:35.920] You're dead
[01:37.670] Free from the hospital bed
[01:40.950] Wouldn't it be grand
[01:42.060] Take a pistol by the hand
[01:43.090] And wouldn't it be great if
[01:45.130] We were dead
[01:48.490]
[01:49.730] And in my honest observation
[01:50.860] To ring this operation
[01:53.170] Found a complication
[01:54.880] In your heart, so long
[01:57.400] Cause now you've got
[02:01.900] Maybe just two weeks to live
[02:05.000] Is that the most, the most that you can give?
[02:26.440]
[02:29.890] One, Two, One Two Three Four
[02:32.000] La la la la la,
[02:35.400] La la la la la,
[02:36.950] La la la la la,
[02:41.010] La la la la la,
[02:44.380] La la la la la,
[02:46.740] La la la la la,
[02:50.170]
[02:51.180] If life ain't just a joke
[02:54.980] Then why are we laughing?
[02:58.310] Ain't just a joke
[03:00.040] Then why are we laughing?
[03:01.810] Ain't just a joke
[03:04.600] Then why are we laughing?
[03:06.850] Ain't just a joke
[03:09.840] Then why am I dead?
[03:11.180]
[03:14.140] Dead!

歌词大意

[00:14.150] rú guǒ nǐ de xīn tíng zhǐ tiào dòng
[00:16.700] wǒ jiù huì xiǎng zhī dào
[00:18.640] nǐ yǐ jīng dé dào nǐ yīng de de ma
[00:22.470] zài nǐ shēng mìng de zhōng diǎn
[00:23.970] rú guǒ nǐ qù wǎng tiān táng
[00:26.650] wǒ jiù huì zài zhè lǐ děng zhe, qīn ài de
[00:28.470] nǐ yǐ jīng dé dào nǐ yīng de de ma
[00:32.110] sǐ wáng bìng bú huì yán huǎn
[00:35.610] nǐ de xīn yě wú fǎ chéng shòu zhèi xiē kǔ nàn
[00:38.350] dāng nǐ tīng dào nǐ yǐ wèi shì zhě
[00:43.050] wú rén néng gòu wèi jiè nǐ
[00:45.450] wǒ jué de fǎn zhèng wǒ bú huì xǐ huān nǐ
[00:48.330] nǐ yǐ jīng sǐ le
[00:49.950] cóng bìng chuáng shàng jiě tuō le
[00:52.680] nán dào bù měi miào ma?
[00:54.090] jǐn guǎn nǐ cóng wèi xiǎng guò zhè fān guāng jǐng
[00:55.090] nán dào bù hǎo ma?
[00:56.570] rú guǒ wǒ men dōu sǐ le
[00:59.370] quán bù dōu sǐ!
[01:02.580] tài juàn dài le, tài ě xīn le
[01:04.730] nǐ cóng wèi zhuì rù ài hé
[01:07.510] nǐ yǐ jīng dé dào nǐ yīng de de ma
[01:10.460] zài nǐ shēng mìng de zhōng diǎn
[01:13.320] jiǎ ruò nǐ qù wǎng tiān táng
[01:15.010] wǒ jiù huì zài zhè lǐ děng zhe nǐ
[01:17.440] nǐ yǐ jīng dé dào nǐ yīng de de ma
[01:20.300] sǐ wáng bìng bú huì yán huǎn
[01:23.690] nǐ de xīn chéng shòu bù liǎo zhèi xiē kǔ nàn
[01:26.080] dāng nǐ zhī dào nǐ yè yǐ shì qù
[01:31.230] wú rén néng gòu wèi jiè nǐ
[01:33.470] fǎn zhèng wǒ yǒng yuǎn bú huì xǐ huān nǐ
[01:35.920] nǐ yǐ jīng sǐ le
[01:37.670] cóng bìng chuáng shàng jiě tuō le
[01:40.950] nán dào bù měi miào ma?
[01:42.060] bǎ qiāng ná shàng ba
[01:43.090] nán dào bù hǎo ma?
[01:45.130] rú guǒ wǒ men dōu sǐ le
[01:49.730] zài wǒ zhēn chéng de guān chá lǐ
[01:50.860] zài zhè cì shǒu shù zhōng de
[01:53.170] tū fā le bìng fā zhèng
[01:54.880] zài nǐ de xīn zàng, fēi cháng zāo gāo
[01:57.400] yīn wèi nǐ yǐ jīng dé dào xiǎng yào de
[02:01.900] kě néng zhǐ shèng liǎng zhōu shí jiān le
[02:05.000] zuì duō liǎng zhōu, nǐ zuì duō néng huó liǎng zhōu
[02:29.890] 1, 2, 1234
[02:32.000] la la la la la
[02:35.400] la la la la la
[02:36.950] la la la la la
[02:41.010] la la la la la
[02:44.380] la la la la la
[02:46.740] la la la la la
[02:51.180] rú guǒ shēng mìng bú shì wán xiào
[02:54.980] nà wèi shí me wǒ men què fàng shēng huān xiào
[02:58.310] bú shì wán xiào la
[03:00.040] nà wèi shí me wǒ men què xīn xǐ ruò kuáng
[03:01.810] bú shì wán xiào
[03:04.600] nà wèi shí me wǒ men què fàng shēng huān xiào
[03:06.850] bú shì wán xiào
[03:09.840] nà wèi shí me wǒ huì sǐ?
[03:14.140] sǐ!