| 歌曲 | Famous Last Words |
| 歌手 | My Chemical Romance |
| 专辑 | The Black Parade |
| [00:00.486] | Now, I know that I can't make you stay |
| [00:06.099] | But where's your heart? |
| [00:10.055] | But where's your heart? |
| [00:13.991] | But where's your... |
| [00:16.382] | And I know there's nothing I can say |
| [00:21.918] | To change that part |
| [00:25.835] | To change that part |
| [00:29.785] | To change... |
| [00:32.147] | |
| [00:39.601] | So many bright lights, they cast a shadow |
| [00:45.523] | But can I speak? |
| [00:49.178] | Well, is it hard understanding I'm incomplete? |
| [00:57.225] | A life that's so demanding, I get so weak |
| [01:05.158] | A love that's so demanding, I can't speak |
| [01:11.065] | |
| [01:11.539] | I am not afraid to keep on living |
| [01:15.474] | I am not afraid to walk this world, alone |
| [01:19.395] | Honey, if you stay, I'll be forgiven |
| [01:23.316] | Nothing you can say can stop me going home |
| [01:27.352] | |
| [01:34.205] | Can you see, my eyes are shining bright |
| [01:40.243] | 'Cause I'm out here, on the other side |
| [01:44.273] | Of a jet black hotel mirror, and I'm so weak |
| [01:52.351] | Is it hard understanding I'm incomplete? |
| [02:00.223] | A love that's so demanding, I get weak |
| [02:06.128] | |
| [02:06.681] | I am not afraid to keep on living |
| [02:10.629] | I am not afraid to walk this world, alone |
| [02:14.583] | Honey, if you stay, I'll be forgiven |
| [02:18.462] | Nothing you can say can stop me going home |
| [02:22.364] | I am not afraid to keep on living |
| [02:26.257] | I am not afraid to walk this world, alone |
| [02:30.192] | Honey, if you stay, I'll be forgiven |
| [02:34.131] | Nothing you can say can stop me going home |
| [02:38.378] | |
| [02:52.954] | These bright lights have always blinded me |
| [03:00.433] | These bright lights have always blinded me |
| [03:06.933] | I say |
| [03:08.023] | |
| [03:09.420] | I see you lying next to me |
| [03:13.309] | With words I thought I'd never speak |
| [03:17.244] | Awake and unafraid |
| [03:21.065] | Asleep or dead |
| [03:24.765] | 'Cause I see you lying next to me (How can I see, I see you lying) |
| [03:28.855] | With words I thought I'd never speak (How can I see, I see you lying) |
| [03:32.798] | Awake and unafraid (How can I see, I see you lying) |
| [03:36.750] | Asleep or dead (How can I see, I see you lying) |
| [03:40.449] | I see you lying next to me |
| [03:44.513] | With words I thought I'd never speak |
| [03:48.403] | Awake and unafraid |
| [03:52.299] | Asleep or dead |
| [03:55.950] | I see you lying next to me |
| [04:00.076] | With words I thought I'd never speak |
| [04:04.016] | Awake and unafraid |
| [04:07.814] | Asleep or dead |
| [04:10.420] | I am not afraid to keep on living |
| [04:14.371] | I am not afraid to walk this world, alone |
| [04:18.217] | Honey, if you stay, I'll be forgiven |
| [04:22.154] | Nothing you can say can stop me going home |
| [04:26.108] | I am not afraid to keep on living |
| [04:29.934] | I am not afraid to walk this world, alone |
| [04:33.813] | Honey, if you stay, I'll be forgiven |
| [04:37.732] | Nothing you can say can stop me going home |
| [04:41.590] | I am not afraid to keep on living |
| [04:45.499] | I am not afraid to walk this world, alone |
| [04:49.452] | Honey, if you stay, I'll be forgiven |
| [04:53.311] | Nothing you can say can stop me going home |
| [00:00.486] | wǒ zhī dào wǒ liú bú zhù nǐ |
| [00:06.099] | dàn shì nǐ de xīn ne |
| [00:10.055] | nǐ de xīn zài nǎ lǐ |
| [00:13.991] | zài nǎ lǐ |
| [00:16.382] | wǒ zhī dào yī qiè wú fǎ wǎn huí |
| [00:21.918] | shén me dōu gǎi biàn bù liǎo zhè jié jú |
| [00:25.835] | gǎi biàn bù liǎo zhè jié jú |
| [00:29.785] | gǎi biàn bù liǎo |
| [00:39.601] | zhè me duō guāng níng chéng de yǐng zi |
| [00:45.523] | dàn zhè yòu ràng wǒ rú hé kāi kǒu? |
| [00:49.178] | wǒ zhī dào zhè nán yǐ ràng rén lǐ jiě wǒ shì bù wán zhěng de ma |
| [00:57.225] | wǒ yàn juàn le nà me duō yāo qiú de rén shēng |
| [01:05.158] | nà me duō yāo qiú de ài qíng ràng wǒ wú fǎ kāi kǒu |
| [01:11.539] | wǒ bù wèi jù jì xù shēng huó |
| [01:15.474] | wǒ yì bù wèi jù dú zì zài zhè shì jiān qián xíng |
| [01:19.395] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià wǒ jiāng huì bèi yuán liàng |
| [01:23.316] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ dōu wú fǎ zǔ zhǐ wǒ huí jiā de jiǎo bù |
| [01:34.205] | nǐ néng kàn dào ma wǒ de yǎn shén shǎn shuò zhe guāng máng |
| [01:40.243] | yīn wèi wǒ jiù zài zhè |
| [01:44.273] | qī hēi de jiǔ diàn jìng zi de lìng yī biān |
| [01:52.351] | zhēn de hěn nán lǐ jiě wǒ shì bù wán zhěng de ma? |
| [02:00.223] | wǒ shòu gòu le nà me duō yāo qiú de ài |
| [02:06.681] | wǒ bù wèi jù jì xù shēng huó xià qù |
| [02:10.629] | wǒ yì bù wèi jù dú zì zài zhè shì jiān qián xíng |
| [02:14.583] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià lái wǒ jiāng huì bèi nǐ yuán liàng |
| [02:18.462] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ dōu wú fǎ zǔ zhǐ wǒ huí jiā de jiǎo bù |
| [02:22.364] | wǒ bù wèi jù jì xù shēng huó xià qù |
| [02:26.257] | wǒ yì bù wèi jù dú zì zài zhè shì jiān qián xíng |
| [02:30.192] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià wǒ jiāng huì bèi nǐ yuán liàng |
| [02:34.131] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ dōu wú fǎ zǔ zhǐ wǒ huí jiā de jiǎo bù |
| [02:52.954] | zhèi xiē yào yǎn de guāng máng zǒng shì shǐ wǒ mí shī |
| [03:00.433] | zhèi xiē yào yǎn de guāng máng zǒng shì shǐ wǒ kùn huò |
| [03:06.933] | wǒ shuō |
| [03:09.420] | wǒ kàn dào nǐ jiù tǎng zài wǒ shēn biān |
| [03:13.309] | bàn zhe nèi xiē wǒ yǐ wéi yǒng yuǎn bú huì shuō chū de huà |
| [03:17.244] | qīng xǐng qiě wú suǒ wèi jù |
| [03:21.065] | chén shuì huò sǐ wáng |
| [03:24.765] | yīn wèi wǒ kàn dào nǐ jiù tǎng zài wǒ shēn biān |
| [03:28.855] | bàn suí zhe nèi xiē wǒ yǐ wéi wǒ yǒng yuǎn bú huì shuō chū kǒu de huà |
| [03:32.798] | qīng xǐng qiě wú suǒ wèi jù |
| [03:36.750] | chén shuì huò shì sǐ wáng |
| [03:40.449] | wǒ kàn dào nǐ jiù tǎng zài wǒ de shēn biān |
| [03:44.513] | bàn suí zhe nèi xiē wǒ yǐ wéi wǒ yǒng yuǎn bú huì shuō chū de huà yǔ |
| [03:48.403] | qīng xǐng qiě wú suǒ wèi jù |
| [03:52.299] | chén shuì huò shì sǐ wáng |
| [03:55.950] | wǒ kàn dào nǐ jiù tǎng zài wǒ de shēn biān |
| [04:00.076] | bàn suí zhe wǒ yǐ wéi wǒ yǒng yuǎn bú huì shuō chū de huà |
| [04:04.016] | wú bǐ qīng xǐng qiě wú suǒ wèi jù |
| [04:07.814] | wǒ dào dǐ shì chén shuì le hái shì yíng lái le zhēn zhèng de sǐ wáng? |
| [04:10.420] | wǒ yōng yǒu le jì xù huó xià qù de yǒng qì |
| [04:14.371] | wǒ yě bù zài hài pà dú zì zài zhè shì jiān qián xíng |
| [04:18.217] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià lái wǒ jiāng huì bèi yuán lái |
| [04:22.154] | rèn hé shì qíng dōu wú fǎ zǔ dǎng wǒ huí jiā de jué xīn |
| [04:26.108] | wǒ bù zài jù pà jì xù shēng huó |
| [04:29.934] | wǒ yì bù zài kǒng jù dú zì zài zhè shì jiān qián xíng |
| [04:33.813] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià lái wǒ jiāng huì bèi yuán liàng |
| [04:37.732] | wú lùn rú hé wǒ dōu huì jiān dìng huí jiā de jiǎo bù |
| [04:41.590] | wǒ bù zài wèi jù jì xù shēng huó |
| [04:45.499] | yì bù zài hài pà dú zì zài zhè shì jiān qián xíng |
| [04:49.452] | qīn ài de rú guǒ nǐ liú xià lái wǒ jiāng huì bèi yuán liàng |
| [04:53.311] | wú lùn nǐ shuō shí mǒ dōu bú huì zǔ zhǐ wǒ huí jiā de jiǎo bù |