Dead! [Live In Mexico]

歌曲 Dead! [Live In Mexico]
歌手 My Chemical Romance
专辑 The Black Parade Is Dead! (Audio Only DMD)

歌词

[00:14.87] And if your heart stops beating
[00:17.13] I'll be there wondering
[00:18.90] Did you get what you deserve?
[00:22.57] The ending of your life
[00:24.43] And if you get to Heaven
[00:26.71] I'll be here waiting, baby
[00:28.83] Did you get what you deserve?
[00:32.16] The ending of your life won't wait
[00:34.92] Then your heart can't take this hell
[00:39.70] You heard the news that you're dead
[00:43.08] No one ever had much nice to say
[00:45.44] I think I never liked you anyway
[00:47.61] You're dead
[00:49.41] Free from the hospital bed
[00:52.58] Wouldn't it be grand
[00:53.64] It ain't exactly what you planned
[00:54.79] And wouldn't it be great if
[00:56.50] We were dead
[00:59.88] All Dead!
[01:02.34] So tired and oh so squeamish
[01:04.46] You never fell in love
[01:06.38] Did you get what you deserve?
[01:10.05] The ending of your life
[01:12.06] And if you get to Heaven
[01:14.27] I'll be here waiting, baby
[01:15.84] Did you get what you deserve?
[01:19.42] The ending of your life won't wait
[01:22.74] Then your heart can't take this hell
[01:25.61] You heard the news that you're dead
[01:30.48] No one ever had much nice to say
[01:32.49] I think I never liked you anyway
[01:34.81] You're dead
[01:36.62] Free from the hospital bed
[01:39.89] Wouldn't it be grand
[01:40.75] Take a pistol by the hand
[01:41.95] And wouldn't it be great if
[01:43.21] We were dead
[01:50.59] Found a complication
[01:51.99] In your heart, so long
[01:55.40] Cause now you've got
[01:58.08] Maybe just two weeks to live
[02:00.89] Is that the most, the most that you can give?
[02:25.91] One, Two, One Two Three Four
[02:27.82] La la la la la,
[02:30.14] La la la la la,
[02:32.40] La la la la la,
[02:36.83] La la la la la,
[02:39.85] La la la la la,
[02:42.06] La la la la la,
[02:47.20] If life ain't just a joke
[02:49.86] Then why are we laughing?
[02:52.48] Ain't just a joke
[02:54.59] Then why are we laughing?
[02:57.31] Ain't just a joke
[02:59.69] Then why are we laughing?
[03:02.16] Ain't just a joke
[03:04.52] Then why am I dead?
[03:08.86] Dead!

歌词大意

[00:14.87] rú guǒ nǐ de xīn tíng zhǐ le tiào dòng
[00:17.13] wǒ huì rěn bú zhù qù xiǎng
[00:18.90] nǐ yǐ jīng dé dào nǐ xiǎng yào de le ma
[00:22.57] zài nǐ shēng mìng jié shù de shí kè
[00:24.43] rú guǒ tiān shǐ yào bǎ nǐ dài zǒu
[00:26.71] wǒ huì zài zhè děng nǐ bǎo bèi
[00:28.83] nǐ yǐ jīng dé dào nǐ xiǎng yào de le ma
[00:32.16] shí bù wǒ dài
[00:34.92] rú guǒ nǐ zhè shì nǐ bù kě chéng shòu zhī qīng
[00:39.70] zhí dào nǐ sǐ qù dōu méi yǒu de zhī
[00:43.08] méi yǒu rén huì yī zhí shì shàn liáng de
[00:45.44] wǒ nìng yuàn qù ài bié rén yě bú huì ài shàng nǐ
[00:47.61] yīn wèi nǐ yǐ jīng sǐ le
[00:49.41] líng hún fēi xiàng tiān táng
[00:52.58] zhè nán dào bù hǎo ma
[00:53.64] què qiè de shuō zhè wán quán bú shì zhī qián jì huà de nà yàng
[00:54.79] nán dào zhè bù hǎo ma rú guǒ
[00:56.50] wǒ men dōu sǐ le
[00:59.88] quán dōu sǐ le
[01:02.34] tài róng yì pí bèi huò zhě guò fèn de jū jǐn
[01:04.46] yǒng yuǎn yě tǐ huì bú dào ài qíng de zī wèi
[01:06.38] nà me nǐ dé dào suǒ yǒu nǐ xiǎng yào de le ma
[01:10.05] zài nǐ shēng mìng zhōng jié de shí kè
[01:12.06] rú guǒ tiān shǐ bǎ nǐ dài zǒu
[01:14.27] wǒ huì zài zhè děng nǐ bǎo bèi
[01:15.84] nǐ yǐ jīng dé dào suǒ yǒu nǐ xiǎng yào de le ma
[01:19.42] shí bù wǒ dài
[01:22.74] zhè shì nǐ shēng mìng lǐ bù kě chéng shòu zhī qīng
[01:25.61] zhí dào sǐ qù nǐ yě méi néng dé zhī
[01:30.48] méi yǒu rén huì yī zhí shì shàn liáng de
[01:32.49] jiù xiàng wǒ yǒng yuǎn yě bù kě néng ài shàng nǐ
[01:34.81] nǐ yǐ jīng sǐ le
[01:36.62] zhèng tuō le nèi xiē bìng tòng líng hún dé dào le zì yóu
[01:39.89] shì bú shì gǎn jué hǎo xiē le
[01:40.75] ná qǐ shǒu qiāng ba
[01:41.95] rú guǒ duì nǐ lái shuō zhè bú shì yī jiàn hǎo shì
[01:43.21] nà jiù jiǎ zhuāng wǒ men zǎo yǐ sǐ qù ba
[01:50.59] zài nǐ de xīn lǐ guò qù de chén nián jiù shì
[01:51.99] dōu shì fù zá de
[01:55.40] xiàn zài nǐ jǐn jǐn yōng yǒu de
[01:58.08] shì yī tiáo hái shèng liǎng zhōu de shēng mìng
[02:00.89] zhè shì bú shì nǐ suǒ néng fù chū de quán bù le
[02:25.91]
[02:27.82]
[02:30.14]
[02:32.40]
[02:36.83]
[02:39.85]
[02:42.06]
[02:47.20] rú guǒ shēng mìng duì wǒ men lái shuō bú shì yí gè wán xiào gāi duō hǎo
[02:49.86] wǒ men jiū jìng zài xiào shén me
[02:52.48] zhēn xī wàng zhè bú shì yí gè wán xiào a
[02:54.59] wǒ men dào dǐ zài xiào shén me
[02:57.31] rú guǒ zhè bú shì gè wán xiào
[02:59.69] nà wǒ men zài xiào shén me ne
[03:02.16] rú guǒ zhè bú shì gè wán xiào
[03:04.52] nà wèi shí me wǒ sǐ le
[03:08.86] wǒ yǐ jīng sǐ le