Disenchanted [Live In Mexico]

歌曲 Disenchanted [Live In Mexico]
歌手 My Chemical Romance
专辑 The Black Parade Is Dead! (Audio Only DMD)

歌词

[00:15.640] Well I was there on the day
[00:21.200] They sold the cars for the queen'
[00:23.880] And when the lights all went out
[00:27.120] We watched our lives on the screen.
[00:29.640] I hate the ending myself'
[00:32.440] But it started with an alright scene.
[00:35.580] It was the roar of the crowd
[00:43.280] That gave me heartache to sing.
[00:45.900] It was a lie when they smiled
[00:48.480] And said' "you won't feel a thing"
[00:51.220] and as we ran from the cops
[00:54.030] We laughed so hard it would sting
[01:00.020] Yeah yeah' oh
[01:04.760] If I'm so wrong (so wrong' so wrong)
[01:08.940] How can you listen all night long? (night long' night long)
[01:14.760] And will it matter after I'm gone?
[01:19.150] Because you never learned a goddamned thing.
[01:23.830] You're just a sad song with nothing to say
[01:29.990] About a life long wait for a hospital stay
[01:35.420] And if you think that I'm wrong'
[01:38.410] This never meant nothing to you
[01:41.980]
[01:46.740] I spent my high school career
[01:49.250] Spit on and shoved to agree
[01:52.580] So I could watch all my heroes
[01:55.710] Sell a car on tv
[01:57.460] We've got the obvious team'
[01:59.700] we'll show 'em what we all mean.
[02:05.940] Yeah yeah' oh
[02:10.440] If I'm so wrong (so wrong' so wrong)
[02:14.740] How can you listen all night long? (night long' night long)
[02:21.180] And will it matter long after I'm gone?
[02:25.550] Because you never learned a goddamned thing.
[02:30.700] You're just a sad song with nothing to say
[02:36.280] About a life long wait for a hospital stay
[02:41.670] And if you think that I'm wrong'
[02:45.600] This never meant nothing to you
[02:53.040] So go' go away' just go' run away.
[03:04.210] But where did you run to? And where did you hide?
[03:12.170] Go find another way...
[03:16.970] Woah' Woah' Woah' Woah' Woah' Woah
[03:37.460] You're just a sad song with nothing to say
[03:42.330] About a life long wait for a hospital stay
[03:47.840] And if you think that I'm wrong'
[03:51.080] This never meant nothing to you' come on
[03:59.060] You're just a sad song with nothing to say
[04:04.440] About a life long wait for a hospital stay
[04:09.900] And if you think that I'm wrong'
[04:14.280] This never meant nothing to you
[04:21.570] At all' at all' at all...

歌词大意

[00:15.640] wǒ nà tiān céng zhù zú yú cǐ
[00:21.200] tā men bǎ lǐ xiǎng mài gěi le nǚ wáng
[00:23.880] dāng suǒ yǒu guāng liàng dōu àn sàn zhī hòu
[00:27.120] wǒ men zài yíng mù zhōng shěn shì zì jǐ de shēng mìng
[00:29.640] wǒ yàn wù wǒ zhōng jié de fāng shì
[00:32.440] dàn yī qiè shǐ yú xīn rán
[00:35.580] rén qún zhōng de hū hǒu
[00:43.280] ràng wǒ chàng dé tóu yūn nǎo zhàng
[00:45.900] dāng tā men xiào zhe shuō nǐ bú huì yǒu sī háo gǎn jué de shí hòu
[00:48.480] wǒ jiù zhī dào zhè shì gè huǎng yán
[00:51.220] dāng wǒ men men duǒ jǐng chá de shí hòu
[00:54.030] kāi huái dà xiào fǎn ér cì tòng le wǒ
[01:00.020] yé
[01:04.760] rú guǒ wǒ shuō de cuò dé huāng miù
[01:08.940] nǐ yòu shì rú hé zhěng yè tīng wǒ qīng sù
[01:14.760] ér zhèi xiē zài wǒ lí kāi zhī hòu duì nǐ lái shuō yòu huì suàn de shàng shén me ma
[01:19.150] yīn wèi zhèi xiē pò shì nǐ gēn běn jiù méi tīng jìn qù
[01:23.830] nǐ de rén shēng yě zhǐ shì yī shǒu kōng dòng de bēi gē
[01:29.990] zhōng qí yī shēng yě jiù děng zhe tǎng zài yī yuàn
[01:35.420] jí biàn nǐ rèn wéi wǒ shuō de dà cuò tè cuò
[01:38.410] dàn zhè bìng bù yì wèi zhe zhèi xiē yǔ nǐ wú guān
[01:46.740] wǒ huā le wǒ zhěng gè gāo zhōng shēng yá
[01:49.250] tuò mò héng fēi dì pò shǐ bié rén rèn tóng wǒ
[01:52.580] yǐ wéi zhè yàng wǒ néng kàn zhe wǒ de yīng xióng men
[01:55.710] zài diàn shì shàng mài chē le
[01:57.460] liǎo jiě dào nà lǎo diào yá de duàn tóu tái
[01:59.700] wǒ men huì ràng tā men lǐ jiě wǒ men suǒ shuō de huà
[02:05.940] yé
[02:10.440] rú guǒ wǒ shuō de cuò dé huāng miù
[02:14.740] nǐ yòu shì rú hé zhěng yè tīng wǒ qīng sù
[02:21.180] ér zhèi xiē zài wǒ lí kāi zhī hòu duì nǐ lái shuō yòu huì suàn de shàng shén me ma
[02:25.550] yīn wèi zhèi xiē pò shì nǐ gēn běn jiù méi tīng jìn qù
[02:30.700] nǐ de rén shēng yě zhǐ shì yī shǒu kōng dòng de bēi gē
[02:36.280] zhōng qí yī shēng yě jiù děng zhe tǎng zài yī yuàn
[02:41.670] jí biàn nǐ rèn wéi wǒ shuō de dà cuò tè cuò
[02:45.600] dàn zhè bìng bù yì wèi zhe zhèi xiē yǔ nǐ wú guān
[02:53.040] suǒ yǐ jiù jǐn guǎn zǒu kāi ba pǎo yuǎn diǎn
[03:04.210] dàn shì nǐ yòu yǒu hé chǔ néng qù ne? nǐ hái néng duǒ nǎ ér?
[03:12.170] suǒ yǐ huán shì xiǎng gè bié de fǎ zǐ ba
[03:16.970] ō
[03:37.460] nǐ de rén shēng yě zhǐ shì yī shǒu kōng dòng de bēi gē
[03:42.330] zhōng qí yī shēng yě jiù děng zhe tǎng zài yī yuàn
[03:47.840] jí biàn nǐ rèn wéi wǒ shuō de dà cuò tè cuò
[03:51.080] dàn zhè bìng bù yì wèi zhe zhèi xiē yǔ nǐ wú guān
[03:59.060] nǐ de rén shēng yě zhǐ shì yī shǒu kōng dòng de bēi gē
[04:04.440] zhōng qí yī shēng yě jiù děng zhe tǎng zài yī yuàn
[04:09.900] jí biàn nǐ rèn wéi wǒ shuō de dà cuò tè cuò
[04:14.280] dàn zhè bìng bù yì wèi zhe zhèi xiē yǔ nǐ wú guān
[04:21.570] gēn běn jiù shì zhè yàng