歌曲 | 1000 Times Goodbye |
歌手 | Megadeth |
专辑 | The World Needs A Hero |
作曲 : Dave Mustaine | |
作词 : Dave Mustaine | |
The tides of change pulled us apart | |
I feel a familiar pain | |
It seems like years since we've loved | |
Or even liked and that's a lonely way to be | |
Drifting alone in a sea of agony | |
Your face | |
I can't recognize | |
Don't make this hard on us | |
I will miss you if you just go away | |
I did no right, did no wrong | |
Nothing left but wasted days | |
I regret you leaving | |
But I will never take you back | |
You know what? | |
It's overI just don't feel the same way as | |
I used toWe've been together forever | |
But it's over, it's over, it's over | |
Goodbye, 1000 times goodbye | |
The thought never crossed my mind | |
That this would be my last goodbye | |
Let me put pennies on your eyes | |
And kiss your lips one last goodbye | |
My love, 1000 times goodbye | |
It seems nothing good is free | |
A good thing cost much more than the price | |
You were good but not that good | |
Don't kid yourself, now it's time to break up | |
Drifting alone in a sea of agony | |
Your face | |
I can't recognize | |
Don't make this hard on us | |
I will miss you if you just go away | |
I did no right, you did no wrong | |
Nothing left but wasted days | |
I regret you leaving | |
But I'll never take you back | |
Don't call me anymore, it's just not | |
I don't feel the same about you | |
It's not as good as it used to be | |
Used to be, used to be | |
Goodbye, 1000 times goodbye | |
The thought never crossed my mind | |
That this would be my last goodbye | |
Let me put pennies on your eyes | |
And kiss your lips one last goodbye | |
My love, 1000 times goodbye | |
Goodbye, 1000 times goodbye | |
The thought never crossed my mind | |
That this would be my last goodbye | |
Let me put pennies on your eyes | |
And kiss your lips one last goodbye | |
My love, 1000 times goodbye | |
I'll always love you | |
But just not like that | |
Like what? | |
I wanna be honest with you | |
I met someone else | |
You did what? | |
And I really, | |
I really love him | |
Like I used to love you | |
Remember the time that | |
I told you | |
That I was going out of town for business? | |
Well, I went to see him | |
You know what? | |
You suck!Goodbye 1000 times | |
You'll always have | |
A special place in my heart | |
You know that | |
It's just, | |
I can't be with you anymore | |
It's overGoodbye 1000 times | |
Things may not work out with him | |
Goodbye 1000 times | |
And if they don't | |
Goodbye 1000 times | |
Then I'll certainly call you | |
Goodbye 1000 times | |
You mean a lot to me | |
I still really want to be friends with you | |
I love you like you're my brother |
zuò qǔ : Dave Mustaine | |
zuò cí : Dave Mustaine | |
The tides of change pulled us apart | |
I feel a familiar pain | |
It seems like years since we' ve loved | |
Or even liked and that' s a lonely way to be | |
Drifting alone in a sea of agony | |
Your face | |
I can' t recognize | |
Don' t make this hard on us | |
I will miss you if you just go away | |
I did no right, did no wrong | |
Nothing left but wasted days | |
I regret you leaving | |
But I will never take you back | |
You know what? | |
It' s overI just don' t feel the same way as | |
I used toWe' ve been together forever | |
But it' s over, it' s over, it' s over | |
Goodbye, 1000 times goodbye | |
The thought never crossed my mind | |
That this would be my last goodbye | |
Let me put pennies on your eyes | |
And kiss your lips one last goodbye | |
My love, 1000 times goodbye | |
It seems nothing good is free | |
A good thing cost much more than the price | |
You were good but not that good | |
Don' t kid yourself, now it' s time to break up | |
Drifting alone in a sea of agony | |
Your face | |
I can' t recognize | |
Don' t make this hard on us | |
I will miss you if you just go away | |
I did no right, you did no wrong | |
Nothing left but wasted days | |
I regret you leaving | |
But I' ll never take you back | |
Don' t call me anymore, it' s just not | |
I don' t feel the same about you | |
It' s not as good as it used to be | |
Used to be, used to be | |
Goodbye, 1000 times goodbye | |
The thought never crossed my mind | |
That this would be my last goodbye | |
Let me put pennies on your eyes | |
And kiss your lips one last goodbye | |
My love, 1000 times goodbye | |
Goodbye, 1000 times goodbye | |
The thought never crossed my mind | |
That this would be my last goodbye | |
Let me put pennies on your eyes | |
And kiss your lips one last goodbye | |
My love, 1000 times goodbye | |
I' ll always love you | |
But just not like that | |
Like what? | |
I wanna be honest with you | |
I met someone else | |
You did what? | |
And I really, | |
I really love him | |
Like I used to love you | |
Remember the time that | |
I told you | |
That I was going out of town for business? | |
Well, I went to see him | |
You know what? | |
You suck! Goodbye 1000 times | |
You' ll always have | |
A special place in my heart | |
You know that | |
It' s just, | |
I can' t be with you anymore | |
It' s overGoodbye 1000 times | |
Things may not work out with him | |
Goodbye 1000 times | |
And if they don' t | |
Goodbye 1000 times | |
Then I' ll certainly call you | |
Goodbye 1000 times | |
You mean a lot to me | |
I still really want to be friends with you | |
I love you like you' re my brother |
[00:00] | 1000 cì zài jiàn Megadeth |
[01:01] | shùn xī wàn biàn de cháo xī bǎ wǒ men fēn kāi |
[01:04] | shú xī de téng tòng zài cì xí lái |
[01:07] | jiù xiàng nà nián xiāng ài de wǒ men |
[01:09] | huò zhě gèng xiàng zhōng jiāng gū dú de jié jú |
[01:13] | dú zì yī rén tòng kǔ dì piāo liú zài hǎi shàng |
[01:17] | wú fǎ yì qǐ nǐ de liǎn páng |
[01:19] | bú yào zhè yàng bī pò wǒ men |
[01:22] | nǐ lí kāi hòu wǒ huì hěn xiǎng niàn nǐ |
[01:25] | wǒ men zhī jiān méi yǒu duì cuò |
[01:29] | fēn kāi hòu wǒ zhǐ néng gòu xū dù guāng yīn |
[01:32] | hòu huǐ ràng nǐ lí kāi |
[01:34] | dàn wǒ bú huì jiāng nǐ wǎn huí |
[01:38] | nǐ zhī dào wǒ men zhī jiān jié shù le |
[01:41] | wǒ zhǐ shì zài yě gǎn shòu bú dào céng jīng nǐ gěi wǒ de ài |
[01:45] | wǒ men céng jīng hǎi shì shān méng dàn dōu wù shì rén fēi le |
[01:49] | dōu jié shù le |
[01:50] | dōu jié shù le |
[01:52] | zài jiàn 1000 cì zài jiàn |
[01:55] | wǒ cóng lái bù xiǎng hé nǐ jié shù |
[01:58] | zhè jiāng shì wǒ zuì hòu de zài jiàn |
[02:04] | ràng wǒ zài kàn kàn nǐ shēn qíng de shuāng yǎn |
[02:07] | zuì hòu yī cì hé nǐ wěn bié |
[02:10] | duì xīn ài de nǐ shě bù dé shuō zài jiàn |
[02:19] | tiān xià méi yǒu miǎn fèi de wǔ cān |
[02:22] | cóng lái dōu shì wù yǐ xī wèi guì |
[02:25] | nǐ qià dào hǎo chù zhèng zhèng hǎo |
[02:27] | bié zài qī piàn zì jǐ shì shí hòu qīng xǐng le |
[02:31] | dú zì yī rén tòng kǔ dì piāo liú zài hǎi shàng |
[02:35] | wú fǎ yì qǐ nǐ de liǎn páng |
[02:37] | bú yào zhè yàng bī pò wǒ men |
[02:39] | nǐ lí kāi hòu wǒ huì hěn xiǎng niàn nǐ |
[02:43] | wǒ men zhī jiān méi yǒu duì cuò |
[02:46] | fēn kāi hòu wǒ zhǐ néng gòu xū dù guāng yīn |
[02:49] | hòu huǐ ràng nǐ lí kāi |
[02:52] | dàn wǒ bú huì jiāng nǐ wǎn huí |
[02:57] | qǐng bié zài dǎ diàn huà gěi wǒ |
[03:01] | wǒ yǐ jīng bù zài ài nǐ le |
[03:05] | dàn bù dài biǎo céng jīng méi yǒu |
[03:07] | céng jīng ài guò nǐ |
[03:08] | céng jīng ài guò nǐ |
[03:09] | zài jiàn 1000 cì zài jiàn |
[03:13] | wǒ cóng lái bù xiǎng hé nǐ jié shù |
[03:15] | zhè jiāng shì wǒ zuì hòu yī cì shuō zài jiàn |
[03:21] | ràng wǒ zài kàn kàn nǐ shēn qíng de shuāng yǎn |
[03:25] | zuì hòu yī cì hé nǐ wěn bié |
[03:28] | duì xīn ài de nǐ shě bù dé shuō zài jiàn |
[03:34] | zài jiàn 1000 cì zài jiàn |
[03:37] | wǒ cóng lái bù xiǎng hé nǐ jié shù |
[03:40] | zhè jiāng shì wǒ zuì hòu de zài jiàn |
[03:46] | ràng wǒ zài kàn kàn nǐ shēn qíng de shuāng yǎn |
[03:49] | zuì hòu yī cì hé nǐ wěn bié |
[03:52] | duì xīn ài de nǐ shě bù dé shuō zài jiàn |
[03:58] | wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ dàn wǒ men huí bú dào cóng qián |
[04:01] | huí bú dào cóng qián |
[04:02] | lǎo shí shuō wǒ yù dào le xīn huān |
[04:06] | nǐ ne |
[04:07] | ér wǒ hěn ài hěn ài tā jiù xiàng céng jīng hěn ài hěn ài nǐ |
[04:12] | jì de nà cì wǒ gào sù nǐ |
[04:15] | wǒ yǒu shì yào chū chéng |
[04:18] | qí shí wǒ shì qù jiàn tā |
[04:21] | nǐ zhī dào nǐ yǒu duō bù hǎo |
[05:34] | 1000 cì zài jiàn |
[05:38] | dàn nǐ zài wǒ xīn zhōng hái zhàn yǒu tè shū dì wèi |
[05:40] | jiù zài wǒ róu ruǎn de xīn zhōng |
[05:43] | zhǐ shì yī qiè dōu jié shù le wǒ men zài yě bù néng zài yì qǐ le |
[05:46] | 1000 cì zài jiàn |
[05:51] | yě xǔ wǒ hé tā yě huì wú jí ér zhōng |
[05:53] | 1000 cì zài jiàn |
[05:57] | rú guǒ zhēn de méi yǒu jié guǒ |
[05:59] | 1000 cì zài jiàn |
[06:03] | wǒ huì dǎ diàn huà gěi nǐ |
[06:05] | 1000 cì zài jiàn |
[06:09] | wǒ duì wǒ yì yì fēi fán |
[06:12] | wǒ réng xiǎng jì xù hé nǐ zuò péng yǒu |
[06:15] | wǒ ài nǐ jiù xiàng ài wǒ de jiā rén |