Plastic Jungle

歌曲 Plastic Jungle
歌手 Miike Snow
专辑 Miike Snow

歌词

[00:16.46] I was born into money
[00:18.97] And sold down the river
[00:20.81] I was choked by the jailer
[00:22.95] And fucked the gorilla
[00:24.70] I ran through the country ahead of my time
[00:32.55] I escaped through a keyhole before they erased me
[00:36.98] I married the beetle and learned to be graceful
[00:40.89] It's why all this warfare pours out of my eyes
[00:47.70] Now I see just what you mean
[00:53.12] It hurts too much to breathe
[00:57.07] All alone in this plastic jungle
[01:04.20] Sometimes
[01:05.22] I wanna get slain
[01:07.00] I wanna get slain,
[01:09.02] I wanna get slain
[01:10.87] I wanna get slain,
[01:12.76] I wanna get slain
[01:14.80] I wanna get slain,
[01:16.82] I wanna get slain
[01:18.89] I wanna get la, la, la, la, la
[01:23.88]
[01:25.16] She told me she loved me
[01:26.95] I didn't believe her
[01:28.92] The son of a junkie is ancient Korean
[01:32.77] But don't blame the girl she's out of her mind
[01:45.76]
[01:56.16] Now I see just what you mean
[02:01.04] It hurts too much to bleed
[02:04.95] All alone in this plastic jungle
[02:11.76] Sometimes
[02:12.99] I wanna get slain
[02:14.78] I wanna get slain,
[02:16.73] I wanna get slain
[02:18.83] I wanna get slain,
[02:20.84] I wanna get slain
[02:22.85] I wanna get slain,
[02:24.80] I wanna get slain
[02:26.92] I wanna get la, la, la, la, la
[02:39.48]
[03:11.83] Sometimes
[03:13.04] I wanna get
[03:14.25] Sometimes
[03:15.26] I wanna get
[03:16.05] Sometimes
[03:17.87] I wanna get slain
[03:19.14] I wanna get slain,
[03:20.99] I wanna get slain
[03:22.76] I wanna get slain,
[03:24.57] I wanna get slain
[03:26.45] I wanna get slain,
[03:28.50] I wanna get slain
[03:30.76] I wanna get la, la, la, la, la

歌词大意

[00:16.46] wǒ shì cóng qián lǐ bèng chū lái de
[00:18.97] rán hòu bèi pāo qì
[00:20.81] bèi yù zú gǎo dào yē zhù
[00:22.95] rán hòu cāo nèi xiē dǎ shǒu
[00:24.70] zài suǒ shèng wú jǐ de shí jiān xià wǒ pǎo chū le zhè gè chéng shì
[00:32.55] zài tā men mǒ diào wǒ zhī qián wǒ qiào suǒ táo diào le
[00:36.98] wǒ qǔ le yí gè jìn shì yǎn xué zhe zěn me biàn yōu yǎ
[00:40.89] zhè yě shì wèi shí me yǒu zhǒng chōng tū cóng wǒ yǎn zhōng tǐ xiàn chū lái
[00:47.70] xiàn zài wǒ zhī dào nǐ shì shén me yì sī le
[00:53.12] zhēn xiàng ràng wǒ nán yǐ hū xī
[00:57.07] yí ge rén zài zhè xū wěi de cóng lín
[01:04.20] yǒu shí hou
[01:05.22] wǒ xiǎng bèi shā
[01:07.00] wǒ xiǎng bèi shā
[01:09.02] wǒ xiǎng bèi shā
[01:10.87] wǒ xiǎng bèi shā
[01:12.76] wǒ xiǎng bèi shā
[01:14.80] wǒ xiǎng bèi shā
[01:16.82] wǒ xiǎng bèi shā
[01:18.89] wǒ xiǎng...
[01:25.16] tā shuō tā ài wǒ
[01:26.95] wǒ bù xiāng xìn
[01:28.92] xī dú zhě de ér zi shì gǔ hán guó rén
[01:32.77] dàn bú yào guài tā tā yǐ jīng shī qù lǐ zhì
[01:56.16] xiàn zài wǒ zhī dào nǐ shì shén me yì sī le
[02:01.04] zhēn xiàng shāng de wǒ dī xuè
[02:04.95] yí ge rén zài zhè xū wěi de shì jiè
[02:11.76] yǒu shí hou
[02:12.99] wǒ xiǎng bèi shā
[02:14.78] wǒ xiǎng bèi shā
[02:16.73] wǒ xiǎng bèi shā
[02:18.83] wǒ xiǎng bèi shā
[02:20.84] wǒ xiǎng bèi shā
[02:22.85] wǒ xiǎng bèi shā
[02:24.80] wǒ xiǎng bèi shā
[02:26.92] wǒ xiǎng...
[03:11.83] yǒu shí hou
[03:13.04] wǒ xiǎng
[03:14.25] yǒu shí hou
[03:15.26] wǒ xiǎng
[03:16.05] yǒu shí hou
[03:17.87] wǒ xiǎng bèi shā
[03:19.14] wǒ xiǎng bèi shā
[03:20.99] wǒ xiǎng bèi shā
[03:22.76] wǒ xiǎng bèi shā
[03:24.57] wǒ xiǎng bèi shā
[03:26.45] wǒ xiǎng bèi shā
[03:28.50] wǒ xiǎng bèi shā
[03:30.76] wǒ xiǎng...