Green-Tinted Sixties Mind [Live at Budokan, 1997]

歌曲 Green-Tinted Sixties Mind [Live at Budokan, 1997]
歌手 Mr. Big
专辑 Live At Budokan

歌词

[00:33.750] She just woke up, but she's still tired
[00:39.100] Is that the telephone ringing?
[00:42.810] The curtains can't hold back the light
[00:48.030] That's reaching into her dreams
[00:51.300] Down in her heart
[00:53.410] If it had fingers, it'd be tearing it apart
[00:58.330] You be lookin' groovy
[01:00.360] In a sixties movie
[01:02.640] Maybe tell the press you died
[01:07.030] Little legend baby
[01:09.290] Try your very best to hide
[01:13.610] A green-tinted sixties mind
[01:25.240] She keeps some memories locked away
[01:31.660] But they are always escaping
[01:35.530] neclgect won't make them fade away
[01:40.540] They're reaching into her dreams
[01:43.530] Down in her heart
[01:45.850] Don't need fingers to be tearing it apart
[01:50.420] Gotta face the day
[01:52.060] There is no other way
[01:54.190] To clear the fog inside your mind
[01:59.120] Fill it up with dreams
[02:00.830] But all that you can seem to find
[02:05.700] A green-tinted sixties mind
[02:34.340] Hangin' out with Janis
[02:36.160] Movin' to Atlantis
[02:38.380] Could've made it if you tried
[02:42.770] What's the point of force
[02:44.460] It's easy as a horse to ride
[02:49.250] A green-tinted sixties mind
[02:53.000] You be looking groovy
[02:54.040] In a sixties movie
[02:56.190] Maybe tell the press you died
[03:00.610] Little legend baby
[03:02.460] Try your very best to hide
[03:07.090] A green-tinted sixties mind

歌词大意

[00:34.950] tā gāng qǐ chuáng, dàn tā réng rán hěn lèi
[00:40.300] nà shēng yīn shì diàn huà zài xiǎng ma?
[00:44.010] chuāng lián wú fǎ zǔ dǎng wài jiè de guāng liàng
[00:49.230] guāng xiàn dá dào tā de mèng jìng lǐ
[00:52.500] zhí dá tā de xīn zhōng
[00:54.610] rú guǒ guāng xiàn yǒu shǒu zhǐ, nà tā yí dìng huì sī kāi tā de xīn
[00:59.530] nǐ kàn qǐ lái zhēn bàng
[01:01.560] zài 60 nián dài de diàn yǐng zhōng
[01:03.540] yě xǔ zhè shì yīn wèi nǐ jiāng sǐ wáng
[01:07.930] xiǎo xiǎo zhuàn qí bǎo bèi
[01:10.190] shì jìn quán lì qù duǒ qǐ lái ba
[01:14.510] yī kē lǜ sè diào de 60 nián dài xīn
[01:26.140] tā yī zhí jiāng mǒu xiē huí yì suǒ qǐ lái
[01:32.560] dàn shì nèi xiē huí yì hái shì yī zhí táo yù chū lái
[01:36.430] jí shǐ fǒu dìng tā men tā men yě bú huì yīn cǐ xiāo shī
[01:41.440] tā men zhí dǎo tā de mèng jìng
[01:44.430] zhí dá tā de xīn zhōng
[01:46.750] bù xū yào shǒu zhǐ yě néng sī kāi tā de xīn
[01:51.320] jí shǐ fǒu dìng tā men tā men yě bú huì yīn cǐ xiāo shī
[01:52.960] méi yǒu qí tā de fāng fǎ
[01:55.090] qù jiě kāi nǎi xīn zhōng de mí wù
[02:00.020] yòng mèng tián mǎn tā
[02:01.730] dàn shì nǎi zhǐ néng zhǎo dào
[02:06.600] yī kē lǜ sè diào de 60 nián dài xīn
[02:35.240] hé janis hùn zài yì qǐ
[02:37.060] bān qù yà tè lán tí sī
[02:39.280] rú guǒ nǐ lèi le kě yǐ zhè me zuò
[02:43.670] shén me shì nǐ de huó lì lái yuán
[02:45.360] zhè wèn tí xiàng qí mǎ yí yàng jiǎn dān
[02:50.150] dá àn shì yī kē lǜ sè diào de 60 nián dài xīn
[02:53.900] nǐ kàn qǐ lái zhēn bàng
[02:54.940] zài 60 nián dài de diàn yǐng zhōng
[02:57.090] yě xǔ zhè shì yīn wèi nǐ jiāng sǐ wáng
[03:01.510] xiǎo xiǎo zhuàn qí bǎo bèi
[03:03.360] shì jìn quán lì qù duǒ qǐ lái ba
[03:07.990] yī kē lǜ sè diào de 60 nián dài xīn