| 歌曲 | Silly Girl |
| 歌手 | Joyside |
| 专辑 | Joyside同名专辑 |
| [00:01.27] | silly girl, you've been left behind |
| [00:08.04] | you can not see, i am not kind |
| [00:14.81] | silly girl, you are so blind |
| [00:22.09] | you just dont know, you've lost your mind |
| [00:27.61] | silly girl, you wander the wrong way |
| [00:31.12] | silly girl, dont step in that swirl |
| [00:34.64] | silly girl, oh you silly girl |
| [00:41.41] | silly girl, spare your tears |
| [00:44.92] | silly girl, you are not at the wailing wall |
| [00:48.18] | silly girl, you cry for nothing at all |
| [00:53.49] | |
| [01:09.81] | silly girl, silly flirt |
| [01:16.33] | dont go too far, you will get hurt |
| [01:23.36] | silly girl, poor little waif |
| [01:30.64] | you are exiled, shivering on waves |
| [01:36.40] | silly girl, you wander the wrong way |
| [01:39.74] | silly girl, dont step in that swirl |
| [01:43.25] | silly girl, you are just another silly girl |
| [01:49.90] | silly girl, spear your tears |
| [01:53.42] | silly girl, you are not at the wailing wall |
| [01:56.94] | silly girl, you cry for nothing at all |
| [02:03.72] | |
| [02:45.85] | hey! it's me, who ruined your lovely dreams |
| [02:52.12] | now you are drifting alone, in your fairy stream |
| [02:59.90] | let me think,. oh no, i can not throw you a rope |
| [03:06.42] | cause i guess, it's not what you hope |
| [03:10.97] | |
| [03:12.23] | silly girl, you wander the wrong way |
| [03:15.74] | silly girl, dont step in that swirl |
| [03:19.00] | silly girl, you are just another silly girl |
| [03:26.28] | silly girl, spear your tears |
| [03:29.55] | silly girl, you are not at the wailing wall |
| [03:33.31] | silly girl, you cry for nothing at all |
| [00:01.27] | shǎ gū niáng, nǐ diào duì la |
| [00:08.04] | nǐ zhǐ shì méi kàn jiàn wǒ bù shàn liáng de nà yī miàn |
| [00:14.81] | shǎ gū niáng, nǐ xiā le ba |
| [00:22.09] | nǐ zhǐ shì bù zhī dào nǐ diū shī le xīn zhì ér yǐ |
| [00:27.61] | shǎ gū niáng, nǐ zài cuò wù de lù shàng yóu dàng a |
| [00:31.12] | shǎ gū niáng, bú yào yī bù mài jìn xuán wō lǐ |
| [00:34.64] | shǎ gū niáng, nǐ zhēn shǎ a |
| [00:41.41] | bèn dàn, bú yào kū le |
| [00:44.92] | shǎ gū niáng, nǐ yòu bú shì duì zhe kū qiáng chàn huǐ |
| [00:48.18] | shǎ gū niáng, bié wèi bù zhòng yào de dōng xī kū le |
| [01:09.81] | zhè zhǐ shì yú chǔn de tiáo qíng a |
| [01:16.33] | bú yào zǒu de tài yuǎn, nǐ huì shòu dào shāng hài |
| [01:23.36] | nǐ jiù xiàng gè kě lián de liú làng ér a |
| [01:30.64] | nǐ bèi liú fàng a, zài bō làng lǐ chàn dǒu zhe |
| [01:36.40] | shǎ gū niáng, nǐ zhǐ shì zǒu cuò lù le |
| [01:39.74] | bú yào yī bù bù de mài jìn xuán wō |
| [01:43.25] | nǐ zhǐ shì lìng wài yí gè shǎ guā a |
| [01:49.90] | shěng shěng nǐ de yǎn lèi ba |
| [01:53.42] | nǐ yòu bú shì zài duì zhe kū qiáng chàn huǐ |
| [01:56.94] | nǐ kū de bù zhí de a shǎ gū niáng |
| [02:45.85] | hēi, shì wǒ a, shì shuí huǐ le nǐ kě ài de mèng xiǎng |
| [02:52.12] | xiàn zài nǐ dú zì piāo liú zhe, zài nǐ xū gòu de àn yǒng lǐ |
| [02:59.90] | ràng wǒ xiǎng xiǎng, wǒ bù néng, wǒ bù néng jiù nǐ a |
| [03:06.42] | yīn wèi wǒ hái yǐ wéi, zhè bú shì nǐ xiǎng yào de |
| [03:12.23] | shǎ gū niáng, bié zǒu cuò lù le |
| [03:15.74] | bié mài jìn xuán wō |
| [03:19.00] | nǐ zhǐ shì lìng wài yí gè shǎ guā a |
| [03:26.28] | bié kū la |
| [03:29.55] | yòu bú shì duì zhe kū qiáng chàn huǐ |
| [03:33.31] | yīn wèi nǐ kū de bù zhí de a |