作词 : 锺永丰 | |
阿太介阿太太介时节 下淡水河撩刁起雄 | |
武洛庄水打水抨 涯等介祖先趋上毋趋下 | |
寻啊到美浓山下(重复) | |
佢等打林筑栅捡石做堋 将厥片残山剩水 | |
变啊做好山好水 佢等紧手紧脚做细食粗 | |
结果田丘 田丘满园青溜(重复) | |
奉请 今晨吉期 开基福神 新坛甫竣 | |
我等同心诚意 祭告山川 恳祈上苍 佑此土可大 | |
亦因可久 将奕世于弥浓 (弥浓庄开基碑文末段) | |
今晨吉期(呀) 开基福神新坛甫竣 涯等(呀)同心诚意祭告山川 | |
(涯等呀)恳祈上苍佑此土可大 亦因可久将奕世于弥浓 | |
祖先惊过愁过扛担行过 竭命犁过介这条下淡水河 | |
厥条喂饱田丘喂饱五谷 喂饱涯等介下淡水河 | |
流流传传时敛时浦 写着涯等介族谱(重复) | |
转载来自 | |
曾祖母的曾曾祖母时节 下淡水河顽皮使恶 | |
武洛庄水打水冲 我们的祖先到处奔波 找到美浓山下(重复) | |
他们伐林做栅捡石做堤 将这片残山剩水 变做好山好水 | |
他们手脚忙碌做细活吃粗饭 结果田地 田地满园青溜(重复) | |
奉请 今晨吉期 开基福神 新坛甫竣 | |
我等同心诚意 祭告山川 恳祈上苍 佑此土可大 | |
亦因可久 将奕世于弥浓 (弥浓庄开基碑文末段) | |
今晨吉期(呀) 开基福神新坛甫竣 我们(呀)同心诚意祭告山川 | |
(我们呀)恳祈上苍佑此土可大 亦因可久将奕世于弥浓 | |
祖先怕过忧愁过 挑担走过 使命犁过的这条下淡水河 | |
这条喂饱田地喂饱五谷 喂饱我们的下淡水河 | |
流流传传时浅时涨 写着我们的族谱(重复) |
zuo ci : zhong yong feng | |
a tai jie a tai tai jie shi jie xia dan shui he liao diao qi xiong | |
wu luo zhuang shui da shui peng ya deng jie zu xian qu shang wu qu xia | |
xun a dao mei nong shan xia chong fu | |
qu deng da lin zhu zha jian shi zuo peng jiang jue pian can shan sheng shui | |
bian a zuo hao shan hao shui qu deng jin shou jin jiao zuo xi shi cu | |
jie guo tian qiu tian qiu man yuan qing liu chong fu | |
feng qing jin chen ji qi kai ji fu shen xin tan fu jun | |
wo deng tong xin cheng yi ji gao shan chuan ken qi shang cang you ci tu ke da | |
yi yin ke jiu jiang yi shi yu mi nong mi nong zhuang kai ji bei wen mo duan | |
jin chen ji qi ya kai ji fu shen xin tan fu jun ya deng ya tong xin cheng yi ji gao shan chuan | |
ya deng ya ken qi shang cang you ci tu ke da yi yin ke jiu jiang yi shi yu mi nong | |
zu xian jing guo chou guo kang dan xing guo jie ming li guo jie zhe tiao xia dan shui he | |
jue tiao wei bao tian qiu wei bao wu gu wei bao ya deng jie xia dan shui he | |
liu liu chuan chuan shi lian shi pu xie zhe ya deng jie zu pu chong fu | |
zhuan zai lai zi | |
zeng zu mu de ceng zeng zu mu shi jie xia dan shui he wan pi shi e | |
wu luo zhuang shui da shui chong wo men de zu xian dao chu ben bo zhao dao mei nong shan xia chong fu | |
ta men fa lin zuo zha jian shi zuo di jiang zhe pian can shan sheng shui bian zuo hao shan hao shui | |
ta men shou jiao mang lu zuo xi huo chi cu fan jie guo tian di tian di man yuan qing liu chong fu | |
feng qing jin chen ji qi kai ji fu shen xin tan fu jun | |
wo deng tong xin cheng yi ji gao shan chuan ken qi shang cang you ci tu ke da | |
yi yin ke jiu jiang yi shi yu mi nong mi nong zhuang kai ji bei wen mo duan | |
jin chen ji qi ya kai ji fu shen xin tan fu jun wo men ya tong xin cheng yi ji gao shan chuan | |
wo men ya ken qi shang cang you ci tu ke da yi yin ke jiu jiang yi shi yu mi nong | |
zu xian pa guo you chou guo tiao dan zou guo shi ming li guo de zhe tiao xia dan shui he | |
zhe tiao wei bao tian di wei bao wu gu wei bao wo men de xia dan shui he | |
liu liu chuan chuan shi qian shi zhang xie zhe wo men de zu pu chong fu |
zuò cí : zhōng yǒng fēng | |
ā tài jiè ā tài tài jiè shí jié xià dàn shuǐ hé liāo diāo qǐ xióng | |
wǔ luò zhuāng shuǐ dǎ shuǐ pēng yá děng jiè zǔ xiān qū shàng wú qū xià | |
xún a dào měi nóng shān xià chóng fù | |
qú děng dǎ lín zhù zhà jiǎn shí zuò péng jiāng jué piàn cán shān shèng shuǐ | |
biàn a zuò hǎo shān hǎo shuǐ qú děng jǐn shǒu jǐn jiǎo zuò xì shí cū | |
jié guǒ tián qiū tián qiū mǎn yuán qīng liū chóng fù | |
fèng qǐng jīn chén jí qī kāi jī fú shén xīn tán fǔ jùn | |
wǒ děng tóng xīn chéng yì jì gào shān chuān kěn qí shàng cāng yòu cǐ tǔ kě dà | |
yì yīn kě jiǔ jiāng yì shì yú mí nóng mí nóng zhuāng kāi jī bēi wén mò duàn | |
jīn chén jí qī ya kāi jī fú shén xīn tán fǔ jùn yá děng ya tóng xīn chéng yì jì gào shān chuān | |
yá děng ya kěn qí shàng cāng yòu cǐ tǔ kě dà yì yīn kě jiǔ jiāng yì shì yú mí nóng | |
zǔ xiān jīng guò chóu guò káng dān xíng guò jié mìng lí guò jiè zhè tiáo xià dàn shuǐ hé | |
jué tiáo wèi bǎo tián qiū wèi bǎo wǔ gǔ wèi bǎo yá děng jiè xià dàn shuǐ hé | |
liú liú chuán chuán shí liǎn shí pǔ xiě zhe yá děng jiè zú pǔ chóng fù | |
zhuǎn zǎi lái zì | |
zēng zǔ mǔ de céng zēng zǔ mǔ shí jié xià dàn shuǐ hé wán pí shǐ è | |
wǔ luò zhuāng shuǐ dǎ shuǐ chōng wǒ men de zǔ xiān dào chù bēn bō zhǎo dào měi nóng shān xià chóng fù | |
tā men fá lín zuò zhà jiǎn shí zuò dī jiāng zhè piàn cán shān shèng shuǐ biàn zuò hǎo shān hǎo shuǐ | |
tā men shǒu jiǎo máng lù zuò xì huó chī cū fàn jié guǒ tián dì tián dì mǎn yuán qīng liū chóng fù | |
fèng qǐng jīn chén jí qī kāi jī fú shén xīn tán fǔ jùn | |
wǒ děng tóng xīn chéng yì jì gào shān chuān kěn qí shàng cāng yòu cǐ tǔ kě dà | |
yì yīn kě jiǔ jiāng yì shì yú mí nóng mí nóng zhuāng kāi jī bēi wén mò duàn | |
jīn chén jí qī ya kāi jī fú shén xīn tán fǔ jùn wǒ men ya tóng xīn chéng yì jì gào shān chuān | |
wǒ men ya kěn qí shàng cāng yòu cǐ tǔ kě dà yì yīn kě jiǔ jiāng yì shì yú mí nóng | |
zǔ xiān pà guò yōu chóu guò tiāo dàn zǒu guò shǐ mìng lí guò de zhè tiáo xià dàn shuǐ hé | |
zhè tiáo wèi bǎo tián dì wèi bǎo wǔ gǔ wèi bǎo wǒ men de xià dàn shuǐ hé | |
liú liú chuán chuán shí qiǎn shí zhǎng xiě zhe wǒ men de zú pǔ chóng fù |