| 歌曲 | What's Happening Brother |
| 歌手 | Marvin Gaye |
| 专辑 | What's Going On |
| 作曲 : Marvin Gaye/James Nyx | |
| Hey baby, what you know good | |
| I'm just gettin' back, but you knew | |
| I wouldWar is hell, when will it end? | |
| When will people start gettin' together again? | |
| Are things really gettin' better, like the newspaper said | |
| What else is new my friend, besides what | |
| I readCan't find no work, can't find no job, my friend | |
| Money is tighter than, it's ever been | |
| Say man, I just don't understand | |
| What's going on across this land | |
| Ah, what's happening brother? | |
| Yeah, what's happening? | |
| What's happening my man? | |
| Are they still gettin' down | |
| Where we used to go and dance | |
| Will our ball club win the pennant | |
| Do you think, they have a chance? | |
| And tell me friend, how in the world have you been? | |
| Tell me, what's out and | |
| I want to know what's in | |
| What's the deal man | |
| What's happening? | |
| Tell me brother | |
| What's happening brother? | |
| Ah, what's happening brother? | |
| What's happening my man? | |
| Whoo, ah, ah, what's happening brother? | |
| Say man, whoo, what's happening brother? | |
| What's been shaking up and down the line? | |
| I wanna' know 'cause, | |
| I'm slightly behind the time |
| zuò qǔ : Marvin Gaye James Nyx | |
| Hey baby, what you know good | |
| I' m just gettin' back, but you knew | |
| I wouldWar is hell, when will it end? | |
| When will people start gettin' together again? | |
| Are things really gettin' better, like the newspaper said | |
| What else is new my friend, besides what | |
| I readCan' t find no work, can' t find no job, my friend | |
| Money is tighter than, it' s ever been | |
| Say man, I just don' t understand | |
| What' s going on across this land | |
| Ah, what' s happening brother? | |
| Yeah, what' s happening? | |
| What' s happening my man? | |
| Are they still gettin' down | |
| Where we used to go and dance | |
| Will our ball club win the pennant | |
| Do you think, they have a chance? | |
| And tell me friend, how in the world have you been? | |
| Tell me, what' s out and | |
| I want to know what' s in | |
| What' s the deal man | |
| What' s happening? | |
| Tell me brother | |
| What' s happening brother? | |
| Ah, what' s happening brother? | |
| What' s happening my man? | |
| Whoo, ah, ah, what' s happening brother? | |
| Say man, whoo, what' s happening brother? | |
| What' s been shaking up and down the line? | |
| I wanna' know ' cause, | |
| I' m slightly behind the time |
| [00:30.577] | hēi bǎo bèi yǒu shén me hǎo xiāo xī ma |
| [00:35.146] | nǐ zhī dào wǒ mǎ shàng huí lái le |
| [00:39.373] | zhàn zhēng shì chǎng dì yù jǐ shí cái néng liǎo jié |
| [00:44.772] | diān pèi liú lí de rén men hé shí cái néng chóng jù |
| [00:50.034] | shì qíng zhēn de rú bào zhǐ shàng shuō de nà yàng yuè lái yuè hǎo le ma |
| [00:59.992] | chú le wǒ dú dào de hái yǒu shén me xiāo xī ma péng yǒu |
| [01:09.493] | zhǎo bu dào gōng zuò péng yǒu wǒ zhǎo bu dào gōng zuò le |
| [01:14.551] | qián bǐ rèn hé shí hòu dōu yào jū jǐn |
| [01:19.600] | wǒ shuō xiōng dì wǒ jiù shì gǎo bu dǒng |
| [01:22.162] | zhè piàn tǔ dì dào dǐ fā shēng le shén me |
| [01:24.892] | a fā shēng le shén me xiōng dì fā shēng le shén me xiōng dì |
| [01:28.623] | fā shēng le shén me dào dǐ fā shēng le shén me xiōng dì |
| [01:36.601] | tā men hái zài wǒ men cháng qù de dì fāng tiào wǔ ma |
| [01:41.489] | wǒ men de qiú duì huì qǔ de shèng lì ma |
| [01:44.046] | nǐ jué de tā men yǒu jī huì ma |
| [01:46.311] | gào sù wǒ ba péng yǒu nǐ jiū jìng guò de rú hé |
| [01:53.336] | gēn wǒ jiǎng jiǎng ba shì jiè de xíng shì zěn yàng le fā shēng shén me le xiōng dì |
| [01:58.485] | nà gè jiāo yì rén zěn me le xiōng dì fā shēng le shén me fā shēng le shén me dào dǐ fā shēng le shén me xiōng dì |
| [02:01.806] | gào sù wǒ ba xiōng dì fā shēng le shén me |
| [02:03.337] | fā shēng le shén me xiōng dì |
| [02:07.047] | dào dǐ fā shēng le shén me xiōng dì |
| [02:12.438] | jiū jìng fā shēng le shén me xiōng dì |
| [02:14.223] | jiū jìng fā shēng le shén me xiōng dì |
| [02:21.126] | wǒ shuō xiōng dì jiū jìng fā shēng le shén me xiōng dì |
| [02:27.953] | shì shén me gǎi biàn le jì wǎng de mú yàng |
| [02:31.854] | wǒ xiǎng nòng míng bai yīn wèi wǒ yǒu diǎn gēn bu shàng shí dài le |