Demande-Moi

歌曲 Demande-Moi
歌手 Marc Lavoine
专辑 Volume 10

歌词

[00:02.320] On n'ose pas vraiment se dire.
[00:07.400] On est timide, on est ainsi fait.
[00:13.100] Mais je sais que le désir.
[00:18.520] Il faut aller le chercher.
[00:21.870] Demande-moi la lune.
[00:24.230] Demande-moi les clefs.
[00:26.630] Demande-moi de te suivre, je te suivrai.
[00:32.170] Demande-moi le ciel.
[00:38.820] Demande-moi l'impossible.
[00:43.180] Demande-moi ton chemin, je t'aiderai.
[00:49.000] Demande-moi ce que tu veux.
[00:54.680] Demande et je passe aux aveux.
[01:01.010] Demande-moi de me jeter dans tes bras, je le ferai.
[01:08.120] À trop laisser le temps partir.
[01:14.400] On finit le cœur enfermé.
[01:19.540] Dans des rêves sans avenir.
[01:24.290] Avec un goût de tout gâcher.
[01:28.830] Demande-moi la lune.
[01:31.490] Demande-moi les clefs.
[01:33.290] Demande-moi de te suivre, je te suivrai.
[01:39.170] Demande-moi le ciel.
[01:42.070] Demande-moi l'impossible.
[01:45.650] Demande-moi ton chemin, inachevé.
[01:50.400] Demande-moi ce que tu veux.
[01:55.100] Demande et je passe aux aveux.
[02:01.430] Demande-moi de me jeter dans la vie et je le ferai.
[02:12.130] Demande-moi la lune.
[02:15.760] Demande-moi les clefs.
[02:18.10] Demande-moi de te suivre, je te suivrai.
[02:23.950] Demande-moi le ciel.
[02:26.630] Demande-moi l'impossible.
[02:29.080] Demande-moi ta route, je l'éclairerai.
[02:34.840] Demande-moi ce que tu veux.
[02:40.460] Demande et je passe aux aveux.
[02:45.060] Demande-moi de me jeter dans tes bras, je le ferai.
[02:58.140] Je le ferai.

拼音

[00:02.320] On n' ose pas vraiment se dire.
[00:07.400] On est timide, on est ainsi fait.
[00:13.100] Mais je sais que le dé sir.
[00:18.520] Il faut aller le chercher.
[00:21.870] Demandemoi la lune.
[00:24.230] Demandemoi les clefs.
[00:26.630] Demandemoi de te suivre, je te suivrai.
[00:32.170] Demandemoi le ciel.
[00:38.820] Demandemoi l' impossible.
[00:43.180] Demandemoi ton chemin, je t' aiderai.
[00:49.000] Demandemoi ce que tu veux.
[00:54.680] Demande et je passe aux aveux.
[01:01.010] Demandemoi de me jeter dans tes bras, je le ferai.
[01:08.120] À trop laisser le temps partir.
[01:14.400] On finit le c ur enfermé.
[01:19.540] Dans des r ves sans avenir.
[01:24.290] Avec un go t de tout g cher.
[01:28.830] Demandemoi la lune.
[01:31.490] Demandemoi les clefs.
[01:33.290] Demandemoi de te suivre, je te suivrai.
[01:39.170] Demandemoi le ciel.
[01:42.070] Demandemoi l' impossible.
[01:45.650] Demandemoi ton chemin, inachevé.
[01:50.400] Demandemoi ce que tu veux.
[01:55.100] Demande et je passe aux aveux.
[02:01.430] Demandemoi de me jeter dans la vie et je le ferai.
[02:12.130] Demandemoi la lune.
[02:15.760] Demandemoi les clefs.
[02:18.10] Demandemoi de te suivre, je te suivrai.
[02:23.950] Demandemoi le ciel.
[02:26.630] Demandemoi l' impossible.
[02:29.080] Demandemoi ta route, je l'é clairerai.
[02:34.840] Demandemoi ce que tu veux.
[02:40.460] Demande et je passe aux aveux.
[02:45.060] Demandemoi de me jeter dans tes bras, je le ferai.
[02:58.140] Je le ferai.

歌词大意

[00:02.320] wǒ men cóng wèi gǎn yú zhēn zhèng gào sù duì fāng
[00:07.400] wǒ men dōu hěn hài xiū, wǒ men shì zhè yàng
[00:13.100] dàn wǒ zhī dào nà zhǒng kě wàng
[00:18.520] yǒu yí ge rén yào qù xún zhǎo tā
[00:21.870] xiàng wǒ yào tiān shàng de yuè liàng ba
[00:24.230] xiàng wǒ yào xīn shàng de yào shi ba
[00:26.630] jiào wǒ jǐn gēn nǐ de shēn biān, wǒ huì zǒu xiàng nǐ de
[00:32.170] xiàng wǒ yào tóu dǐng de tiān kōng ba
[00:38.820] xiàng wǒ yào yī qiè de bù kě néng
[00:43.180] wèn wǒ nǐ yào zǒu de lù, wǒ huì bāng zhù nǐ de
[00:49.000] xiàng wǒ yào nǐ xiǎng de yī qiè
[00:54.680] zhǐ yào nǐ shuō, wǒ jiù huì tǎn bái yī qiè
[01:01.010] ràng wǒ chén xiàn zài nǐ de huái bào lǐ, wǒ huì de
[01:08.120] tài duō de shí jiān cóng shēn biān shì qù le
[01:14.400] yǒu yí ge rén zuì zhōng bǎ xīn suǒ shàng le
[01:19.540] lǐ miàn shì méi yǒu wèi lái de mèng
[01:24.290] yǔ mǎn shì tuí fèi de wèi dào
[01:28.830] xiàng wǒ yào tiān shàng de yuè liàng ba
[01:31.490] xiàng wǒ yào xīn shàng de yào shi ba
[01:33.290] jiào wǒ jǐn gēn nǐ de shēn biān, wǒ huì zǒu xiàng nǐ de
[01:39.170] xiàng wǒ yào tóu dǐng de tiān kōng ba
[01:42.070] xiàng wǒ yào yī qiè de bù kě néng
[01:45.650] wèn wǒ nǐ wèi zǒu guò de lù
[01:50.400] xiàng wǒ yào nǐ xiǎng de yī qiè
[01:55.100] zhǐ yào nǐ shuō, wǒ jiù huì tǎn bái yī qiè
[02:01.430] yào wǒ zài nǐ de shēng huó zhōng ba, wǒ huì zhè yàng zuò de
[02:12.130] xiàng wǒ yào tiān shàng de yuè liàng ba
[02:15.760] xiàng wǒ yào xīn shàng de yào shi ba
[02:18.10] jiào wǒ jǐn gēn nǐ de shēn biān, wǒ huì zǒu xiàng nǐ de
[02:23.950] xiàng wǒ yào tóu dǐng de tiān kōng ba
[02:26.630] xiàng wǒ yào yī qiè de bù kě néng
[02:29.080] xiàng wǒ xún wèn nǐ de lù, wǒ huì bāng nǐ zhēn chá
[02:34.840] xiàng wǒ yào nǐ xiǎng yào de yī qiè
[02:40.460] wèn wǒ, wǒ huì tǎn bái yī qiè
[02:45.060] ràng wǒ chén xiàn zài nǐ de huái bào lǐ, wǒ huì zhè yàng zuò de
[02:58.140] wǒ huì de