J'Ai Tout Oublié

歌曲 J'Ai Tout Oublié
歌手 Marc Lavoine
歌手 Cristina Marocco
专辑 Les Duos De Marc

歌词

[ti:J'Ai Tout Oublié]
[ar:Marc Lavoine / Cristina Marocco]
[al:Les Duos De Marc]
[00:00.00] 作曲 : Lavoine, Lunghini
[00:14.53] À deux pas d'ici
[00:15.93] j'habite peut-être est-ce ailleurs?
[00:20.18] Je ne reconnais plus ma vie
[00:22.46] Parfois je me fais peur
[00:25.96] Je vis dans un monde qui n'existe pas
[00:31.74] Sans toi, je n'suis plus tout à fait moi
[00:37.51] À deux pas d'ici
[00:37.67] j'ai égaré ce que j'étais
[00:43.30] Mon nom ne me dit rien ni la photo sur mes papiers
[00:49.00] On peut bien m'appeler untel ou untel
[00:54.79] Sans toi, peu importe qui m'appelle
[01:00.39] Comment dit-on bonjour?
[01:02.86] je ne sais plus
[01:06.07] Le parfum des beaux jours
[01:08.65] je ne sens plus
[01:11.86] Comment fait-on l'amour?
[01:14.46] si j'avais su
[01:16.54] J'ai tout oublié quand tu m'as oublié.
[01:23.54] Les mots doux de velours
[01:26.11] je n'écris plus
[01:29.21] Et le sens de l'humour
[01:31.76] je l'ai perdu
[01:35.00] Comment faire l'amour?
[01:37.57] si j'avais su
[01:39.00] J'ai tout oublié quand tu m'as oublié.
[01:52.71] À deux pas d'ici, j'ai essayé de revenir
[01:58.45] De mettre un peu d'ordre à mes idées, les rafraîchir
[02:04.21] Je me suis coupé les cheveux
[02:07.18] j'ai rasé les murs
[02:10.01] Ce que j'ai fait, je n'en suis pas sûre
[02:15.63] Comment dit-on bonjour?
[02:18.05] je ne sais plus
[02:21.35] Le parfum des beaux jours
[02:23.87] je ne sens plus
[02:27.12] Comment fait-on l'amour?
[02:29.70] si j'avais su
[02:31.75] J'ai tout oublié quand tu m'as oublié.
[02:39.12] Les mots doux de velours
[02:41.65] je n'écris plus
[02:44.61] Et le sens de l'humour
[02:46.93] je l'ai perdu
[02:50.12] Comment faire l'amour?
[02:52.81] si j'avais su
[02:54.88] J'ai tout oublié quand tu m'as oublié.
[03:01.77] Di...di....di...di....
[03:18.10] J'ai tout oublié quand tu m'as oublié.
[03:26.12]

拼音

ti: J' Ai Tout Oublié
ar: Marc Lavoine Cristina Marocco
al: Les Duos De Marc
[00:00.00] zuò qǔ : Lavoine, Lunghini
[00:14.53] À deux pas d' ici
[00:15.93] j' habite peut tre estce ailleurs?
[00:20.18] Je ne reconnais plus ma vie
[00:22.46] Parfois je me fais peur
[00:25.96] Je vis dans un monde qui n' existe pas
[00:31.74] Sans toi, je n' suis plus tout à fait moi
[00:37.51] À deux pas d' ici
[00:37.67] j' ai é garé ce que j'é tais
[00:43.30] Mon nom ne me dit rien ni la photo sur mes papiers
[00:49.00] On peut bien m' appeler untel ou untel
[00:54.79] Sans toi, peu importe qui m' appelle
[01:00.39] Comment diton bonjour?
[01:02.86] je ne sais plus
[01:06.07] Le parfum des beaux jours
[01:08.65] je ne sens plus
[01:11.86] Comment faiton l' amour?
[01:14.46] si j' avais su
[01:16.54] J' ai tout oublié quand tu m' as oublié.
[01:23.54] Les mots doux de velours
[01:26.11] je n'é cris plus
[01:29.21] Et le sens de l' humour
[01:31.76] je l' ai perdu
[01:35.00] Comment faire l' amour?
[01:37.57] si j' avais su
[01:39.00] J' ai tout oublié quand tu m' as oublié.
[01:52.71] À deux pas d' ici, j' ai essayé de revenir
[01:58.45] De mettre un peu d' ordre à mes idé es, les rafra chir
[02:04.21] Je me suis coupé les cheveux
[02:07.18] j' ai rasé les murs
[02:10.01] Ce que j' ai fait, je n' en suis pas s re
[02:15.63] Comment diton bonjour?
[02:18.05] je ne sais plus
[02:21.35] Le parfum des beaux jours
[02:23.87] je ne sens plus
[02:27.12] Comment faiton l' amour?
[02:29.70] si j' avais su
[02:31.75] J' ai tout oublié quand tu m' as oublié.
[02:39.12] Les mots doux de velours
[02:41.65] je n'é cris plus
[02:44.61] Et le sens de l' humour
[02:46.93] je l' ai perdu
[02:50.12] Comment faire l' amour?
[02:52.81] si j' avais su
[02:54.88] J' ai tout oublié quand tu m' as oublié.
[03:01.77] Di... di.... di... di....
[03:18.10] J' ai tout oublié quand tu m' as oublié.
[03:26.12]

歌词大意

ti: J' Ai Tout Oublié
ar: Marc Lavoine Cristina Marocco
al: Les Duos De Marc
[00:14.53] wǒ zhù zài jǐ bù zhī wài
[00:15.93] huò xǔ shì qí tā dì fāng?
[00:20.18] wǒ de shēng mìng yǐ jīng miàn mù quán fēi
[00:22.46] yǒu shí hou wǒ hài pà
[00:25.96] wǒ shēng huó zài yí gè bù cún zài de shì jiè
[00:31.74] méi yǒu nǐ, wǒ bù zài shì wǒ
[00:37.51] jǐ bù zhī wài
[00:37.67] wǒ mí shī le zì jǐ
[00:43.30] zhèng jiàn zhào hé xìng míng yú wǒ háo wú yì yì
[00:49.00] rén men kě yǐ jiào wǒ ā māo ā gǒu
[00:54.79] méi yǒu nǐ, wǒ jiào shén me yòu yǒu hé guān xì
[01:00.39] wǒ men zěn yàng wèn hǎo
[01:02.86] wǒ jì bù qǐ lái le
[01:06.07] měi hǎo shí guāng de xiāng qì
[01:08.65] wǒ gǎn jué bú dào le
[01:11.86] wǒ men rú hé chán mián
[01:14.46] wǒ ruò zhī dào gāi duō hǎo
[01:16.54] dāng nǐ yí wàng wǒ shí, wǒ yǐ wàng què zhè yī qiè
[01:23.54] tiān é róng bān qīng róu de cí yǔ
[01:26.11] wǒ xiě bù chū lái le
[01:29.21] nèi xiē yōu mò gǎn
[01:31.76] wǒ yě dōu diū shī le
[01:35.00] wǒ men zěn yàng wēn cún
[01:37.57] wǒ ruò zhī dào gāi duō hǎo
[01:39.00] dāng nǐ yí wàng wǒ shí, wǒ yǐ wàng què zhè yī qiè
[01:52.71] jǐ bù zhī wài, wǒ shì zhe zhǎo huí zì wǒ
[01:58.45] lǐ qīng sī xù, gǎi tóu huàn miàn
[02:04.21] wǒ jiǎn qù cháng fà
[02:07.18] wǒ fěn shuā sì bì
[02:10.01] wǒ bù qīng chǔ wǒ zài zuò shí mǒ
[02:15.63] wǒ men zěn yàng wèn hǎo
[02:18.05] wǒ jì bù qǐ lái le
[02:21.35] měi hǎo shí guāng de xiāng qì
[02:23.87] wǒ gǎn jué bú dào le
[02:27.12] wǒ men rú hé chán mián
[02:29.70] wǒ ruò zhī dào gāi duō hǎo
[02:31.75] dāng nǐ yí wàng wǒ shí, wǒ yǐ wàng què zhè yī qiè
[02:39.12] tiān é róng bān qīng róu de cí yǔ
[02:41.65] wǒ xiě bù chū lái le
[02:44.61] nèi xiē yōu mò gǎn
[02:46.93] wǒ yě dōu diū shī le
[02:50.12] wǒ men zěn yàng wēn cún
[02:52.81] wǒ ruò zhī dào gāi duō hǎo
[02:54.88] dāng nǐ yí wàng wǒ shí, wǒ yǐ wàng què zhè yī qiè
[03:01.77]
[03:18.10] dāng nǐ yí wàng wǒ shí, wǒ yǐ wàng què zhè yī qiè
[03:26.12]