Seattle

歌曲 Seattle
歌手 Mark Knopfler
专辑 Privateering (Deluxe Version)

歌词

[ti:Seattle]
[ar:Mark Knopfler]
[al:Privateering (Super Deluxe Edition)]
[offset:0]
[00:02.14] Seattle - Mark Knopfler
[00:35.30] Above the bar the TVs are showing the game
[00:39.02]
[00:41.10] But we're not watching it,
[00:42.77] we're hardly focussing
[00:44.02]
[00:47.13] Through the windows in the fading day
[00:50.10]
[00:50.95] 1st Avenue is turning grey
[00:55.11]
[01:00.10] Do you ever look at me and see another man
[01:02.70]
[01:05.20] Let's get two more beers and try to make a plan
[01:09.11]
[01:10.96] Sometimes it feels as though I have a key
[01:14.32]
[01:15.51] But every time I try it it won't turn for me
[01:20.10]
[01:23.30] Seattle - you've got to love the rain
[01:29.57]
[01:32.51] And we both love rain
[01:35.32]
[01:38.52] We both love rain
[01:41.35]
[01:45.54] We watched the city skyline from the ferry deck
[01:49.16]
[01:51.13] And you put your arms around my neck
[01:54.58]
[01:56.83] We talked of looking just out of town
[01:59.73]
[02:02.31] Now it's looking like a dream shot down
[02:05.68]
[02:10.00] I still believe that there's somewhere for us
[02:13.51]
[02:15.33] But now it's something that we don't discuss
[02:18.98]
[02:21.17] And you're the best thing I ever knew
[02:23.94]
[02:25.75] Stay with me, baby, and we'll make it to
[02:30.77]
[02:31.58] We'll make it to
[02:33.24] Seattle - you've got to love the rain
[02:39.46]
[02:42.31] And we both love rain
[02:45.44]
[02:47.92] We both love rain
[02:51.01]
[02:54.53] Seattle - I want you just the same
[03:01.04]
[03:03.72] And we both love rain
[03:06.46]
[03:09.29] We both love rain
[03:12.52]

歌词大意

[00:02.14]
[00:35.30] bā tái shàng fāng diàn shì lǐ zhèng bō zhe jié mù
[00:41.10] dàn wǒ men gēn běn méi yǒu zài kàn
[00:42.77] xīn xù bù níng de wǒ men nán yǐ zhuān xīn
[00:47.13] chuāng hù wài miàn tiān sè jiàn jiàn àn le xià lái
[00:50.95] dì yī dà dào shàng yě pù shàng le huī sè de yú huī
[01:00.10] nǐ ǒu ěr xiàng wǒ hé lìng yí gè nán rén tóu lái mù guāng
[01:05.20] ràng wǒ men zài diǎn jǐ píng pí jiǔ tán tán wèi lái ba
[01:10.96] yǒu shí hou wǒ jué de zì jǐ shǒu zhōng fǎng fú yǒu yī bǎ yào shi
[01:15.51] dàn měi yī cì wǒ shì tú yòng tā kāi mén de shí hòu què yú shì wú bǔ
[01:23.30] xī yǎ tú nǐ huì xǐ huān nà lǐ de yǔ tiān
[01:32.51] wǒ men dōu shì nà me xǐ huān xià yǔ de a
[01:38.52] wǒ men dōu ài yǔ tiān de a
[01:45.54] zài lún dù de jiǎ bǎn shàng wǒ men céng yī tóng zhù shì zhe zhè chéng shì de dì píng xiàn
[01:51.13] nǐ jiāng shuāng bì lǒu zài wǒ de bó zi shàng
[01:56.83] wǒ men tán lùn zhe chū yóu de jì huà
[02:02.31] xiàn zài huí xiǎng qǐ lái zhēn xiàng yī chǎng xū huàn de mèng
[02:10.00] wǒ yī zhí jiān xìn zhe wǒ men hái néng zài xù qián yuán
[02:15.33] dàn rú jīn yǒu xiē shì qíng wǒ men zài yě bú huì tí jí
[02:21.17] nǐ shì wǒ jiàn guò de zuì měi lì de rén
[02:25.75] liú zài wǒ de shēn biān ba qīn ài de ràng wǒ men yī tóng qǐ háng
[02:31.58] yī tóng qǐ háng
[02:33.24] qù xī yǎ tú nǐ huì xǐ huān nà lǐ de yǔ tiān
[02:42.31] wǒ men dōu shì nà me xǐ huān xià yǔ de a
[02:47.92] wǒ men dōu shì nà me xǐ huān xià yǔ de a
[02:54.53] xī yǎ tú wǒ xī wàng nǐ wǒ hái néng xiàng yǐ qián yí yàng
[03:03.72] bì jìng wǒ men dōu ài yǔ tiān de a
[03:09.29] wǒ men dōu ài yǔ tiān de a