Heart Full Of Holes

歌曲 Heart Full Of Holes
歌手 Mark Knopfler
专辑 Kill To Get Crimson

歌词

[ti:Heart Full Of Holes]
[ar:Mark Knopfler]
[al:Kill To Get Crimson]
[offset:0]
[00:01.25] Heart Full Of Holes - Mark Knopfler
[00:20.17] You can tell me your troubles,
[00:22.91] Ill listen for free
[00:25.03]
[00:25.67] My regulars trust me, seems
[00:30.22] You can come and see
[00:32.42] Uncle to get through the week
[00:34.91]
[00:35.46] Leave your pledges with me to redeem
[00:38.77]
[00:40.46] Some folk sell their bodies for ten bob a go
[00:44.94]
[00:45.59] Politicians go pawning their souls
[00:50.11]
[00:50.86] Which doesnt make me look too bad,
[00:54.53] dont you know
[00:55.51]
[00:56.10] Me with my heart full of holes
[00:59.04]
[01:00.79] All my yesterdays broken,
[01:02.80]
[01:03.56] a watch with no face
[01:05.51]
[01:07.03] All battered and old
[01:08.84]
[01:11.35] Bits of the movement all over the place
[01:15.69]
[01:17.12] And a heart full of holes
[01:19.58]
[01:20.15] A heart full of holes
[01:22.09]
[01:25.11] Heart full of holes
[01:27.23]
[01:30.01] A heart full of holes
[01:32.38]
[01:35.16] Heart full of holes
[01:37.47]
[01:41.23] Brass knuckles and banjos are out on the town
[01:45.79]
[01:46.30] At the knees-up in Teddy Boys Row
[01:50.68]
[01:51.63] The gold block and
[01:53.06] tackle tells the time upside down
[01:55.95]
[01:56.62] Rock n roll, well, I dont know
[01:59.92]
[02:01.79] Dead peoples wedding gifts, walk out the door
[02:05.93]
[02:06.72] A clarinet squeals to be free
[02:09.99]
[02:11.75] Accordions hop from the shelves to the floor
[02:16.57] Start playing their polkas to me
[02:20.36]
[02:41.88] Theres a ringing of bells,
[02:43.72]
[02:44.61] a dunderheads curse
[02:46.39]
[02:47.27] Fingers are pointing at you
[02:51.36]
[02:52.03] And you take work in hell,
[02:53.88]
[02:54.51] be glad its not worse
[02:56.38]
[02:56.97] And you get to the back of the queue
[03:00.12]
[03:02.48] Handcuffs and hunting knives clang on the bars
[03:06.42]
[03:07.47] Air pistols shoot out the lights
[03:10.18]
[03:12.14] Ive a whole wailing wall of electric guitars
[03:16.46]
[03:17.34] Could shatter the windows down
[03:20.29] Brick Lane tonight
[03:22.02]
[03:24.82] If one of us dies, love, I think Ill retire
[03:29.11]
[03:29.75] See my boys and my beautiful girls
[03:34.63]
[03:35.23] Garden of Eden, no gates or barbed wire
[03:39.95] Who knows, maybe gates made of pearls
[03:43.61]
[03:44.90] Well, if we go to heaven,
[03:47.02]
[03:47.86] and some say we dont
[03:49.57]
[03:50.26] But if theres a reckoning day
[03:54.80]
[03:55.33] Please God,
[03:56.13] Ill see You and maybe I wont
[03:59.73]
[04:00.30] Ive a bag packed to go either way
[04:03.52]
[04:26.22] Redeeming your pledge,
[04:27.67] dear, Ill keep it for you
[04:30.06]
[04:30.74] Its not gonna go anywhere
[04:35.50] But your soul, your soul,
[04:38.14] that is not what I do
[04:39.92]
[04:40.79] Theres not a lot I can do there
[04:43.95]
[04:45.58] I remember the officers watch in my hand
[04:50.11]
[04:50.95] Repair it or die I was told
[04:54.08]
[04:55.70] Its a wonder to me, I still dont understand
[04:59.70]
[05:00.68] Why I ever survived to be old
[05:04.62] With a heart full of holes
[05:07.14]
[05:09.96] Heart full of holes
[05:11.73]
[05:14.96] A heart full of holes
[05:16.72]
[05:20.09] Heart full of holes
[05:21.98]
[05:24.96] A heart full of holes
[05:26.71]
[05:30.35] Heart full of holes
[05:31.70]
[05:35.17] A heart full of holes
[05:37.09]
[05:40.28] Heart full of holes
[05:42.32]

歌词大意

[00:01.25] wǒ de xīn shāng hén léi léi mǎ kè nuò fú lēi
[00:20.17] nǐ kě yǐ xiàng wǒ chǎng kāi xīn fēi
[00:22.91] wǒ huì líng tīng nǐ yī fēn qián yě bù yòng huā fèi
[00:25.67] sì hū wǒ de cháng kè xiāng xìn wǒ bù zhī pí bèi
[00:30.22] nà nǐ jiù lái bei
[00:32.42] dà bó zài zhè yī zhōu nà
[00:35.46] bǎo zhèng bú huì bǎ nuò yán wéi bèi
[00:40.46] yī xiē rén mài diào zì jǐ de jià gé shì shí xiān lìng yī wèi
[00:45.59] zhèng kè diǎn dàng líng hún shì tā men wèi kuǐ lěi
[00:50.86] zhè bú huì ràng wǒ kàn qǐ lái tài bēi wēi
[00:54.53] nǐ shì fǒu tǐ wèi
[00:56.10] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[01:00.79] wǒ de guò qù zhī lí pò suì chōng mǎn shāng bēi
[01:03.56] dài gè shǒu biǎo hái méi biǎo bèi
[01:07.03] biǎo miàn yě chén jiù pò suì
[01:11.35] chú le zhǐ zhēn bù zǒu qí tā dōu kuài bào fèi
[01:17.12] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[01:20.15] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[01:25.11] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[01:30.01] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[01:35.16] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[01:41.23] dài zhe zhǐ jié tóng huán dàn zhe bān zhuō qín xiāng hù yī wēi
[01:46.30] huā huā gōng zǐ jiē de jù huì shàng rén shēng dǐng fèi
[01:51.63] huáng jīn bǎo bèi
[01:53.06] shí jiān yǐ jīng zhǎo bu zháo běi
[01:56.62] yáo gǔn yuè, hǎo ba, suàn wǒ wú zhī yú mèi
[02:01.79] shì zhě de jié hūn lǐ wù, zǒu chū mén méi
[02:06.72] yī zhī dān huáng guǎn hū jiào zì yóu shēng yīn qī lì háo bù qì něi
[02:11.75] shǒu fēng qín cóng jià zi shàng tiào xià lái, dì bǎn háo wú zhǔn bèi
[02:16.57] tā men kāi shǐ tán zòu bō ěr kǎ wǔ qǔ gěi wǒ xiē xǔ ān wèi
[02:41.88] líng shēng xiǎng qǐ bù jiǎn xióng wēi
[02:44.61] chǔn rén de zǔ zhòu méi xīn méi fèi
[02:47.27] bèi bī wú nài zěn gǎn wéi bèi
[02:52.03] nǐ pīn mìng gàn huó dào le bā bèi zi xuè méi
[02:54.51] qìng xìng ba, yǒu de bǐ zhè hái shāng bēi
[02:56.97] rán hòu nǐ pái dào duì wěi
[03:02.48] shǒu kào hé liè dāo cèng dào wéi lán shēng yīn mǎn tiān fēi
[03:07.47] qì shǒu qiāng pēn chū huǒ shé rú tóng guǐ mèi
[03:12.14] fā chū diàn jí tā bān de āi háo mǎn dì xuè lèi
[03:17.34] yào shì néng bǎ chuāng hù zá suì
[03:20.29] jīn wǎn táo qù zhuān tóu xiàng bù gù ān wēi
[03:24.82] rú guǒ wǒ men zhōng yǒu rén sǐ le, wǒ de ài rén, wǒ xiǎng wǒ huì yǐn tuì
[03:29.75] kàn kàn wǒ de nán hái shuài qì nǚ hái xiù měi
[03:35.23] yī diàn yuán, méi yǒu dà mén yě méi yǒu tiě sī wǎng bāo wéi
[03:39.95] shéi zhī dào, yě xǔ shì zhēn zhū zuò de dà mén bei
[03:44.90] hǎo ba, rú guǒ wǒ men shàng tiān táng wú kě hòu fēi
[03:47.86] kě shì rén yán kě wèi
[03:50.26] dàn rú guǒ qīng suàn rì jiàng lín yú wú bèi
[03:55.33] shàng dì bǎo yòu yīn wèi
[03:56.13] wǒ huì kàn dào nǐ yě xǔ wǒ bú huì
[04:00.30] wǒ yǐ jīng dǎ bāo hǎo nǎ pà jīn shēng diān pèi
[04:26.22] duì xiàn shì yán nǐ wǒ gān bēi
[04:27.67] qīn ài de, wǒ bǎ shǒu biǎo liú zhe yǔ nǐ xiāng péi
[04:30.74] tā nǎ ér yě qù bù liǎo bǎo bèi
[04:35.50] dàn nǐ de líng hún jiù xiàng fěi cuì
[04:38.14] wǒ shǔ yú nà yī lèi
[04:40.79] zài nà li wǒ wú néng wéi lì rú tóng jī lèi
[04:45.58] wǒ jì de jǐng chá fān kàn wǒ de shǒu wàn hǎo bǐ dào zéi
[04:50.95] yào me xiū hǎo yào me sǐ mìng lìng rú léi
[04:55.70] zhè duì wǒ lái shuō shì gè qí jī wǒ yī jiù wú fǎ míng bái qí zhōng yuán wěi
[05:00.68] wǒ néng huó zhè me jiǔ wǒ bù zhī dào pèi bù pèi
[05:04.62] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[05:09.96] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[05:14.96] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[05:20.09] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[05:24.96] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[05:30.35] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[05:35.17] wǒ de xīn shāng hén léi léi
[05:40.28] wǒ de xīn shāng hén léi léi