Love and Happiness

歌曲 Love and Happiness
歌手 Mark Knopfler
专辑 All The Roadrunning

歌词

[00:10.13] Here's a wishing well
[00:15.10] Here's a penny for
[00:20.10] Any thought it is
[00:24.34] That makes you smile
[00:30.12] Every diamond dream
[00:35.09] Everything that brings
[00:40.16] Love and happiness
[00:44.65] To your life
[00:50.12] Here's a rabbit's foot
[00:54.79] Take it when you go
[00:59.79] So you'll always know
[01:04.61] You're safe from harm
[01:09.84] Wear your ruby shoes
[01:14.75] When you're far away
[01:19.85] So you'll always stay
[01:24.48] Home in your heart
[01:28.73] You will always have a lucky star
[01:33.66] That shines because of what you are
[01:39.35] Even in the deepest dark
[01:43.73] Because your aim is true
[01:48.44] And if i could only have one wish
[01:54.21] Darling, then it would be this
[01:59.32] Love and happiness for you
[02:29.72] Here's a spinning wheel
[02:34.56] Use it once you've learned
[02:39.47] There's a way to turn
[02:43.59] The straw to gold
[02:49.44] Here's a rosary
[02:54.34] Count on every bead
[02:59.44] With a prayer to keep
[03:03.40] The hope you hold
[03:08.17] You will always have a lucky star
[03:13.87] That shines because of what you are
[03:18.91] Even in the deepest dark
[03:23.69] Because your aim is true
[03:28.24] And if I could only have one wish
[03:33.88] Darling, then it would be this
[03:38.81] Love and happiness for you
[03:48.66] And if I could only have one wish
[03:53.81] Darling, then it would be this
[03:59.47] Love and happiness for you

歌词大意

[00:01.76]
[00:10.13] sòng nǐ yī kǒu xǔ yuàn jǐng
[00:15.10] zài sòng nǐ yī méi yìng bì
[00:20.10] yòng lái shí xiàn nǐ de rèn hé yuàn wàng
[00:24.34] zhǐ yào zhè néng ràng nǐ zhàn fàng wēi xiào
[00:30.12] nǐ de rèn hé guī lì mèng xiǎng
[00:35.09] rèn hé néng wéi nǐ dài lái
[00:40.16] ài yǔ xìng fú de shì wù
[00:44.65] dōu jiāng chū xiàn zài nǐ de shēng mìng zhòng
[00:50.12] sòng nǐ yì zhī xìng yùn tù jiǎo
[00:54.79] qǐ chéng shí qǐng dài shàng tā
[00:59.79] zhè yàng nǐ biàn huì yǒng yuǎn jì de
[01:04.61] nǐ jué bú huì shòu dào shāng hài
[01:09.84] chuān shang nǐ piào liàng de hóng xié zǐ ba
[01:14.75] zhè yàng dāng nǐ zài yì xiāng piāo bó shí
[01:19.85] nǐ de xīn zhōng
[01:24.48] biàn shí cháng yǒu gù xiāng de wēn nuǎn
[01:28.73] yuàn nǐ de shēn biān cháng bàn yī kē xìng yùn xīng
[01:33.66] tā jiāng wèi nǐ yǔ zhòng bù tóng de mèi lì shǎn yào
[01:39.35] jí shǐ zài hēi àn de shēn yuān zhōng
[01:43.73] zhè guāng máng yě yīn nǐ jiān dìng de xìn niàn ér yǒng bù xī miè
[01:48.44] rú guǒ wǒ zhǐ néng xǔ xià yī ge yuàn wàng
[01:54.21] qīn ài de, nà tā yí dìng shì
[01:59.32] yuàn nǐ yǒng yuǎn xìng fú kuài lè
[02:29.72] sòng nǐ yī jià shǒu fǎng chē
[02:34.56] qǐng shǐ yòng tā ba, dāng nǐ zhōng yú lǐng wù
[02:39.47] zhè shì shàng yǒu yī zhǒng
[02:43.59] diǎn shí chéng jīn de fāng fǎ
[02:49.44] sòng nǐ yí gè méi guī yuán
[02:54.34] qǐng xì shù měi yī duǒ fēn fāng huā lěi shàng de lù zhū
[02:59.44] bìng qīng shēng qí dǎo
[03:03.40] nǐ de yuàn wàng yǒng bù tuì shǎi
[03:08.17] nǐ de shēn biān jiāng cháng bàn yī kē xìng yùn xīng
[03:13.87] tā wèi nǐ yǔ zhòng bù tóng de mèi lì shǎn yào
[03:18.91] jí shǐ zài hēi àn de shēn yuān zhōng
[03:23.69] zhè guāng máng yě yīn nǐ jiān dìng de xìn niàn ér yǒng bù xī miè
[03:28.24] rú guǒ wǒ zhǐ néng xǔ xià yī ge yuàn wàng
[03:33.88] qīn ài de, nà tā yí dìng shì
[03:38.81] yuàn nǐ yǒng yuǎn xìng fú kuài lè
[03:48.66] rú guǒ wǒ zhǐ néng xǔ xià yī ge yuàn wàng
[03:53.81] qīn ài de, nà tā yí dìng shì
[03:59.47] yuàn nǐ yǒng yuǎn xìng fú kuài lè