Back To Tupelo

歌曲 Back To Tupelo
歌手 Mark Knopfler
专辑 Shangri-La

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mark Knopfler
[00:00.364] 作词 : KNOPFLER, MARK
[00:01.93] mark knopfler
[00:03.12] back to tupelo
[00:05.43]
[00:12.86] Around the time of 'clambake'
[00:14.05] Movie twenty-fivenumber
[00:16.45]
[00:23.21] You and the lying dutchman
[00:24.83]
[00:25.89] Are still in overdrive
[00:27.08]
[00:30.58] You're as strong as when you started
[00:32.39]
[00:33.39] Mississippi in your soul
[00:35.26]
[00:37.95] You can still be marlon brando
[00:39.76]
[00:40.95] And the king of rock and roll
[00:43.02]
[00:45.64] It isn't just the records
[00:47.33] No, you must have hollywood
[00:49.00]
[00:56.36] The songs alone are not enough
[00:58.37]
[00:58.99] That much is understood
[01:00.18]
[01:03.24] You'll soon be back in memphis
[01:05.30]
[01:06.05] Maybe then you'll know what to do
[01:08.18]
[01:11.24] The storylines they're giving you
[01:12.86]
[01:14.17] Are ringing just truenot
[01:15.86]
[01:20.49] Oh, it's a ways to go
[01:22.61]
[01:27.05] Back to Tupelo
[01:27.86]
[02:17.48] When you're young and beautiful
[02:19.29]
[02:20.16] Your dreams are all ideals
[02:21.92]
[02:28.10] Later on it's not the same
[02:30.10]
[02:30.79] Lord, everything is real
[02:32.29]
[02:35.73] Sixteen hundred miles of highway
[02:37.35]
[02:38.41] Roll back to the truth
[02:40.17]
[02:43.11] And a song to give your mother
[02:45.17]
[02:46.23] In your first recording booth
[02:47.67]
[02:50.79] Around the time of 'clambake'
[02:52.60]
[02:53.60] That old dream's still rolling on
[02:55.35]
[03:01.48] Sometimes there'll be the feeling
[03:03.10]
[03:04.48] Things are going wrong
[03:05.98]
[03:09.48] The morning star is fading
[03:10.64]
[03:11.58] Lord, the Mississippi's cold
[03:14.33]
[03:16.51] You can still be marlon brando
[03:18.20] And the king of rock and roll
[03:21.58]
[03:26.70] But it's a ways to go
[03:28.32]
[03:32.95] Back to Tupelo

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mark Knopfler
[00:00.364] zuò cí : KNOPFLER, MARK
[00:01.93] mark knopfler
[00:03.12] back to tupelo
[00:05.43]
[00:12.86] Around the time of ' clambake'
[00:14.05] Movie twentyfivenumber
[00:16.45]
[00:23.21] You and the lying dutchman
[00:24.83]
[00:25.89] Are still in overdrive
[00:27.08]
[00:30.58] You' re as strong as when you started
[00:32.39]
[00:33.39] Mississippi in your soul
[00:35.26]
[00:37.95] You can still be marlon brando
[00:39.76]
[00:40.95] And the king of rock and roll
[00:43.02]
[00:45.64] It isn' t just the records
[00:47.33] No, you must have hollywood
[00:49.00]
[00:56.36] The songs alone are not enough
[00:58.37]
[00:58.99] That much is understood
[01:00.18]
[01:03.24] You' ll soon be back in memphis
[01:05.30]
[01:06.05] Maybe then you' ll know what to do
[01:08.18]
[01:11.24] The storylines they' re giving you
[01:12.86]
[01:14.17] Are ringing just truenot
[01:15.86]
[01:20.49] Oh, it' s a ways to go
[01:22.61]
[01:27.05] Back to Tupelo
[01:27.86]
[02:17.48] When you' re young and beautiful
[02:19.29]
[02:20.16] Your dreams are all ideals
[02:21.92]
[02:28.10] Later on it' s not the same
[02:30.10]
[02:30.79] Lord, everything is real
[02:32.29]
[02:35.73] Sixteen hundred miles of highway
[02:37.35]
[02:38.41] Roll back to the truth
[02:40.17]
[02:43.11] And a song to give your mother
[02:45.17]
[02:46.23] In your first recording booth
[02:47.67]
[02:50.79] Around the time of ' clambake'
[02:52.60]
[02:53.60] That old dream' s still rolling on
[02:55.35]
[03:01.48] Sometimes there' ll be the feeling
[03:03.10]
[03:04.48] Things are going wrong
[03:05.98]
[03:09.48] The morning star is fading
[03:10.64]
[03:11.58] Lord, the Mississippi' s cold
[03:14.33]
[03:16.51] You can still be marlon brando
[03:18.20] And the king of rock and roll
[03:21.58]
[03:26.70] But it' s a ways to go
[03:28.32]
[03:32.95] Back to Tupelo

歌词大意

[00:01.93] mark knopfler
[00:03.12] huí dào tú pò luò Tupelo shì māo wáng de chū shēng dì
[00:12.86] nà cì jù huì shí
[00:14.05] dì èr shí wǔ hào diàn yǐng
[00:23.21] nǐ hé nà gè shuō huǎng de hé lán rén
[00:25.89] hái zài chāo sù xíng shǐ
[00:30.58] nǐ xiàng zuì chū nà yàng qiáng hàn
[00:33.39] mì xī xī bǐ yī zhí zài nǐ de líng hún shēn chù
[00:37.95] nǐ hái zài mèng xiǎng chéng wéi mǎ lóng bái lán dù
[00:40.95] hé yáo gǔn zhī wáng
[00:45.64] bù jǐn shì wèi le nèi xiē jì lù
[00:47.33] nǐ hái yào qù hǎo lái wù fā zhǎn
[00:56.36] dàn shì zhǐ huì chàng gē hái bù gòu
[00:58.99] nǐ míng bái le hěn duō
[01:03.24] nǐ hěn kuài huì huí dào mèng fēi sī
[01:06.05] yě xǔ nà shí nǐ jiù míng bái gāi zěn me zuò
[01:11.24] tā men gěi nǐ de jù běn
[01:14.17] zhǐ shì bù tài zhēn shí
[01:20.49] ó, zhǐ yǒu yī tiáo lù
[01:27.05] huí dào tú pò luò
[02:17.48] zài nǐ nián qīng piào liàng shí
[02:20.16] mèng xiǎng dōu hěn wán měi
[02:28.10] hòu lái jiù bù yí yàng le
[02:30.79] shàng dì, yī qiè dōu huí dào xiàn shí
[02:35.73] shí liù yīng lǐ de gāo sù gōng lù
[02:38.41] ràng nǐ huí dào xiàn shí
[02:43.11] yī shǒu gē sòng gěi mā mā
[02:46.23] zài nǐ dì yí gè lù yīn péng lù zhì
[02:50.79] nà cì jù huì
[02:53.60] nà gè jiǔ yuǎn de mèng xiǎng hái zài jì xù
[03:01.48] yǒu shí huì yǒu nà zhǒng gǎn jué
[03:04.48] shì qíng zhèng biàn de zāo gāo
[03:09.48] chén xīng jiàn jiàn xiāo shī
[03:11.58] shàng dì, mì xī xī bǐ shì nà me lěng
[03:16.51] nǐ hái zài mèng xiǎng chéng wéi mǎ lóng bái lán dù
[03:18.20] hé yáo gǔn zhī wáng
[03:26.70] dàn shì zhǐ yǒu yī tiáo lù
[03:32.95] huí dào tú pò luò