| 歌曲 | Quality Shoe |
| 歌手 | Mark Knopfler |
| 专辑 | The Ragpicker's Dream |
| [00:00.00] | 作曲 : Mark Knopfler |
| [00:01.00] | 作词 : Mark Knopfler |
| [00:07.45] | You got your toecaps reinforced with steel |
| [00:10.95] | |
| [00:12.39] | Hard-wearing sole and heel |
| [00:14.35] | |
| [00:16.56] | Make those tired feet feel like new |
| [00:19.16] | |
| [00:23.36] | Take your pick, black or brown |
| [00:25.79] | |
| [00:27.07] | Great for the country or the man in town |
| [00:29.61] | |
| [00:31.45] | You're gonna need a quality shoe |
| [00:33.81] | |
| [00:38.35] | You don't want no stand-by pair |
| [00:40.23] | |
| [00:42.56] | 'Cos these'll take the wear and tear |
| [00:44.74] | |
| [00:46.51] | Made to take good care of you |
| [00:48.93] | |
| [00:53.75] | For that trip by road or rail |
| [00:55.57] | |
| [00:57.07] | For extra grip on those rocky trails |
| [00:59.30] | |
| [01:01.41] | You're gonna need a quality shoe |
| [01:03.88] | |
| [01:08.34] | Now they maybe ain't too hot for dancing |
| [01:10.64] | |
| [01:12.09] | But I don't foresee too much of that |
| [01:14.05] | |
| [01:15.98] | You ain't exactly gonna be prancing |
| [01:18.54] | |
| [01:19.38] | Around in the moonlight |
| [01:20.63] | |
| [01:21.19] | With a cane and a top hat |
| [01:23.60] | If you could use a change of pace |
| [01:26.26] | |
| [01:27.39] | And be excused from the rat race |
| [01:29.47] | |
| [01:31.61] | Just take a look at what's on view |
| [01:34.60] | |
| [01:38.65] | Lace 'em up, walk around |
| [01:41.21] | |
| [01:42.31] | I guarantee you can't wear 'em down |
| [01:44.33] | |
| [01:46.63] | You're gonna need a quality shoe |
| [01:48.75] | |
| [02:23.82] | Now I wish you sunny skies |
| [02:25.82] | |
| [02:27.07] | And happiness wherever you may go |
| [02:29.18] | |
| [02:31.37] | But you got to realise |
| [02:32.94] | |
| [02:33.88] | There'll be wind, there'll be rain |
| [02:35.54] | |
| [02:36.21] | And occasional snow |
| [02:36.87] | |
| [02:38.74] | You're gonna want to smile in them |
| [02:41.83] | |
| [02:42.97] | If you're gonna walk a mile in them |
| [02:45.30] | |
| [02:47.13] | There'll be times when you'll be blue |
| [02:49.66] | |
| [02:54.00] | To laugh at rainy days and then |
| [02:56.34] | |
| [02:57.95] | Make your getaways in them |
| [02:59.78] | |
| [03:01.97] | You're gonna need You're gonna need |
| [03:06.21] | |
| [03:08.95] | You're gonna need a quality shoe |
| [03:11.90] | |
| [03:15.78] | You got your toecaps reinforced with steel |
| [03:19.04] | |
| [03:20.73] | Hard-wearing sole and heel |
| [03:22.45] | |
| [03:24.63] | Make those tired feet feel like new |
| [03:27.32] | |
| [03:31.49] | Take your pick, black or brown |
| [03:34.01] | |
| [03:35.38] | Great for the country or the man in town |
| [03:37.87] | |
| [03:39.70] | You're gonna need a quality shoe |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Mark Knopfler |
| [00:01.00] | zuò cí : Mark Knopfler |
| [00:07.45] | You got your toecaps reinforced with steel |
| [00:10.95] | |
| [00:12.39] | Hardwearing sole and heel |
| [00:14.35] | |
| [00:16.56] | Make those tired feet feel like new |
| [00:19.16] | |
| [00:23.36] | Take your pick, black or brown |
| [00:25.79] | |
| [00:27.07] | Great for the country or the man in town |
| [00:29.61] | |
| [00:31.45] | You' re gonna need a quality shoe |
| [00:33.81] | |
| [00:38.35] | You don' t want no standby pair |
| [00:40.23] | |
| [00:42.56] | ' Cos these' ll take the wear and tear |
| [00:44.74] | |
| [00:46.51] | Made to take good care of you |
| [00:48.93] | |
| [00:53.75] | For that trip by road or rail |
| [00:55.57] | |
| [00:57.07] | For extra grip on those rocky trails |
| [00:59.30] | |
| [01:01.41] | You' re gonna need a quality shoe |
| [01:03.88] | |
| [01:08.34] | Now they maybe ain' t too hot for dancing |
| [01:10.64] | |
| [01:12.09] | But I don' t foresee too much of that |
| [01:14.05] | |
| [01:15.98] | You ain' t exactly gonna be prancing |
| [01:18.54] | |
| [01:19.38] | Around in the moonlight |
| [01:20.63] | |
| [01:21.19] | With a cane and a top hat |
| [01:23.60] | If you could use a change of pace |
| [01:26.26] | |
| [01:27.39] | And be excused from the rat race |
| [01:29.47] | |
| [01:31.61] | Just take a look at what' s on view |
| [01:34.60] | |
| [01:38.65] | Lace ' em up, walk around |
| [01:41.21] | |
| [01:42.31] | I guarantee you can' t wear ' em down |
| [01:44.33] | |
| [01:46.63] | You' re gonna need a quality shoe |
| [01:48.75] | |
| [02:23.82] | Now I wish you sunny skies |
| [02:25.82] | |
| [02:27.07] | And happiness wherever you may go |
| [02:29.18] | |
| [02:31.37] | But you got to realise |
| [02:32.94] | |
| [02:33.88] | There' ll be wind, there' ll be rain |
| [02:35.54] | |
| [02:36.21] | And occasional snow |
| [02:36.87] | |
| [02:38.74] | You' re gonna want to smile in them |
| [02:41.83] | |
| [02:42.97] | If you' re gonna walk a mile in them |
| [02:45.30] | |
| [02:47.13] | There' ll be times when you' ll be blue |
| [02:49.66] | |
| [02:54.00] | To laugh at rainy days and then |
| [02:56.34] | |
| [02:57.95] | Make your getaways in them |
| [02:59.78] | |
| [03:01.97] | You' re gonna need You' re gonna need |
| [03:06.21] | |
| [03:08.95] | You' re gonna need a quality shoe |
| [03:11.90] | |
| [03:15.78] | You got your toecaps reinforced with steel |
| [03:19.04] | |
| [03:20.73] | Hardwearing sole and heel |
| [03:22.45] | |
| [03:24.63] | Make those tired feet feel like new |
| [03:27.32] | |
| [03:31.49] | Take your pick, black or brown |
| [03:34.01] | |
| [03:35.38] | Great for the country or the man in town |
| [03:37.87] | |
| [03:39.70] | You' re gonna need a quality shoe |
| [00:07.45] | nǐ de xié tóu jìn xíng gāng zhì chǔ lǐ dé yǐ jiā gù |
| [00:12.39] | xié dǐ hé xié gēn nài mó kào pǔ |
| [00:16.56] | ràng pí bèi de shuāng jiǎo gǎn jué xiàng chuān le xīn xié nà me shū fú |
| [00:23.36] | hēi sè hái shì zōng sè, suí biàn tiāo chū |
| [00:27.07] | xiāng xià rén chéng lǐ rén dōu néng chuān dé zhù |
| [00:31.45] | nǐ xū yāo hǎo xié wèi nǐ fú wù |
| [00:38.35] | nǐ bú huì xiǎng yào bèi yòng xié dài bù |
| [00:42.56] | yīn wèi hǎo xié néng chī kǔ |
| [00:46.51] | ràng nǐ chuān zhe xīn shū |
| [00:53.75] | bù guǎn shì tiě lù lǚ xíng hái shì gōng lù yuǎn zú |
| [00:57.07] | hái shì xū yào zhuā dì lì qiáng de shān lù |
| [01:01.41] | nǐ xū yāo hǎo xié wèi nǐ fú wù |
| [01:08.34] | xiàn zài tā men zàn shí kě néng bù tài shì hé tiào wǔ |
| [01:12.09] | dàn yǐ hòu zěn yàng wǒ kě bù qīng chǔ |
| [01:15.98] | nǐ dà kě bù bì tiào dé tài kuài xīn tiào jiā sù |
| [01:19.38] | zài yuè guāng xià dú chǔ |
| [01:21.19] | shǒu zhàng lǐ mào yì qǐ fēi wǔ |
| [01:23.60] | rú guǒ nǐ néng gǎi biàn yī xià bù fá sù dù |
| [01:27.39] | yuǎn lí jìng zhēng wàng diào tòng kǔ |
| [01:31.61] | nà jiù kàn kàn zhōu biān yǒu shén me qù chù |
| [01:38.65] | jì shang xié dài tà shàng lù tú |
| [01:42.31] | wǒ bǎo zhèng nǐ chuān zhe hǎo xié bù yòng shòu kǔ |
| [01:46.63] | nǐ xū yāo hǎo xié wèi nǐ fú wù |
| [02:23.82] | xiàn zài wǒ zhù nǐ yuǎn lí mí wù |
| [02:27.07] | wú lùn nǐ zǒu dào nǎ lǐ dōu huì xìng fú |
| [02:31.37] | dàn nǐ yě de lǐng wù |
| [02:33.88] | fēng yǔ wú zǔ |
| [02:36.21] | ǒu ěr xuě huā fēi wǔ |
| [02:38.74] | chuān zhe hǎo xié xiào róng zài nǐ de liǎn páng shàng fú |
| [02:42.97] | rú guǒ nǐ yào chuān shang hǎo xié zǒu yī yīng lǐ lù |
| [02:47.13] | zǒng huì yī zhèn zi nǐ huì yù mèn fā nù |
| [02:54.00] | jiù shì yǔ tiān yě bù dǎ chù |
| [02:57.95] | chuān zhe hǎo xié dù jià qù chù |
| [03:01.97] | nǐ huì xū yào de nǐ huì xū yào de, zhè yí lù |
| [03:08.95] | nǐ xū yāo hǎo xié wèi nǐ fú wù |
| [03:15.78] | nǐ de xié tóu jìn xíng gāng zhì chǔ lǐ dé yǐ jiā gù |
| [03:20.73] | xié dǐ hé xié gēn nài mó kào pǔ |
| [03:24.63] | ràng pí bèi de shuāng jiǎo gǎn jué xiàng chuān le xīn xié nà me shū fú |
| [03:31.49] | hēi sè hái shì zōng sè, suí biàn tiāo chū |
| [03:35.38] | xiāng xià rén chéng lǐ rén dōu néng chuān dé zhù |
| [03:39.70] | nǐ xū yāo hǎo xié wèi nǐ fú wù |