The Ragpicker's Dream

歌曲 The Ragpicker's Dream
歌手 Mark Knopfler
专辑 The Ragpicker's Dream

歌词

[ti:The Ragpickers Dream]
[ar:Mark Knopfler]
[al:The Ragpickers Dream 穷人的梦]
[offset:0]
[00:12.72] When Jack Frost came for Christmas
[00:16.16] With a brass monkey date
[00:19.22] The rail-king and the scarecrow
[00:21.76] Hopped a Florida freight
[00:24.68] And they blew on their paper cups
[00:28.52] And stared through the steam
[00:30.71] Then they drank half a bottle
[00:34.09] Of Ragpicker＇s Dream where
[00:37.08] The whiskey keeps following
[00:39.83] Cold pitchers of beer
[00:43.76] Me and my associate
[00:45.70] Like the clientele here get
[00:48.74] The onions and the ＇taters
[00:52.89] Rib-eyes on the grill
[00:55.71] Toothpicks and luckies
[00:57.64] And a coffee refill as
[01:12.72] The rail-king lay rocking
[01:16.94] He was leaving the ground
[01:18.74] Then he was flying like Santa Claus
[01:22.60] Over the town where
[01:24.79] He came to the window
[01:27.91] Of a house by a stream
[01:31.16] It was a family Christmas
[01:33.97] In the Ragpicker＇s Dream there
[01:38.40] Were kids at the table
[01:42.59] All aglow in the light
[01:45.34] Music in the wintertime
[01:47.53] Sure carries at night there
[01:50.72] Was turkey and gravy
[01:54.40] Pie and ice cream
[01:58.09] And gifts for each and everyone
[02:00.91] In the Ragpicker＇s Dream where
[02:03.97] The red-eye keeps tumbling
[02:06.90] In our glasses of beer
[02:10.79] Me and my associate
[02:12.84] Like the service in here there＇s
[02:16.57] A ten for your trouble
[02:19.01] You have beautiful hair
[02:22.14] Make the last one two doubles
[02:24.82] It＇s a cold one out there where
[02:29.62] The scarecrow and the rail-king
[02:33.05] Have started to dance
[02:35.54] But a nightstick and a billyclub
[02:38.41] Won＇t give peace a chance here
[02:41.35] I think they went thataways
[02:45.16] Your song and dance team
[02:48.03] Heading home for the holidays
[02:52.54] With the Ragpicker＇s Dream on
[02:56.53] His knees like a fighter
[03:00.28] The rail-riding king
[03:03.16] Like a sack of potatoes
[03:05.34] Like a bull in the ring where
[03:08.61] The scarecrow falls over
[03:12.17] With a tear in the seam
[03:19.29] Home for the rover
[03:22.10] In the Ragpicker＇s Dream where
[03:25.22] The red-eye keeps tumbling
[03:28.14] Like tears in our beer
[03:31.91] Me and my associate
[03:33.89] Like the ambience here where
[03:37.06] They cornered two castaways
[03:40.75] In a white flashlight beam
[03:47.38] Merry Christmas and happy days
[03:50.69] In the Ragpicker＇s Dream

拼音

ti: The Ragpickers Dream
ar: Mark Knopfler
al: The Ragpickers Dream qióng rén de mèng
offset: 0
[00:12.72] When Jack Frost came for Christmas
[00:16.16] With a brass monkey date
[00:19.22] The railking and the scarecrow
[00:21.76] Hopped a Florida freight
[00:24.68] And they blew on their paper cups
[00:28.52] And stared through the steam
[00:30.71] Then they drank half a bottle
[00:34.09] Of Ragpicker s Dream where
[00:37.08] The whiskey keeps following
[00:39.83] Cold pitchers of beer
[00:43.76] Me and my associate
[00:45.70] Like the clientele here get
[00:48.74] The onions and the taters
[00:52.89] Ribeyes on the grill
[00:55.71] Toothpicks and luckies
[00:57.64] And a coffee refill as
[01:12.72] The railking lay rocking
[01:16.94] He was leaving the ground
[01:18.74] Then he was flying like Santa Claus
[01:22.60] Over the town where
[01:24.79] He came to the window
[01:27.91] Of a house by a stream
[01:31.16] It was a family Christmas
[01:33.97] In the Ragpicker s Dream there
[01:38.40] Were kids at the table
[01:42.59] All aglow in the light
[01:45.34] Music in the wintertime
[01:47.53] Sure carries at night there
[01:50.72] Was turkey and gravy
[01:54.40] Pie and ice cream
[01:58.09] And gifts for each and everyone
[02:00.91] In the Ragpicker s Dream where
[02:03.97] The redeye keeps tumbling
[02:06.90] In our glasses of beer
[02:10.79] Me and my associate
[02:12.84] Like the service in here there s
[02:16.57] A ten for your trouble
[02:19.01] You have beautiful hair
[02:22.14] Make the last one two doubles
[02:24.82] It s a cold one out there where
[02:29.62] The scarecrow and the railking
[02:33.05] Have started to dance
[02:35.54] But a nightstick and a billyclub
[02:38.41] Won t give peace a chance here
[02:41.35] I think they went thataways
[02:45.16] Your song and dance team
[02:48.03] Heading home for the holidays
[02:52.54] With the Ragpicker s Dream on
[02:56.53] His knees like a fighter
[03:00.28] The railriding king
[03:03.16] Like a sack of potatoes
[03:05.34] Like a bull in the ring where
[03:08.61] The scarecrow falls over
[03:12.17] With a tear in the seam
[03:19.29] Home for the rover
[03:22.10] In the Ragpicker s Dream where
[03:25.22] The redeye keeps tumbling
[03:28.14] Like tears in our beer
[03:31.91] Me and my associate
[03:33.89] Like the ambience here where
[03:37.06] They cornered two castaways
[03:40.75] In a white flashlight beam
[03:47.38] Merry Christmas and happy days
[03:50.69] In the Ragpicker s Dream

歌词大意

[00:12.72] zài yí gè lěng de yào mìng de rì zi
[00:16.16] bīng wáng zǐ wèi shèng dàn ér lái
[00:19.22] tiě pí rén hé dào cǎo rén
[00:21.76] qī dài zhe cóng fó luó lǐ dá lái de huò yùn liè chē
[00:24.68] tā men chuī zhe zhǐ bēi
[00:28.52] níng wàng zháo huǒ chē mào chū de zhēng qì
[00:30.71] tā men hē diào bàn píng
[00:34.09] shí huāng zhě de mèng
[00:37.08] lái jǐ guàn pí jiǔ
[00:39.83] zài lái diǎn wēi shì jì
[00:43.76] wǒ hé wǒ de péng yǒu
[00:45.70] jiù xiàng zhè ér de lǎo zhǔ gù
[00:48.74] lái diǎn yáng cōng mǎ líng shǔ hé
[00:52.89] kǎo jià shàng de lē yǎn niú pái
[00:55.71] yá qiān LUCKIES xiāng yān
[00:57.64] zài xù yī bēi kā fēi
[01:12.72] tiě pí rén yáo huàng zhe
[01:16.94] lí kāi zhè piàn tǔ dì
[01:18.74] xiàng shèng dàn lǎo rén fēi guò yì bān
[01:22.60] chuān guò zhè zuò xiǎo zhèn
[01:24.79] tā lái dào yī tiáo xiǎo hé páng de
[01:27.91] wū zi de chuāng biān
[01:31.16] zhè shì guò zhe shèng dàn de yī jiā
[01:33.97] zài shí huāng zhě de měi mèng lǐ
[01:38.40] hái zi men zuò zài zhuō qián
[01:42.59] dēng guāng xià tā men hóng guāng mǎn miàn
[01:45.34] dōng rì de yīn yuè
[01:47.53] yí dìng huì zài yè wǎn dào lái
[01:50.72] zhè ér yǒu huǒ jī ròu zhī
[01:54.40] xiàn bǐng hé bīng qí lín
[01:58.09] hái yǒu wéi měi ge rén zhǔn bèi de lǐ wù
[02:00.91] zài shí huāng zhě de mèng jìng
[02:03.97] shēn yè háng bān zài
[02:06.90] wǒ men de jiǔ bēi lǐ fān gǔn
[02:10.79] wǒ hé wǒ de péng yǒu
[02:12.84] jiù xiàng zhè ér de fú wù yuán
[02:16.57] jiè jiǔ xiāo chóu lián yǐn shí bēi
[02:19.01] ó nǐ zhè yī tóu liàng lì de xiù fā
[02:22.14] zuì hòu zài lái yī bēi shuāng fèn liè jiǔ
[02:24.82] wǒ zhè ér hái yǒu bēi bīng de
[02:29.62] dào cǎo rén hé tiě pí rén
[02:33.05] kāi shǐ piān piān qǐ wǔ
[02:35.54] dàn shì kàn gèng zhě de mù gùn hé jǐng gùn
[02:38.41] bú huì gěi nǐ yī sī ān níng
[02:41.35] wǒ xiǎng tā men yǐ jīng
[02:45.16] hé nǐ de gē wǔ duì yī tóng shàng lù
[02:48.03] hé shí huāng zhě zhī mèng
[02:52.54] yì qǐ huí jiā guò jié
[02:56.53] tiě pí rén rú tóng
[03:00.28] yí gè zhàn shì yì bān guì xià
[03:03.16] xiàng yī dài mǎ líng shǔ
[03:05.34] xiàng dòu niú chǎng shàng de gōng niú
[03:08.61] dào cǎo rén diē dǎo
[03:12.17] yī dī yǎn lèi cóng liè fèng zhōng liú chū
[03:19.29] zhè kě shì liú làng zhě de jiā
[03:22.10] zài shí huāng zhě de mèng lǐ
[03:25.22] shēn yè háng bān xiàng yǎn lèi yì bān
[03:28.14] bù duàn diē luò zài wǒ men de jiǔ bēi lǐ
[03:31.91] wǒ hé wǒ de péng yǒu
[03:33.89] jiù xiàng zhè ér de bù jǐng
[03:37.06] kàn gèng zhě yòng bái sè de shǒu diàn guāng
[03:40.75] bǎ liǎng gè shī hún luò tuò de rén bī rù jiǎo luò
[03:47.38] shèng dàn kuài lè guò de kāi xīn
[03:50.69] zài shí huāng zhě de měi mèng lǐ