A Night In Summer Long Ago

歌曲 A Night In Summer Long Ago
歌手 Mark Knopfler
专辑 Golden Heart

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mark Knopfler
[00:02.57] Artist:mark knopfler
[00:04.14] Songs Title:a night in summer long ago
[00:07.12]
[00:30.85] My lady may I have this dance
[00:35.33]
[00:38.47] Forgive a knight who knows no shame
[00:41.85]
[00:42.49] My lady may I have this dance
[00:46.84]
[00:49.24] And lady may I have your name
[00:53.35]
[00:56.47] You danced upon a soldiers arm
[01:00.05]
[01:01.48] And I felt the blade of love so keen
[01:05.36]
[01:06.05] And when you smiled you did me harm
[01:10.29]
[01:13.66] And I was drawn to you, my queen
[01:17.21]
[01:18.83] Now these boots may take me where they will
[01:23.85]
[01:26.71] Though they may never shine like his
[01:31.14] There is no knight I would not kill
[01:35.46]
[01:38.88] To have my ladys hand to kiss
[01:42.50]
[01:44.47] Yes and they did take me through the hall
[01:49.16]
[01:50.60] To leave me not one breath from you
[01:54.43]
[01:55.11] And they fell silent one and all
[02:00.00]
[02:02.93] And you could see my heart was true
[02:06.39]
[02:59.10] Then I did lead you from the hall
[03:02.97]
[03:05.72] And we did ride upon the hill
[03:09.28]
[03:10.09] Away beyond the city wall
[03:14.05]
[03:17.32] And sure you are my lady still
[03:20.83]
[03:24.34] A night in summer long ago
[03:27.67]
[03:29.11] The stars were falling from the sky
[03:33.25]
[03:34.19] And still, my heart, I have to know
[03:38.07]
[03:41.25] Why do you love me, lady, why?

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mark Knopfler
[00:02.57] Artist: mark knopfler
[00:04.14] Songs Title: a night in summer long ago
[00:07.12]
[00:30.85] My lady may I have this dance
[00:35.33]
[00:38.47] Forgive a knight who knows no shame
[00:41.85]
[00:42.49] My lady may I have this dance
[00:46.84]
[00:49.24] And lady may I have your name
[00:53.35]
[00:56.47] You danced upon a soldiers arm
[01:00.05]
[01:01.48] And I felt the blade of love so keen
[01:05.36]
[01:06.05] And when you smiled you did me harm
[01:10.29]
[01:13.66] And I was drawn to you, my queen
[01:17.21]
[01:18.83] Now these boots may take me where they will
[01:23.85]
[01:26.71] Though they may never shine like his
[01:31.14] There is no knight I would not kill
[01:35.46]
[01:38.88] To have my ladys hand to kiss
[01:42.50]
[01:44.47] Yes and they did take me through the hall
[01:49.16]
[01:50.60] To leave me not one breath from you
[01:54.43]
[01:55.11] And they fell silent one and all
[02:00.00]
[02:02.93] And you could see my heart was true
[02:06.39]
[02:59.10] Then I did lead you from the hall
[03:02.97]
[03:05.72] And we did ride upon the hill
[03:09.28]
[03:10.09] Away beyond the city wall
[03:14.05]
[03:17.32] And sure you are my lady still
[03:20.83]
[03:24.34] A night in summer long ago
[03:27.67]
[03:29.11] The stars were falling from the sky
[03:33.25]
[03:34.19] And still, my heart, I have to know
[03:38.07]
[03:41.25] Why do you love me, lady, why?

歌词大意

[00:02.57] mark knopfler
[00:04.14] a night in summer long ago
[00:30.85] wǒ de nǚ wáng, néng fǒu yǔ nín gòng tiào zhè zhǐ wǔ
[00:38.47] qǐng yuán liàng wǒ zhè bù zhī cán kuì de qí shì
[00:42.49] wǒ de nǚ wáng, néng fǒu yǔ nín gòng tiào zhè zhǐ wǔ
[00:49.24] wǒ de nǚ wáng, néng fǒu gào zhī nín de fāng míng
[00:56.47] nǐ zài shì bīng de bì bǎng shàng qǐ wǔ
[01:01.48] wǒ què bèi zhè fēng lì de ài zhī rèn gěi cì dào
[01:06.05] nǐ xiào qǐ lái de yàng zi yě ràng wǒ shòu shāng
[01:13.66] wǒ bèi zhuāi xiàng nín, wǒ de nǚ wáng
[01:18.83] zhè shuāng xuē zi bù zhī jiāng wǒ dài dào nǎ lǐ
[01:26.71] jí biàn tā men kě néng cóng wèi rú cǐ shǎn yào
[01:31.14] wǒ yuàn shā le suǒ yǒu de qí shì
[01:38.88] zhǐ wèi néng wěn shàng nín de yù shǒu
[01:44.47] shì de, tā men què shí dài wǒ chuān yuè le dà tīng
[01:50.60] dài wǒ dào lí kāi hé nín zhǐ yǒu yí gè hū xī de jù lí
[01:55.11] tā men dōu xiàn rù le chén jì
[02:02.93] nǐ néng kàn chū wǒ de xīn yì shì zhēn de
[02:59.10] shì wǒ dài nǐ lí kāi nà xuān nào de dà tīng
[03:05.72] wǒ men zài shān fēng shàng chí chěng
[03:10.09] yuǎn lí nèi xiē chéng qiáng
[03:17.32] dāng rán nǐ hái shì wǒ de nǚ wáng
[03:24.34] hěn jiǔ yǐ qián shèng xià de yí gè yè wǎn
[03:29.11] xīng xīng men dōu cóng tiān kōng diào luò
[03:34.19] xiàn zài, wǒ de xīn, hái shì xū yào zhī dào
[03:41.25] wǒ de nǚ wáng, nǐ wèi shí me yě huì ài shàng wǒ?