One More Matinee

歌曲 One More Matinee
歌手 Mark Knopfler
专辑 Sailing To Philadelphia

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mark Knopfler
[00:02.190] Here's One Of The Two Of Us
[00:04.0]
[00:04.720] In 1954 Don't Laugh
[00:07.540] I Keep All Of The Pictures
[00:09.280]
[00:10.30] Are You Going To Take A Photograph
[00:12.430]
[00:13.560] Here's Something Nice For You
[00:15.210]
[00:15.950] A Dear Old Thing Came To A Show
[00:18.140]
[00:18.710] Last Time Here We Did
[00:20.640] An Interview On Local Radio
[00:23.160]
[00:24.160] Make Yourself At Home My Darling
[00:26.450]
[00:27.90] Come On In
[00:28.250]
[00:29.850] Hand Me Down That Jar Love
[00:32.180] Can I Offer You A Gin
[00:34.270]
[00:39.900] We're Proud To Be The Oldest
[00:41.960]
[00:42.530] Ugly Sisters In Variety
[00:44.360]
[00:45.920] There's Not The Glamour Now You See
[00:48.800] What Happened To Society
[00:50.360]
[00:52.170] There's Another Light Bulb Gone
[00:54.90]
[00:54.610] They Don't All Answer To The Switch
[00:56.840]
[00:57.710] I Don't Know How We Carry On
[01:00.790] And Her She Couldn't Care The Bitch
[01:03.170] But In A Whi E The Old Boys
[01:05.760] In The Band Begin To Play
[01:07.880]
[01:09.380] And In A While The Houselights
[01:11.510] And The Curtains Slide Away
[01:15.270]
[01:19.730] And Something's Going To Happen
[01:22.240] To Make Your Whole Life Better
[01:24.810]
[01:25.520] Your Whole Life Better One Day
[01:29.380]
[01:31.820] Something's Going To Happen
[01:34.360] To Make Your Whole Life Better
[01:37.39]
[01:37.729] Your Whole Life Better One Day
[01:41.30]
[02:21.620] Now The Landlady's All Squared Away
[02:24.740] It's Just A Temporary Deal
[02:26.560]
[02:27.500] I'm Afraid Tonight It's Take-Away
[02:29.310] You See There Is No Evening Meal
[02:33.400] Don't Worry Dear You Shall Go To The Ball
[02:37.230] I Think The Fairy Said
[02:38.600]
[02:39.100] These Suitcases Have Seen It All
[02:41.370]
[02:42.190] From Under Someone Else's Bed
[02:44.390]
[02:45.340] You Want To Smile Those Tears Away
[02:47.910] Now Don't You Cry
[02:50.410] You Want To Know What I Say
[02:53.500] I Say Never Say Die
[02:55.800]
[03:01.260] 'Cos Something's Going To Happen
[03:03.750] To Make Your Whole Life Better
[03:06.340]
[03:07.220] Your Whole Life Better One Day
[03:10.790]
[03:13.300] Something's Going To Happen
[03:15.420] To Make Your Whole Life Better
[03:18.200]
[03:18.950] Your Whole Life Better One Day
[03:22.270]
[03:25.100] 'Cos Something's Going To Happen
[03:27.250] To Make Your Whole Life Better
[03:30.320]
[03:31.60] Your Whole Life Better One Day
[03:34.180]
[03:37.290] Something's Going To Happen
[03:39.840] To Make Your Whole Life Better
[03:42.50]
[03:42.940] Your Whole Life Better One Day

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mark Knopfler
[00:02.190] Here' s One Of The Two Of Us
[00:04.0]
[00:04.720] In 1954 Don' t Laugh
[00:07.540] I Keep All Of The Pictures
[00:09.280]
[00:10.30] Are You Going To Take A Photograph
[00:12.430]
[00:13.560] Here' s Something Nice For You
[00:15.210]
[00:15.950] A Dear Old Thing Came To A Show
[00:18.140]
[00:18.710] Last Time Here We Did
[00:20.640] An Interview On Local Radio
[00:23.160]
[00:24.160] Make Yourself At Home My Darling
[00:26.450]
[00:27.90] Come On In
[00:28.250]
[00:29.850] Hand Me Down That Jar Love
[00:32.180] Can I Offer You A Gin
[00:34.270]
[00:39.900] We' re Proud To Be The Oldest
[00:41.960]
[00:42.530] Ugly Sisters In Variety
[00:44.360]
[00:45.920] There' s Not The Glamour Now You See
[00:48.800] What Happened To Society
[00:50.360]
[00:52.170] There' s Another Light Bulb Gone
[00:54.90]
[00:54.610] They Don' t All Answer To The Switch
[00:56.840]
[00:57.710] I Don' t Know How We Carry On
[01:00.790] And Her She Couldn' t Care The Bitch
[01:03.170] But In A Whi E The Old Boys
[01:05.760] In The Band Begin To Play
[01:07.880]
[01:09.380] And In A While The Houselights
[01:11.510] And The Curtains Slide Away
[01:15.270]
[01:19.730] And Something' s Going To Happen
[01:22.240] To Make Your Whole Life Better
[01:24.810]
[01:25.520] Your Whole Life Better One Day
[01:29.380]
[01:31.820] Something' s Going To Happen
[01:34.360] To Make Your Whole Life Better
[01:37.39]
[01:37.729] Your Whole Life Better One Day
[01:41.30]
[02:21.620] Now The Landlady' s All Squared Away
[02:24.740] It' s Just A Temporary Deal
[02:26.560]
[02:27.500] I' m Afraid Tonight It' s TakeAway
[02:29.310] You See There Is No Evening Meal
[02:33.400] Don' t Worry Dear You Shall Go To The Ball
[02:37.230] I Think The Fairy Said
[02:38.600]
[02:39.100] These Suitcases Have Seen It All
[02:41.370]
[02:42.190] From Under Someone Else' s Bed
[02:44.390]
[02:45.340] You Want To Smile Those Tears Away
[02:47.910] Now Don' t You Cry
[02:50.410] You Want To Know What I Say
[02:53.500] I Say Never Say Die
[02:55.800]
[03:01.260] ' Cos Something' s Going To Happen
[03:03.750] To Make Your Whole Life Better
[03:06.340]
[03:07.220] Your Whole Life Better One Day
[03:10.790]
[03:13.300] Something' s Going To Happen
[03:15.420] To Make Your Whole Life Better
[03:18.200]
[03:18.950] Your Whole Life Better One Day
[03:22.270]
[03:25.100] ' Cos Something' s Going To Happen
[03:27.250] To Make Your Whole Life Better
[03:30.320]
[03:31.60] Your Whole Life Better One Day
[03:34.180]
[03:37.290] Something' s Going To Happen
[03:39.840] To Make Your Whole Life Better
[03:42.50]
[03:42.940] Your Whole Life Better One Day

歌词大意

[00:02.190] zhè shì wǒ men liǎng gè rén
[00:04.720] yú 1954 nián liú xià de hé yǐng
[00:07.540] bié xiào huà wǒ zhēn cún zhe suǒ yǒu de xiàng piān
[00:10.30] nǐ shì fǒu xiǎng lái pāi yī zhāng zhào piān
[00:13.560] wǒ yào sòng nǐ xiē hái bù cuò de dōng xī
[00:15.950] yī wèi qīn ài de lǎo yǒu yào lái kàn yī chǎng biǎo yǎn
[00:18.710] shàng yī cì
[00:20.640] wǒ men hái jiē shòu le běn dì de diàn tái cǎi fǎng
[00:24.160] qīn ài de péng yǒu qǐng bú yào jū lǐ
[00:27.90] kuài jìn lái ba
[00:29.850] bǎ nà gè guàn zi dì gěi wǒ
[00:32.180] wǒ kě fǒu gěi nǐ zhēn shàng yī bēi dù sōng zǐ jiǔ
[00:39.900] wǒ men wú bǐ jiāo ào
[00:42.530] wǒ men shì biǎo yǎn zhě zhōng zuì nián mài de
[00:45.920] nǐ yě kàn dào le wǒ men rú jīn mèi lì bù zài
[00:48.800] zhè shì dào shì zěn me le
[00:52.170] yòu yǒu yí gè dēng pào huài diào le
[00:54.610] tā men bù shòu kāi guān kòng zhì
[00:57.710] wǒ bù zhī dào wǒ men rú hé jiāng biǎo yǎn jì xù
[01:00.790] bìng qiě tā yě yī fù wú suǒ wèi de yàng zi
[01:03.170] kě guò le yī huì ér nèi xiē nián zhǎng de lǎo nán rén
[01:05.760] kāi shǐ le yuè duì de yǎn zòu
[01:09.380] ér hòu guān zhòng xí de zhào míng dēng guāng liàng le qǐ lái
[01:11.510] lián mù huǎn huǎn lā kāi
[01:19.730] nǐ de shēng mìng zhòng huì jīng lì yī xiē shì qíng
[01:22.240] ràng nǐ de yī shēng yuè lái yuè hǎo
[01:25.520] zhōng yǒu yì tiān nǐ de shēng huó huì biàn de gèng hǎo
[01:31.820] huì yǒu hǎo yùn jiàng lín
[01:34.360] ràng nǐ de yī shēng yuè lái yuè hǎo
[01:37.729] zhōng yǒu yì tiān nǐ de shēng huó huì biàn de gèng hǎo
[02:21.620] xiàn zài nǚ diàn zhǔ yǐ jīng bǎ yī qiè dōu shōu shí hǎo le
[02:24.740] wǒ men zhǐ shì zàn zhù bà le
[02:27.500] wǒ dān xīn jīn wǎn zhǐ néng diǎn wài mài
[02:29.310] nǐ kàn a zhè lǐ gēn běn méi yǒu zhǔn bèi wǎn cān
[02:33.400] qīn ài de bié dān xīn nǐ hái yào qù cān jiā yàn huì
[02:37.230] wǒ xiǎng nà měi ruò tiān xiān de rén shuō guò
[02:39.100] tā qīn yǎn kàn dào nèi xiē shǒu tí xiāng zi
[02:42.190] fàng zài mǒu rén de chuáng dǐ xià
[02:45.340] nǐ xiǎng pò tì wéi xiào
[02:47.910] xiàn zài nǐ hái xiǎng kū qì ma
[02:50.410] nǐ xiǎng zhī dào wǒ shuō le xiē shén me
[02:53.500] wǒ shuō bú yào yán qì
[03:01.260] yīn wèi huì yǒu hǎo yùn jiàng lín
[03:03.750] ràng nǐ de yī shēng yuè lái yuè hǎo
[03:07.220] zhōng yǒu yì tiān nǐ de shēng huó huì biàn de gèng hǎo
[03:13.300] huì yǒu hǎo yùn jiàng lín
[03:15.420] ràng nǐ de yī shēng yuè lái yuè hǎo
[03:18.950] zhōng yǒu yì tiān nǐ de shēng huó huì biàn de gèng hǎo
[03:25.100] yīn wèi huì yǒu hǎo yùn jiàng lín
[03:27.250] ràng nǐ de yī shēng yuè lái yuè hǎo
[03:31.60] zhōng yǒu yì tiān nǐ de shēng huó huì biàn de gèng hǎo
[03:37.290] huì yǒu hǎo yùn jiàng lín
[03:39.840] ràng nǐ de yī shēng yuè lái yuè hǎo
[03:42.940] zhōng yǒu yì tiān nǐ de shēng huó huì biàn de gèng hǎo