Scharans II

歌曲 Scharans II
歌手 Linard Bardill
歌手 77 Bombay Street
专辑 Scharans... If You Make It There

歌词

[00:00.000] 作词 : Linard Bardill
[00:00.000] 作曲 : Linard Bardill
[00:00.000][Matt]
[00:06.858] D’Sibil öffnet ihre Lade
[00:09.860] D’Erschtgigs gönd ins Heim go bade
[00:13.118] Uf em Beverin häts Wind
[00:16.370] Ds Poschti kunnt mit 100 Kind
[00:19.122]
[00:19.373][Linard]
[00:19.623] Der Felix üsre Dorfkanzlischt
[00:22.626] Gseht us wie nen Alpinischt
[00:25.882] Er erklärt de Turischte nett
[00:28.633] Dass im Scalottas Kaffi hät
[00:33.887]
[00:34.387][Matt und Linard]
[00:34.888] Scharans du bisch min Tuubeschlag
[00:38.140] ’S git kei Ort wo ni besser mag
[00:41.392] Wenn immer i wiit furt muess go
[00:44.395] Denn freu i mi zum Hei zrugg kho
[00:47.649] Scharans bi dier fühl i mi wohl
[00:50.651] En Käfer uf sim Bluemekohl
[00:55.516]
[00:56.019][Alle Kinder]
[00:57.135] Wenn d’Sunne hinterem Beverin
[01:00.388] Verschwindet wie ne Künschtlerin
[01:03.640] Der Himmel orang afangt färbe
[01:06.893] Dass eim kunnt als wett me stärbe
[01:09.644]
[01:09.894][Alle Männer]
[01:10.394] Wenn der Xander sini Schöf
[01:13.146] An Brunne tribt und es paar Gööf
[01:16.399] Dur ds Gwusel dure springend tüend
[01:19.401] Vor luuter Früelig tanze müend
[01:24.654]
[01:25.155][Chor]
[01:25.656] Scharans du bisch min Tuubeschlag
[01:28.907] ’S git kei Ort wo ni besser mag
[01:32.160] Wenn immer i wiit furt muess go
[01:35.412] Denn freu i mi zum Hei zrugg kho
[01:38.414] Scharans bi dier fühl i mi wohl
[01:41.666] En Käfer uf sim Bluemekohl
[01:47.670]
[02:08.687][Kinder]
[02:10.188] So kunnt e jede Tag für Tag
[02:14.941] Wieder zrugg in Tuubeschlag
[02:19.194][Linard]
[02:20.445] Wil’s doch nüt bessers git
[02:23.447] Als de Ort wo du dehei und bisch
[02:26.449]
[02:26.949][Chor]
[02:26.949] Scharans du bisch min Tuubeschlag
[02:30.051] ’S git kei Ort wo ni besser mag
[02:33.304] Wenn immer i wiit furt muess go
[02:36.556] Denn freu i mi zum Hei zrugg kho
[02:39.808] Scharans bi dier fühl i mi wohl
[02:42.810] En Käfer uf sim Bluemekohl
[02:49.064] ...

拼音

[00:00.000] zuò cí : Linard Bardill
[00:00.000] zuò qǔ : Linard Bardill
[00:00.000][Matt]
[00:06.858] D' Sibil ffnet ihre Lade
[00:09.860] D' Erschtgigs g nd ins Heim go bade
[00:13.118] Uf em Beverin h ts Wind
[00:16.370] Ds Poschti kunnt mit 100 Kind
[00:19.122]
[00:19.373][Linard]
[00:19.623] Der Felix ü sre Dorfkanzlischt
[00:22.626] Gseht us wie nen Alpinischt
[00:25.882] Er erkl rt de Turischte nett
[00:28.633] Dass im Scalottas Kaffi h t
[00:33.887]
[00:34.387][Matt und Linard]
[00:34.888] Scharans du bisch min Tuubeschlag
[00:38.140] ' S git kei Ort wo ni besser mag
[00:41.392] Wenn immer i wiit furt muess go
[00:44.395] Denn freu i mi zum Hei zrugg kho
[00:47.649] Scharans bi dier fü hl i mi wohl
[00:50.651] En K fer uf sim Bluemekohl
[00:55.516]
[00:56.019][Alle Kinder]
[00:57.135] Wenn d' Sunne hinterem Beverin
[01:00.388] Verschwindet wie ne Kü nschtlerin
[01:03.640] Der Himmel orang afangt f rbe
[01:06.893] Dass eim kunnt als wett me st rbe
[01:09.644]
[01:09.894][Alle Männer]
[01:10.394] Wenn der Xander sini Sch f
[01:13.146] An Brunne tribt und es paar G f
[01:16.399] Dur ds Gwusel dure springend tü end
[01:19.401] Vor luuter Frü elig tanze mü end
[01:24.654]
[01:25.155][Chor]
[01:25.656] Scharans du bisch min Tuubeschlag
[01:28.907] ' S git kei Ort wo ni besser mag
[01:32.160] Wenn immer i wiit furt muess go
[01:35.412] Denn freu i mi zum Hei zrugg kho
[01:38.414] Scharans bi dier fü hl i mi wohl
[01:41.666] En K fer uf sim Bluemekohl
[01:47.670]
[02:08.687][Kinder]
[02:10.188] So kunnt e jede Tag fü r Tag
[02:14.941] Wieder zrugg in Tuubeschlag
[02:19.194][Linard]
[02:20.445] Wil' s doch nü t bessers git
[02:23.447] Als de Ort wo du dehei und bisch
[02:26.449]
[02:26.949][Chor]
[02:26.949] Scharans du bisch min Tuubeschlag
[02:30.051] ' S git kei Ort wo ni besser mag
[02:33.304] Wenn immer i wiit furt muess go
[02:36.556] Denn freu i mi zum Hei zrugg kho
[02:39.808] Scharans bi dier fü hl i mi wohl
[02:42.810] En K fer uf sim Bluemekohl
[02:49.064] ...

歌词大意

[00:00.000] gē cí zhōng de shā lán sī Scharans shì zhǐ wèi yú ruì shì de yí gè xiǎo cūn zhuāng. shā lán sī wèi yú ruì shì gé láo bīn dēng zhōu Graubü nden de xī běi bù, shǔ yú xīn sī Sins shì. zhè gè dì qū yǐ qí měi lì de zì rán fēng guāng dēng shān huó dòng hé huá xuě shèng dì ér wén míng. gē cí biǎo dá le duì zhè gè měi lì cūn zhuāng de xǐ ài hé guī shǔ gǎn. gē cí shì ruì shì dé yǔ Swiss German, zhè shì ruì shì dé yǔ qū shǐ yòng de yī zhǒng dé yǔ fāng yán. ruì shì dé yǔ yǒu xǔ duō dì qū xìng biàn tǐ, yǔ biāo zhǔn dé yǔ zài yǔ fǎ fā yīn hé cí huì shàng cún zài yí dìng chā yì. zhè shǒu gē de gē cí cǎi yòng le ruì shì dé yǔ de yī zhǒng fāng yán, fǎn yìng liǎo dàng dì de wén huà tè sè.
[00:06.858] xī bǐ ěr dǎ kāi tā de xiāng zi
[00:09.860] dì yī chǎng yǎn chū jié shù, huí jiā xǐ zǎo qù le
[00:13.118] zài bèi fú lín shān shàng yǒu fēng
[00:16.370] yóu chāi dài zhe 100 gè hái zi lái le
[00:19.122]
[00:19.373]
[00:19.623] wǒ men cūn zi de wén yuán fèi lì kè sī
[00:22.626] kàn qǐ lái xiàng gè dēng shān zhě
[00:25.882] tā yǒu shàn dì gào sù yóu kè
[00:28.633] zài sī kǎ luò tǎ yǒu kā fēi diàn
[00:33.887]
[00:34.387]
[00:34.888] shā lán sī, nǐ shì wǒ de jiā yuán
[00:38.140] méi yǒu něi gè dì fāng wǒ gèng xǐ huān
[00:41.392] měi dāng wǒ bì xū yuǎn lí
[00:44.395] wǒ dōu huì gāo xìng dì huí dào jiā lǐ
[00:47.649] shā lán sī, zài nǐ zhè lǐ wǒ gǎn dào shū shì
[00:50.651] jiù xiàng yì zhī jiǎ qiào chóng zài tā de huā yē cài shàng
[00:55.516]
[00:56.019]
[00:57.135] dāng tài yáng luò zài bèi fú lín shān hòu
[01:00.388] xiàng gè yì shù jiā xiāo shī bú jiàn
[01:03.640] tiān kōng kāi shǐ fàn qǐ chéng sè
[01:06.893] fǎng fú xiǎng yào ràng rén sǐ qù
[01:09.644]
[01:09.894]
[01:10.394] dāng sāng dé ěr qū gǎn zhe tā de yáng qún
[01:13.146] zǒu dào pēn quán páng, hái yǒu jǐ zhǐ shǎ guā
[01:16.399] chuān guò xuān xiāo tiào yuè zhe
[01:19.401] rěn bú zhù chūn tiān de wǔ dǎo
[01:24.654]
[01:25.155]
[01:25.656] shā lán sī, nǐ shì wǒ de jiā yuán
[01:28.907] méi yǒu něi gè dì fāng wǒ gèng xǐ huān
[01:32.160] měi dāng wǒ bì xū yuǎn lí
[01:35.412] wǒ dōu huì gāo xìng dì huí dào jiā lǐ
[01:38.414] shā lán sī, zài nǐ zhè lǐ wǒ gǎn dào shū shì
[01:41.666] jiù xiàng yì zhī jiǎ qiào chóng zài tā de huā yē cài shàng
[01:47.670]
[02:08.687]
[02:10.188] rú cǐ měi tiān dū néng
[02:14.941] huí dào jiā yuán
[02:19.194]
[02:20.445] yīn wèi méi yǒu bǐ zhè gèng hǎo de dì fāng
[02:23.447] zhè gè ràng nǐ ān jū lè yè de dì fāng
[02:26.449]
[02:26.949] shā lán sī, nǐ shì wǒ de jiā yuán
[02:30.051] méi yǒu něi gè dì fāng wǒ gèng xǐ huān
[02:33.304] měi dāng wǒ bì xū yuǎn lí
[02:36.556] wǒ dōu huì gāo xìng dì huí dào jiā lǐ
[02:39.808] shā lán sī, zài nǐ zhè lǐ wǒ gǎn dào shū shì
[02:42.810] jiù xiàng yì zhī jiǎ qiào chóng zài tā de huā yē cài shàng
[02:49.064] Translated by GPT4