| 歌曲 | Will You Be There |
| 歌手 | Michael Jackson |
| 歌手 | The Cleveland Orchestra |
| 专辑 | Dangerous |
| [00:00.00] | 作词 : Jackson |
| [02:12.38] | hold me |
| [02:13.75] | like the river jordan |
| [02:16.68] | and i will then say to thee |
| [02:19.93] | you are my friend |
| [02:23.55] | carry me |
| [02:25.36] | like you are my brother |
| [02:28.54] | love me like a mother |
| [02:31.47] | will you be there |
| [02:36.27] | |
| [02:58.64] | weary |
| [03:00.51] | tell me will you hold me |
| [03:03.13] | when wrong will you scold me |
| [03:05.94] | when lost would you find me |
| [03:09.50] | but they told me |
| [03:11.81] | a man should be faithful |
| [03:14.74] | and walk when not able |
| [03:17.23] | and fight till the end |
| [03:19.36] | but i'm only human |
| [03:22.29] | |
| [03:44.84] | everyone's taking control of me |
| [03:47.53] | seems that the world's got a role for me |
| [03:50.40] | i'm so confused will you show to me |
| [03:52.83] | you'll be there for me |
| [03:54.14] | and care enough to bear me |
| [03:56.51] | （hold me） |
| [03:57.51] | show me |
| [03:58.20] | （lay your head lowly） |
| [04:00.32] | lowly |
| [04:01.07] | （softly then boldly） |
| [04:03.19] | yeah |
| [04:03.94] | （carry me there） |
| [04:06.00] | i'm only human |
| [04:06.50] | |
| [04:07.67] | （need me） |
| [04:08.98] | hold me |
| [04:09.41] | |
| [04:10.09] | （love me and feed me） |
| [04:11.90] | |
| [04:12.83] | （kiss me and free me） |
| [04:14.89] | yeah |
| [04:15.64] | （i will feel blessed） |
| [04:18.01] | i'm only human |
| [04:18.57] | （carry） |
| [04:20.69] | carry |
| [04:21.50] | （carry me boldly） |
| [04:23.44] | carry |
| [04:24.31] | （lift me up slowly） |
| [04:26.31] | yeah |
| [04:27.56] | （carry me there） |
| [04:28.80] | i'm only human |
| [04:29.31] | |
| [04:30.73] | （save me） |
| [04:32.17] | save me |
| [04:33.04] | （heal me and bathe me） |
| [04:34.97] | fill me up fill me up （softly you say to me） |
| [04:37.97] | |
| [04:38.54] | （i will be there） |
| [04:40.41] | i will be there |
| [04:41.17] | |
| [04:42.29] | （lift me） |
| [04:43.60] | |
| [04:44.72] | （lift me up slowly） |
| [04:47.28] | （carry me boldly） |
| [04:49.40] | yeah |
| [04:50.27] | （show me you care） |
| [04:52.27] | show me you care |
| [04:53.83] | （hold me） |
| [04:55.27] | whoo! |
| [04:56.01] | （lay your head lowly） |
| [04:58.20] | i get lonely sometimes |
| [04:59.38] | （softly then boldly） |
| [05:00.44] | i get lonely yeah yeah |
| [05:01.91] | （carry me there） |
| [05:03.53] | carry me there |
| [05:04.40] | |
| [05:05.41] | （need me） |
| [05:06.85] | whoo! |
| [05:07.47] | （love me and feed me） |
| [05:09.34] | fill me up hold me up fill me up sometimes |
| [05:11.46] | （kiss me and free me） |
| [05:12.72] | up sometimes |
| [05:13.40] | （i will feel blessed） |
| [05:16.21] | blessed |
| [05:18.99] | |
| [06:23.87] | in our darkest hour |
| [06:26.49] | in my deepest despair |
| [06:30.17] | will you still care |
| [06:32.42] | will you be there |
| [06:34.23] | in my trials |
| [06:37.10] | and my tribulations |
| [06:40.09] | through our doubts |
| [06:42.09] | |
| [06:42.64] | and frustrations |
| [06:46.01] | in my violence |
| [06:48.44] | in my turbulence |
| [06:51.56] | through my fear |
| [06:54.05] | and my confessions |
| [06:57.68] | in my anguish |
| [06:59.73] | and my pain |
| [07:03.48] | through my joy |
| [07:06.16] | and my sorrow |
| [07:09.22] | in the promise of another tomorrow |
| [07:14.72] | i'll never let you part |
| [07:18.72] | for you're always |
| [07:21.21] | in my heart |
| [00:00.00] | zuò cí : Jackson |
| [02:12.38] | hold me |
| [02:13.75] | like the river jordan |
| [02:16.68] | and i will then say to thee |
| [02:19.93] | you are my friend |
| [02:23.55] | carry me |
| [02:25.36] | like you are my brother |
| [02:28.54] | love me like a mother |
| [02:31.47] | will you be there |
| [02:36.27] | |
| [02:58.64] | weary |
| [03:00.51] | tell me will you hold me |
| [03:03.13] | when wrong will you scold me |
| [03:05.94] | when lost would you find me |
| [03:09.50] | but they told me |
| [03:11.81] | a man should be faithful |
| [03:14.74] | and walk when not able |
| [03:17.23] | and fight till the end |
| [03:19.36] | but i' m only human |
| [03:22.29] | |
| [03:44.84] | everyone' s taking control of me |
| [03:47.53] | seems that the world' s got a role for me |
| [03:50.40] | i' m so confused will you show to me |
| [03:52.83] | you' ll be there for me |
| [03:54.14] | and care enough to bear me |
| [03:56.51] | hold me |
| [03:57.51] | show me |
| [03:58.20] | lay your head lowly |
| [04:00.32] | lowly |
| [04:01.07] | softly then boldly |
| [04:03.19] | yeah |
| [04:03.94] | carry me there |
| [04:06.00] | i' m only human |
| [04:06.50] | |
| [04:07.67] | need me |
| [04:08.98] | hold me |
| [04:09.41] | |
| [04:10.09] | love me and feed me |
| [04:11.90] | |
| [04:12.83] | kiss me and free me |
| [04:14.89] | yeah |
| [04:15.64] | i will feel blessed |
| [04:18.01] | i' m only human |
| [04:18.57] | carry |
| [04:20.69] | carry |
| [04:21.50] | carry me boldly |
| [04:23.44] | carry |
| [04:24.31] | lift me up slowly |
| [04:26.31] | yeah |
| [04:27.56] | carry me there |
| [04:28.80] | i' m only human |
| [04:29.31] | |
| [04:30.73] | save me |
| [04:32.17] | save me |
| [04:33.04] | heal me and bathe me |
| [04:34.97] | fill me up fill me up softly you say to me |
| [04:37.97] | |
| [04:38.54] | i will be there |
| [04:40.41] | i will be there |
| [04:41.17] | |
| [04:42.29] | lift me |
| [04:43.60] | |
| [04:44.72] | lift me up slowly |
| [04:47.28] | carry me boldly |
| [04:49.40] | yeah |
| [04:50.27] | show me you care |
| [04:52.27] | show me you care |
| [04:53.83] | hold me |
| [04:55.27] | whoo! |
| [04:56.01] | lay your head lowly |
| [04:58.20] | i get lonely sometimes |
| [04:59.38] | softly then boldly |
| [05:00.44] | i get lonely yeah yeah |
| [05:01.91] | carry me there |
| [05:03.53] | carry me there |
| [05:04.40] | |
| [05:05.41] | need me |
| [05:06.85] | whoo! |
| [05:07.47] | love me and feed me |
| [05:09.34] | fill me up hold me up fill me up sometimes |
| [05:11.46] | kiss me and free me |
| [05:12.72] | up sometimes |
| [05:13.40] | i will feel blessed |
| [05:16.21] | blessed |
| [05:18.99] | |
| [06:23.87] | in our darkest hour |
| [06:26.49] | in my deepest despair |
| [06:30.17] | will you still care |
| [06:32.42] | will you be there |
| [06:34.23] | in my trials |
| [06:37.10] | and my tribulations |
| [06:40.09] | through our doubts |
| [06:42.09] | |
| [06:42.64] | and frustrations |
| [06:46.01] | in my violence |
| [06:48.44] | in my turbulence |
| [06:51.56] | through my fear |
| [06:54.05] | and my confessions |
| [06:57.68] | in my anguish |
| [06:59.73] | and my pain |
| [07:03.48] | through my joy |
| [07:06.16] | and my sorrow |
| [07:09.22] | in the promise of another tomorrow |
| [07:14.72] | i' ll never let you part |
| [07:18.72] | for you' re always |
| [07:21.21] | in my heart |
| [02:12.38] | bào zhe wǒ |
| [02:13.75] | xiàng yuē dàn hé yí yàng |
| [02:16.68] | rán hòu wǒ jiāng duì nǐ shuō |
| [02:19.93] | nǐ shì wǒ de péng yǒu |
| [02:23.55] | zhī chēng wǒ |
| [02:25.36] | rú tóng xiōng dì yì bān |
| [02:28.54] | xiàng mǔ qīn yí yàng ài wǒ |
| [02:31.47] | nǐ huì zài nà li ma? |
| [02:58.64] | pí juàn shí |
| [03:00.51] | gào sù wǒ nǐ néng fǒu zhī chí wǒ |
| [03:03.13] | cuò wù shí nǐ huì zé guài wǒ ma? |
| [03:05.94] | dāng wǒ mí lù, nǐ huì xún zhǎo wǒ ma? |
| [03:09.50] | dàn shì tā men gào sù wǒ |
| [03:11.81] | shì nán rén jiù bì xū kě kào |
| [03:14.74] | zài bù néng xíng zǒu shí xíng zǒu |
| [03:17.23] | zài zuì hòu de zuì hòu zhàn dòu |
| [03:19.36] | dàn wǒ zhǐ shì fán rén a |
| [03:44.84] | měi rén dōu zài xún qiú kòng zhì wǒ |
| [03:47.53] | kàn shang qu wǒ zài zhè shì jiè zhōng yǒu yí gè jué sè |
| [03:50.40] | wǒ shì nà me kùn huò nǐ néng fǒu wèi wǒ yǐn lù |
| [03:52.83] | nǐ huì wèi wǒ ér shǒu hóu ma |
| [03:54.14] | bìng qiě chǎng huái bāo róng wǒ ma |
| [03:56.51] | tuō qǐ wǒ |
| [03:57.51] | zhǎn shì gěi wǒ |
| [03:58.20] | fàng dī nǐ de tóu |
| [04:00.32] | fàng dī |
| [04:01.07] | wēn róu dì qiě dà dǎn dì |
| [04:03.19] | shì a |
| [04:03.94] | zhī chēng wǒ dào bǐ àn |
| [04:06.00] | wǒ zhǐ shì gè fán rén |
| [04:07.67] | yī lài wǒ |
| [04:08.98] | bào zhe wǒ |
| [04:10.09] | ài wǒ bìng bǔ yù wǒ |
| [04:12.83] | wěn wǒ bìng yǔ wǒ zì yóu |
| [04:14.89] | shì a |
| [04:15.64] | wǒ huì gǎn shòu dào fú yòu |
| [04:18.01] | wǒ zhǐ shì fán rén a |
| [04:18.57] | zhī chēng |
| [04:20.69] | zhī chēng |
| [04:21.50] | dà dǎn dì zhī chēng wǒ |
| [04:23.44] | zhī chēng |
| [04:24.31] | qīng qīng dì jǔ qǐ wǒ |
| [04:26.31] | shì a |
| [04:27.56] | zhī chēng wǒ dào bǐ àn |
| [04:28.80] | wǒ zhǐ shì gè fán rén |
| [04:30.73] | zhěng jiù wǒ |
| [04:32.17] | zhěng jiù wǒ |
| [04:33.04] | zhì yù wǒ bìng mù yù wǒ |
| [04:34.97] | tián mǎn wǒ tián mǎn wǒ nǐ qīng shēng duì wǒ shuō |
| [04:38.54] | wǒ huì zài nà li |
| [04:40.41] | wǒ huì zài nà li |
| [04:42.29] | jǔ qǐ wǒ |
| [04:44.72] | qīng qīng dì jǔ qǐ wǒ |
| [04:47.28] | dà dǎn dì zhī chēng wǒ |
| [04:49.40] | shì a |
| [04:50.27] | zhǎn shì nǐ zhēn de zài hu wǒ |
| [04:52.27] | zhǎn shì nǐ zhēn de zài hu wǒ |
| [04:53.83] | tuō qǐ wǒ |
| [04:55.27] | ó! |
| [04:56.01] | fàng dī nǐ de tóu |
| [04:58.20] | yǒu shí wǒ huì gǎn dào gū dú |
| [04:59.38] | wēn róu dì qiě dà dǎn dì |
| [05:00.44] | wǒ huì gǎn dào gū dú shì a shì a |
| [05:01.91] | zhī chēng wǒ dào bǐ àn |
| [05:03.53] | zhī chēng wǒ dào bǐ àn |
| [05:05.41] | yī lài wǒ |
| [05:06.85] | ó! |
| [05:07.47] | ài wǒ bìng bǔ yù wǒ |
| [05:09.34] | tián mǎn wǒ bào jǐn wǒ tián mǎn wǒ yǒu shí |
| [05:11.46] | wěn wǒ bìng yǔ wǒ zì yóu |
| [05:12.72] | yǒu shí |
| [05:13.40] | wǒ huì gǎn shòu dào fú yòu |
| [05:16.21] | fú yòu |
| [06:23.87] | zài wǒ men zuì hēi àn de shí kè |
| [06:26.49] | zài wǒ zuì shēn de jué wàng zhōng |
| [06:30.17] | nǐ réng rán huì guān xīn me |
| [06:32.42] | nǐ réng rán huì zài nà li ma |
| [06:34.23] | zài wǒ de kǎo yàn |
| [06:37.10] | yǔ kǔ nàn zhī zhōng |
| [06:40.09] | chuān guò wǒ men de huái yí |
| [06:42.64] | yǔ shī bài |
| [06:46.01] | zài wǒ zāo shòu bào lì de shí hòu |
| [06:48.44] | zài wǒ dòng dàng bù ān de shí hòu |
| [06:51.56] | chuān yuè wǒ de kǒng jù |
| [06:54.05] | hé zì bái |
| , | |
| [06:57.68] | zài wǒ de xū ruò |
| [06:59.73] | yǔ tòng kǔ zhōng |
| [07:03.48] | chuān guò wǒ de huān lè |
| [07:06.16] | yǔ wǒ de bēi shāng |
| [07:09.22] | duì nǐ xǔ xià lìng yí gè míng tiān de chéng nuò |
| [07:14.72] | wǒ jiāng yǒng yuǎn bú huì ràng nǐ lí qù |
| [07:18.72] | yīn wèi nǐ yǒng yuǎn |
| [07:21.21] | zài wǒ xīn zhōng |