Emilie

歌曲 Emilie
歌手 Madame Kay
专辑 Le choix de la rédaction

歌词

[00:13.11] Emilie
[00:13.73] Madame Kay
[00:15.54] Emilie, j'ai pas dormi
[00:17.17] Il faut que je sache où tu en es
[00:21.67] Même si notre histoire est finie
[00:24.86] Qu'on est partis sans se retourner
[00:28.04] C'est pas que je t'aime
[00:34.61] Mais j'ais un problème
[00:41.86] Emilie,
[00:43.92] Dis moi je t'en prie
[00:47.42] Qui a cette nuit
[00:50.86] Dormi dans ton lit ?
[00:54.61] Oh, Emilie,
[00:56.98] Oh, je t'en supplie
[01:01.30] Maintenant que c'est fini
[01:04.49] Qui prend ma place dans ta vie
[01:10.98] Je demande pas de tous savoir
[01:14.04] Tu fais ce que tu veux de ta vie
[01:17.73] Mais j'ai son ombre dans mon miroir
[01:20.99] J'le connais pas, mais je vois que lui
[01:24.61] Et je l'imagine
[01:31.43] Enlever ton jean !
[01:38.42] Emilie,
[01:40.55] Dis moi je t'en prie
[01:44.11] Qui a cette nuit
[01:47.48] Dormi dans ton lit ?
[01:51.24] Oh, Emilie,
[01:53.42] Oh, je t'en supplie
[01:57.73] Maintenant que c'est fini
[02:01.05] Qui prend ma place dans ta vie
[02:04.48] Qui prend ma place dans ton lit ?
[02:08.36] Car je n'en dort plus la nuit,
[02:11.68] Alors parle moi de lui
[02:15.11] Pour qu'enfin on s'oublie
[02:19.36] Emilie jolie
[02:21.61] Tue moi je t'en prie
[02:25.24] T'en fais pas pour lui
[02:29.11] J'le tuerais aussi
[02:33.11] Emilie,
[02:35.61] Dis moi je t'en prie
[02:39.05] Qui a cette nuit
[02:42.42] Dormi dans ton lit ?
[02:46.55] Oh, Emilie,
[02:49.24] Oh, je t'en supplie
[02:52.55] Maintenant que c'est fini
[02:56.11] Qui prend ma place dans ta vie
[03:00.43] Oh Emilie,
[03:02.99] Dis moi je t'en prie
[03:06.82] Qui a cette nuit
[03:10.32] Dormi dans ton lit ?
[03:13.76] Oh, Emilie,
[03:16.25] Oh, je t'en supplie
[03:20.13] Maintenant que c'est fini
[03:23.19] Qui prend ma place dans ta vie

拼音

[00:13.11] Emilie
[00:13.73] Madame Kay
[00:15.54] Emilie, j' ai pas dormi
[00:17.17] Il faut que je sache où tu en es
[00:21.67] M me si notre histoire est finie
[00:24.86] Qu' on est partis sans se retourner
[00:28.04] C' est pas que je t' aime
[00:34.61] Mais j' ais un problè me
[00:41.86] Emilie,
[00:43.92] Dis moi je t' en prie
[00:47.42] Qui a cette nuit
[00:50.86] Dormi dans ton lit ?
[00:54.61] Oh, Emilie,
[00:56.98] Oh, je t' en supplie
[01:01.30] Maintenant que c' est fini
[01:04.49] Qui prend ma place dans ta vie
[01:10.98] Je demande pas de tous savoir
[01:14.04] Tu fais ce que tu veux de ta vie
[01:17.73] Mais j' ai son ombre dans mon miroir
[01:20.99] J' le connais pas, mais je vois que lui
[01:24.61] Et je l' imagine
[01:31.43] Enlever ton jean !
[01:38.42] Emilie,
[01:40.55] Dis moi je t' en prie
[01:44.11] Qui a cette nuit
[01:47.48] Dormi dans ton lit ?
[01:51.24] Oh, Emilie,
[01:53.42] Oh, je t' en supplie
[01:57.73] Maintenant que c' est fini
[02:01.05] Qui prend ma place dans ta vie
[02:04.48] Qui prend ma place dans ton lit ?
[02:08.36] Car je n' en dort plus la nuit,
[02:11.68] Alors parle moi de lui
[02:15.11] Pour qu' enfin on s' oublie
[02:19.36] Emilie jolie
[02:21.61] Tue moi je t' en prie
[02:25.24] T' en fais pas pour lui
[02:29.11] J' le tuerais aussi
[02:33.11] Emilie,
[02:35.61] Dis moi je t' en prie
[02:39.05] Qui a cette nuit
[02:42.42] Dormi dans ton lit ?
[02:46.55] Oh, Emilie,
[02:49.24] Oh, je t' en supplie
[02:52.55] Maintenant que c' est fini
[02:56.11] Qui prend ma place dans ta vie
[03:00.43] Oh Emilie,
[03:02.99] Dis moi je t' en prie
[03:06.82] Qui a cette nuit
[03:10.32] Dormi dans ton lit ?
[03:13.76] Oh, Emilie,
[03:16.25] Oh, je t' en supplie
[03:20.13] Maintenant que c' est fini
[03:23.19] Qui prend ma place dans ta vie

歌词大意

[00:13.11] ài mǐ lì
[00:13.73] kǎi fū rén yuè duì
[00:15.54] ài mǐ lì, wǒ hái méi yǒu shuì zháo
[00:17.17] wǒ yīng gāi zhī dào nǐ dào dǐ xiǎng gàn xiē shén me
[00:21.67] suī rán wǒ men de gù shì yǐ jīng huà shàng le jù hào
[00:24.86] wǒ men tóu yě bù huí dì lí kāi le
[00:28.04] bìng bú shì wǒ ài nǐ
[00:34.61] dàn wǒ yǒu yí gè wèn tí
[00:41.86] ài mǐ lì,
[00:43.92] bài tuō nǐ gào sù wǒ
[00:47.42] shuí zuó wǎn
[00:50.86] shuì zài le nǐ de chuáng lǐ?
[00:54.61] ó, ài mǐ lì
[00:56.98] ó, wǒ qiú qiú nǐ
[01:01.30] jì rán dōu jié shù le
[01:04.49] shuí yòu tì dài le wǒ zài nǐ de shēng huó lǐ
[01:10.98] wǒ bìng bú yào zhī dào yī qiè
[01:14.04] nǐ zuò nǐ shēng huó zhōng xiǎng zuò de shì
[01:17.73] dàn shì zài wǒ de jìng zi lǐ què yǒu tā de shēn yǐng
[01:20.99] wǒ bìng bù rèn shi tā, dàn wǒ kàn dào de què zhǐ yǒu tā
[01:24.61] wǒ qù nǎo bǔ tā de yàng zi
[01:31.43] tuō diào nǐ de niú zǎi kù!
[01:38.42] ài mǐ lì,
[01:40.55] bài tuō nǐ gào sù wǒ
[01:44.11] shuí zuó wǎn
[01:47.48] shuì zài le nǐ de chuáng lǐ?
[01:51.24] ó, ài mǐ lì
[01:53.42] ó, wǒ qiú qiú nǐ
[01:57.73] jì rán dōu jié shù le
[02:01.05] shuí yòu tì dài le wǒ zài nǐ de shēng huó lǐ
[02:04.48] shuí yòu tì dài le wǒ zài nǐ de chuáng lǐ
[02:08.36] yīn wèi zhè gè wǒ měi wǎn dōu bù néng zài rù shuì
[02:11.68] nà me hé wǒ hǎo hǎo dì liáo liáo tā ba
[02:15.11] zhǐ wèi zuì hòu wǒ men néng wàng diào tā
[02:19.36] piào liàng de ài mǐ lì
[02:21.61] bài tuō nǐ shā le wǒ ba
[02:25.24] jiù dāng wèi le tā zhè yàng zuò ba
[02:29.11] wǒ yě huì shā le tā de
[02:33.11] ài mǐ lì,
[02:35.61] bài tuō nǐ gào sù wǒ
[02:39.05] shuí zuó wǎn
[02:42.42] shuì zài le nǐ de chuáng lǐ?
[02:46.55] ó, ài mǐ lì
[02:49.24] ó, wǒ qiú qiú nǐ
[02:52.55] jì rán dōu jié shù le
[02:56.11] shuí yòu tì dài le wǒ zài nǐ de shēng huó lǐ
[03:00.43] ó, ài mǐ lì
[03:02.99] bài tuō nǐ gào sù wǒ
[03:06.82] shuí zuó wǎn
[03:10.32] shuì zài le nǐ de chuáng lǐ?
[03:13.76] ó, ài mǐ lì
[03:16.25] ó, wǒ qiú qiú nǐ
[03:20.13] jì rán dōu jié shù le
[03:23.19] shuí yòu tì dài le wǒ zài nǐ de shēng huó lǐ