Pin the Grenade

歌曲 Pin the Grenade
歌手 Blink-182
专辑 NINE

歌词

[00:00.00] 作词 : Mark Hoppus/Travis Barker/Matt Skiba/John Feldmann/Alex Schwartz/Joe Khajadourian/Jake Torrey
[00:01.00] 作曲 : Mark Hoppus/Travis Barker/Matt Skiba/John Feldmann/Alex Schwartz/Joe Khajadourian/Jake Torrey
[00:06.10] Back down, I feel that you're leaving me
[00:09.29] Right now, it feels like you're bleeding me dry
[00:12.60] Slow down, you took away a piece of me
[00:15.17] I don't wanna let go, don't wanna let go
[00:18.28] Drove home, I'm running out of oxygen
[00:21.38] Tight rope, tonight it's like I'm walking on air
[00:24.62] Black smoke, coming from the underground
[00:27.35] I don't wanna let go, don't wanna let
[00:30.16] Hey! Wait! Pin the grenade!
[00:33.16] If you don't love me, lie to my face
[00:36.20] Hey! Wait! Get out of my brain
[00:39.16] If you don't love me, lie to my face
[00:42.32] Just another night before I'm lost and all alone
[00:45.37] If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
[00:48.33] So hey! Wait! Pin the grenade!
[00:51.39] If you don't love me, lie to my face
[00:57.50] If you don't love me, lie to my face
[01:00.76] My god, how could you talk to me like that?
[01:03.91] Let's stop, you changed your mind and called a ride home
[01:07.33] You dropped a hint that I embarrassed you
[01:09.99] I don't wanna let go, don't wanna let go
[01:12.94] Midnight, I'm underneath the landslide
[01:15.96] Fast life, I leave you on the side of the road
[01:19.41] You cried, "this isn't what you promised me"
[01:22.04] I don't wanna let go, don't wanna let
[01:25.35] Hey! Wait! Pin the grenade!
[01:27.80] If you don't love me, lie to my face
[01:30.87] Hey! Wait! Get out of my brain
[01:33.88] If you don't love me, lie to my face
[01:37.05] Just another night before I'm lost and all alone
[01:40.05] If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
[01:43.05] So hey! Wait! Pin the grenade!
[01:46.05] If you don't love me, lie to my face
[01:53.45] (Lie to my face)
[02:01.45] Just another night before I'm lost and all alone
[02:04.25] If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
[02:07.28] Just another night before I'm lost and all alone
[02:10.38] If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
[02:13.55] Hey! Wait! Pin the grenade!
[02:16.42] If you don't love me, lie to my face
[02:19.31] Hey! Wait! Get out of my brain
[02:22.25] If you don't love me, lie to my face
[02:25.37] Just another night before I'm lost and all alone
[02:28.35] If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
[02:31.35] So hey! Wait! Pin the grenade!
[02:34.42] If you don't love me, lie to my face
[02:40.54] If you don't love me, lie to my face
[02:46.54] If you don't love me, lie to my face
[02:49.86] (Hey! Wait! Pin the grenade!
[02:52.69] If you don't love me, lie to my face)

拼音

[00:00.00] zuò cí : Mark Hoppus Travis Barker Matt Skiba John Feldmann Alex Schwartz Joe Khajadourian Jake Torrey
[00:01.00] zuò qǔ : Mark Hoppus Travis Barker Matt Skiba John Feldmann Alex Schwartz Joe Khajadourian Jake Torrey
[00:06.10] Back down, I feel that you' re leaving me
[00:09.29] Right now, it feels like you' re bleeding me dry
[00:12.60] Slow down, you took away a piece of me
[00:15.17] I don' t wanna let go, don' t wanna let go
[00:18.28] Drove home, I' m running out of oxygen
[00:21.38] Tight rope, tonight it' s like I' m walking on air
[00:24.62] Black smoke, coming from the underground
[00:27.35] I don' t wanna let go, don' t wanna let
[00:30.16] Hey! Wait! Pin the grenade!
[00:33.16] If you don' t love me, lie to my face
[00:36.20] Hey! Wait! Get out of my brain
[00:39.16] If you don' t love me, lie to my face
[00:42.32] Just another night before I' m lost and all alone
[00:45.37] If you' re gonna kill me, baby, please just do it slow
[00:48.33] So hey! Wait! Pin the grenade!
[00:51.39] If you don' t love me, lie to my face
[00:57.50] If you don' t love me, lie to my face
[01:00.76] My god, how could you talk to me like that?
[01:03.91] Let' s stop, you changed your mind and called a ride home
[01:07.33] You dropped a hint that I embarrassed you
[01:09.99] I don' t wanna let go, don' t wanna let go
[01:12.94] Midnight, I' m underneath the landslide
[01:15.96] Fast life, I leave you on the side of the road
[01:19.41] You cried, " this isn' t what you promised me"
[01:22.04] I don' t wanna let go, don' t wanna let
[01:25.35] Hey! Wait! Pin the grenade!
[01:27.80] If you don' t love me, lie to my face
[01:30.87] Hey! Wait! Get out of my brain
[01:33.88] If you don' t love me, lie to my face
[01:37.05] Just another night before I' m lost and all alone
[01:40.05] If you' re gonna kill me, baby, please just do it slow
[01:43.05] So hey! Wait! Pin the grenade!
[01:46.05] If you don' t love me, lie to my face
[01:53.45] Lie to my face
[02:01.45] Just another night before I' m lost and all alone
[02:04.25] If you' re gonna kill me, baby, please just do it slow
[02:07.28] Just another night before I' m lost and all alone
[02:10.38] If you' re gonna kill me, baby, please just do it slow
[02:13.55] Hey! Wait! Pin the grenade!
[02:16.42] If you don' t love me, lie to my face
[02:19.31] Hey! Wait! Get out of my brain
[02:22.25] If you don' t love me, lie to my face
[02:25.37] Just another night before I' m lost and all alone
[02:28.35] If you' re gonna kill me, baby, please just do it slow
[02:31.35] So hey! Wait! Pin the grenade!
[02:34.42] If you don' t love me, lie to my face
[02:40.54] If you don' t love me, lie to my face
[02:46.54] If you don' t love me, lie to my face
[02:49.86] Hey! Wait! Pin the grenade!
[02:52.69] If you don' t love me, lie to my face

歌词大意

[00:06.10] tuì xià, wǒ gǎn jué nǐ zài lí wǒ ér qù
[00:09.29] xiàn zài , zhè gǎn jué xiàng nǐ zài zhà gàn wǒ
[00:12.60] màn zhe, nǐ dài zǒu le yī bù fen de wǒ
[00:15.17] wǒ bù xiǎng fàng shǒu, bù xiǎng fàng shǒu
[00:18.28] kāi chē huí jiā, wǒ kuài wú fǎ hū xī le
[00:21.38] jǐn lā de shéng, wǒ hǎo xiàng màn bù yún xiāo
[00:24.62] hēi sè de yān, shì cóng dì dǐ xià ér lái
[00:27.35] wǒ bù xiǎng fàng shǒu, bù xiǎng fàng shǒu
[00:30.16] hēi! děng děng! rēng chū shǒu liú dàn!
[00:33.16] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[00:36.20] hēi! děng děng! cóng wǒ de nǎo dài lǐ chū qù!
[00:39.16] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[00:42.32] zài wǒ shī qù suǒ yǒu qián gěi wǒ zuì hòu yī wǎn
[00:45.37] rú guǒ nǐ yào shā le wǒ, bǎo bèi, néng màn xià lái ma
[00:48.33] hēi! děng děng! rēng chū shǒu liú dàn!
[00:51.39] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[00:57.50] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[01:00.76] wǒ de tiān na, nǐ zěn me néng zhè yàng duì wǒ shuō huà
[01:03.91] wǒ men tíng ba, nǐ gǎi biàn le zhǔ yì jiào chē huí jiā
[01:07.33] nǐ àn shì le wǒ ràng nǐ gān gà le
[01:09.99] wǒ bù xiǎng fàng shǒu, bù xiǎng fàng shǒu
[01:12.94] bàn yè, wǒ zài huá pō dǐ xià
[01:15.96] kuài shēng huó, wǒ bǎ nǐ fàng xià zài lù de lìng yī biān
[01:19.41] nǐ kū zhe shuō zhè bú shì wǒ suǒ chéng nuò de
[01:22.04] wǒ bù xiǎng fàng shǒu, bù xiǎng
[01:25.35] hēi! děng děng! rēng chū shǒu liú dàn!
[01:27.80] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[01:30.87] hēi! děng děng! cóng wǒ de nǎo dài lǐ chū qù!
[01:33.88] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[01:37.05] zài wǒ shī qù suǒ yǒu qián gěi wǒ zuì hòu yī wǎn
[01:40.05] rú guǒ nǐ yào shā le wǒ, bǎo bèi, néng màn xià lái ma
[01:43.05] hēi! děng děng! rēng chū shǒu liú dàn!
[01:46.05] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[01:53.45] kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[02:01.45] zài wǒ shī qù suǒ yǒu qián gěi wǒ zuì hòu yī wǎn
[02:04.25] rú guǒ nǐ yào shā le wǒ, bǎo bèi, néng màn xià lái ma
[02:07.28] zài wǒ shī qù suǒ yǒu qián gěi wǒ zuì hòu yī wǎn
[02:10.38] rú guǒ nǐ yào shā le wǒ, bǎo bèi, néng màn xià lái ma
[02:13.55] hēi! děng děng! rēng chū shǒu liú dàn!
[02:16.42] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[02:19.31] hēi! děng děng! cóng wǒ de nǎo dài lǐ chū qù!
[02:22.25] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[02:25.37] zài wǒ shī qù suǒ yǒu qián gěi wǒ zuì hòu yī wǎn
[02:28.35] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[02:31.35] hēi! děng děng! rēng chū shǒu liú dàn!
[02:34.42] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[02:40.54] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[02:46.54] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng
[02:49.86] hēi! děng děng! rēng chū shǒu liú dàn!
[02:52.69] rú guǒ nǐ bù ài wǒ, kàn zhe wǒ shuō zhè gè huǎng