To Love You All Over Again

歌曲 To Love You All Over Again
歌手 Madeleine Peyroux
专辑 Bare Bones

歌词

[00:11.92] A quiet room is what you get
[00:17.26] An empty glass, an unmade bed
[00:22.69] A picture window with a view
[00:27.99] And all I think about is you
[00:33.40] To feel so bad, to feel so good
[00:38.93] To let it be misunderstood
[00:44.23] Now I long to lose my senses
[00:48.70] And love you all over again
[00:52.67]
[00:55.36] The shouted words, the tired sighs
[01:00.38] The traded kiss of sad goodbyes
[01:05.91] The living off of our desires
[01:11.19] Then putting out a thousand fires:
[01:16.17] To feel so bad, to feel so good
[01:22.00] To let it be misunderstood
[01:27.58] Now I'd tear down my defenses
[01:31.51] To love you all over again
[01:38.23] To know a place without regret
[01:43.31] You make believe you paid your debt
[01:48.82] But in that clean and quiet room
[01:53.99] You can't believe it's over yet
[01:58.27]
[01:59.66] Out on a lark, at home asleep
[02:04.87] The endings play, the bands retreat
[02:10.29] But in that dumb luck of the few
[02:15.57] The consolation comes to you:
[02:20.71] To feel so bad, to feel so good
[02:26.74] The verdict's in, it's understood
[02:31.48] I will be tried for my offenses
[02:36.10] And love you all over again
[03:02.09]
[03:04.59] Out on a lark, at home asleep
[03:10.52] The endings play, the bands retreat
[03:14.61] But in that dumb luck of the few
[03:20.48] The consolation comes to you:
[03:25.96] To feel so bad, to feel so good
[03:31.54] The verdict's in ,it's understood
[03:36.77] I will be tried for my offenses
[03:41.15] And love you all over again

歌词大意

[00:11.92] nǐ suǒ yōng yǒu de bù guò shì yí gè ān jìng de fáng jiān
[00:17.26] kōng kōng dàng dàng de jiǔ píng yáo yáo yù zhuì de bǎn chuáng
[00:22.69] rú huà bān de měi jǐng yú chuāng hù zhōng zhǎn xiàn
[00:27.99] ér cǐ shí wǒ suǒ néng xiǎng dào de jǐn jǐn shì nǐ
[00:33.40] huò xǐ huò bēi
[00:38.93] wù jiě yě bà
[00:44.23] wǒ xiàn zài zhǐ kě wàng shī qù yì shí
[00:48.70] bìng zài yī cì lái ài nǐ
[00:55.36] xuān nào de zá yīn pí bèi de yǎn shén
[01:00.38] yú shāng gǎn fēn bié zhī jì jiāo jì xìng de wěn
[01:05.91] zài lǐ xiǎng zhī shàng gǒu yán cán chuǎn
[01:11.19] xī miè nèi xīn céng jīng de liè rì qiān yáng
[01:16.17] huò xǐ huò bēi
[01:22.00] wù jiě yě bà
[01:27.58] wǒ xiàn zài zhǐ xiè xià nèi xīn zhì gù
[01:31.51] bìng zài yī cì lái ài nǐ
[01:38.23] wèi wú yí hàn dì qù jiě dú yī shān yī shuǐ
[01:43.31] nǐ zhuāng zuò zǎo yǐ huán qīng suǒ yǒu zhài wù
[01:48.82] ér zài nà gè ān jìng ér zhěng jié de fáng jiān zhōng
[01:53.99] nǐ bìng bù néng xiāng xìn yī qiè zǎo yǐ jié shù
[01:59.66] chōu shàng yī zhī yún què yān yú jiā zhōng hūn hūn yù shuì
[02:04.87] xì jù de zhōng mù yǐ rán kāi shǐ, jiě kāi lián mù de sī dài
[02:10.29] ér zài gǒu shǐ yùn de bì hù xià
[02:15.57] nǐ gǎn shòu dào nán de de wēn nuǎn yǔ ān wèi
[02:20.71] huò xǐ huò bēi
[02:26.74] pàn jué kāi shǐ zǎo yǐ lǐ jiě
[02:31.48] ér wǒ jiāng huì wèi wǒ de mào fàn shòu dào zhé mó
[02:36.10] bìng zài yī cì lái ài nǐ
[03:04.59] chōu shàng yī zhī yún què yān yú jiā zhōng hūn hūn yù shuì
[03:10.52] xì jù de zhōng mù yǐ rán kāi shǐ, jiě kāi lián mù de sī dài
[03:14.61] ér zài gǒu shǐ yùn de bì hù xià
[03:20.48] nǐ gǎn shòu dào nán de de wēn nuǎn yǔ ān wèi
[03:25.96] huò xǐ huò bēi
[03:31.54] pàn jué kāi shǐ zǎo yǐ lǐ jiě
[03:36.77] ér wǒ jiāng huì wèi wǒ de mào fàn shòu dào zhé mó
[03:41.15] bìng zài yī cì lái ài nǐ