La Javanaise - 歌词

[00:23.40]	J'avoue,j'en ai bavé,pas vous,mon amour.
[00:30.10]	Avant d'avoir eu vent de vous,mon amour.
[00:37.33]	Ne vous déplaise,
[00:43.26]	en dansant la Javanaise.
[00:50.07]	Nous nous aimions,
[00:55.37]	le temps d'une chanson.
[01:04.38]	à votre avis,qu'avons-nous vu de l'amour?
[01:11.10]	De vous à moi,vous m'avez eu mon amour.
[01:17.10]	Ne vous déplaise,
[01:23.34]	en dansant la Javanaise.
[01:29.96]	Nous nous aimions,
[01:35.44]	le temps d'une chanson.
[02:23.05]	Hélas avril en vain me voue à l'amour.
[02:31.08]	J'avais envie de voir en vous cet amour.
[02:37.71]	Ne vous déplaise,
[02:43.28]	en dansant la Javanaise.
[02:49.95]	Nous nous aimions,
[02:55.32]	le temps d'une chanson.
[03:03.98]	La vie ne vaut d'être vécue sans amour.
[03:10.15]	Mais c'est vous qui l'avez voulu,mon amour.
[03:17.53]	Ne vous déplaise,
[03:23.00]	en dansant la Javanaise.
[03:29.07]	Nous nous aimions,
[03:35.04]	le temps d'une chanson.

[00:23.40]	J' avoue, j' en ai bavé, pas vous, mon amour.
[00:30.10]	Avant d' avoir eu vent de vous, mon amour.
[00:37.33]	Ne vous dé plaise,
[00:43.26]	en dansant la Javanaise.
[00:50.07]	Nous nous aimions,
[00:55.37]	le temps d' une chanson.
[01:04.38]	à votre avis, qu' avonsnous vu de l' amour?
[01:11.10]	De vous à moi, vous m' avez eu mon amour.
[01:17.10]	Ne vous dé plaise,
[01:23.34]	en dansant la Javanaise.
[01:29.96]	Nous nous aimions,
[01:35.44]	le temps d' une chanson.
[02:23.05]	Hé las avril en vain me voue à l' amour.
[02:31.08]	J' avais envie de voir en vous cet amour.
[02:37.71]	Ne vous dé plaise,
[02:43.28]	en dansant la Javanaise.
[02:49.95]	Nous nous aimions,
[02:55.32]	le temps d' une chanson.
[03:03.98]	La vie ne vaut d' tre vé cue sans amour.
[03:10.15]	Mais c' est vous qui l' avez voulu, mon amour.
[03:17.53]	Ne vous dé plaise,
[03:23.00]	en dansant la Javanaise.
[03:29.07]	Nous nous aimions,
[03:35.04]	le temps d' une chanson.

[00:23.40]	wǒ chéng rèn yǐ jīng shòu gòu le, xiǎng bì nǐ yě shì, wǒ de ài.
[00:30.10]	nà shi wǒ duì nǐ yǒu suǒ ěr wén qián, qīn ài de.
[00:37.33]	nǐ bié yàn juàn,
[00:43.26]	tiào zhè zhī zhǎo wā wǔ.
[00:50.07]	wǒ men zhuì rù ài hé,
[00:55.37]	zài yī shǒu gē de shí jiān lǐ.
[01:04.38]	nǐ jué de, wǒ men zài ài lǐ kàn jiàn le shén me?
[01:11.10]	nǐ gào sù wǒ, dé dào wǒ de ài biàn zú yǐ.
[01:17.10]	nǐ bié yàn juàn,
[01:23.34]	tiào zhè zhī zhǎo wā wǔ.
[01:29.96]	wǒ men zhuì rù ài hé,
[01:35.44]	zài yī shǒu gē de shí jiān lǐ.
[02:23.05]	āi, sì yuè tú rán xiàn gěi le ài.
[02:31.08]	wǒ duō xiǎng zài nǐ shēn shàng kàn jiàn zhè fèn ài.
[02:37.71]	bié yàn juàn,
[02:43.28]	lái tiào zhè zhī zhǎo wā wǔ.
[02:49.95]	wǒ men zhuì rù ài hé,
[02:55.32]	zài yī shǒu gē de shí jiān lǐ.
[03:03.98]	méi yǒu ài de shēng huó bù zhí de guò.
[03:10.15]	kě nǐ què níng yào méi yǒu ài de shēng huó, wǒ de ài.
[03:17.53]	nǐ bié yàn juàn,
[03:23.00]	lái tiào zhī zhǎo wā wǔ.
[03:29.07]	ràng wǒ men zhuì rù ài hé,
[03:35.04]	zài yī shǒu gē de shí jiān lǐ.